Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অসমর্থিত" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অসমর্থিত EN BENGALI

অসমর্থিত  [asamarthita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অসমর্থিত EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অসমর্থিত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de অসমর্থিত dans le dictionnaire bengali

Non pris en charge [asamarthita] Bin Approuvé ou non reconnu (nouvelles non supportées). [C. N + pris en charge]. অসমর্থিত [ asamarthita ] বিণ. অনুমোদিত বা স্বীকৃত নয় এমন (অসমর্থিত সংবাদ)। [সং. ন + সমর্থিত]।

Cliquez pour voir la définition originale de «অসমর্থিত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অসমর্থিত


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অসমর্থিত

অসম
অসম-কক্ষ
অসম-কালীন
অসম-তল
অসম-বয়স্ক
অসমক্ষে
অসমঞ্জস
অসমতা
অসমর্থ
অসমর্থ
অসমর্পিত
অসমসাহস
অসমান
অসমাপন
অসমাপিকা
অসমাপিত
অসমাপ্ত
অসমিয়া
অসমী-করণ
অসমীক্ষা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অসমর্থিত

অংশাঙ্কিত
অকল্পিত
অঙ্কিত
অঙ্কুরিত
অচর্চিত
অচর্বিত
অচিন্তিত
অচিহ্নিত
অজিত
অঞ্চিত
অতর্কিত
অত্যহিত
অত্যাহিত
অদীক্ষিত
অধি-বাসিত
অধি-শায়িত
অধি-শ্রিত
অধি-শয়িত
অধ্যুষিত
অনঙ্কুরিত

Synonymes et antonymes de অসমর্থিত dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অসমর্থিত»

Traducteur en ligne avec la traduction de অসমর্থিত à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অসমর্থিত

Découvrez la traduction de অসমর্থিত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অসমর্থিত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অসমর্থিত» en bengali.

Traducteur Français - chinois

不支持
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no compatible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unsupported
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असमर्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير معتمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поддерживается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não suportado
270 millions de locuteurs

bengali

অসমর্থিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non pris en charge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak disokong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht unterstützt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支持されていません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지원되지 않는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unsupported
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không được hỗ trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதரிக்கப்படாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असमर्थित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desteksiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non supportato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieobsługiwane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтримується
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neacceptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μη υποστηριζόμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie ondersteun nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ouppburen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uegnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অসমর্থিত

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অসমর্থিত»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অসমর্থিত» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অসমর্থিত en bengali

EXEMPLES

3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অসমর্থিত»

Découvrez l'usage de অসমর্থিত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অসমর্থিত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
হ্যাঁ। সারা বছর স্কুলে না এসে পরীক্ষা দেয়া যায়? আইনগত দিক থেকে অসমর্থিত। মানবিক দিক থেকে আমি এটা করেছিলাম। কোনো অন্যায় হলে সেই দায় আমার। সভাপতি সাহেব বললেন- না, অন্যায় কিসের? তাই বলে গরিবের ছেলে-মেয়েরা লেখাপড়ার সুযোগ থেকে বঞ্চিত হবে?
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
2
Pharidapure Isalāma
মহরমের দশ তারিখে হযরত আদম (আ) ও তারা কুরআন সুন্নাহর অসমর্থিত সমস্ত অনুষ্ঠানে যোগদান থেকে বিরত থাকার ১ 82 ফরিদপুরে ইসলাম.
Moḥ. Ābadusa Sāttāra, 1993
3
লজ্জা
Novel based on social theme in Bangladesh about religion.
তসলিমা নাসরিন, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «অসমর্থিত»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme অসমর্থিত est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
রাশিয়ার জন্য দ্বিতীয় আফগান হবে সিরিয়া?
এমনকি হোমসের অদূরে তেল স্থাপনায় রাশিয়ান জনবল মোতায়েন করা হয়েছে বলেও অসমর্থিত প্রতিবেদনে বলা হয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও তার মিত্ররা এর আগে থেকে রাশিয়ান পদক্ষেপ সম্পর্কে উদ্বেগ জানালেও মস্কো কী উদ্দেশ্যে এটি করছে, এ ব্যাপারে স্পষ্টভাবে কিছু প্রকাশ করেনি। লাতাকিয়ায় রাশিয়ান সামরিক স্থাপনা একেবারে নতুন ঘটনা নয়। «নয়া দিগন্ত, sept 15»
2
পাকিস্তানি ক্রিকেটারদের নিয়ে আশাবাদী বিসিবি
পিটিআই কিন্তু অসমর্থিত সূত্র থেকে খবর করেছে। আমরা ওই সব সূত্র বিবেচনা করি না। এজন্য মন্তব্য করছি না। প্রেসিডেন্ট আগেই বলেছেন, ওদের সঙ্গে কোন কন্ডিশন নিয়ে আলাপ হয়নি। যেগুলো ছিল, সেগুলো পাকিস্তান সিরিজের আগেই চুকিয়ে ফেলা হয়েছে।' অন্যদিকে পাকিস্তানের ক্রিকেটাররা এবার বিপিএলে খেলবে তা নিয়ে বেশ আশাবাদী ইসমাঈল হায়দার ... «মানবজমিন, sept 15»
3
প্রধানমন্ত্রীদের জন্য 'ঘূর্ণায়মান দরজা' মঙ্গলজনক নয় : টনি অ্যাবোট
তিনি বলেন, গণমাধ্যমের উচিত নাম না থাকা অসমর্থিত সূত্রের উদ্ধৃতি দিয়ে খবর প্রকাশ না করা। বিভিন্ন সময় বিশেষ করে চলতি বছর তার প্রশাসনের নীতি ও নেতৃত্ব নিয়ে নানামুখী গুজব ফাঁস হয়ে যায় এবং তা বিভিন্ন পত্রিকায় প্রকাশিত হয়। ৫৭ বছর বয়সী অ্যাবোট বলেন, 'আমি কখনোই কারোর তথ্য ফাঁস করিনি এবং আমি এখনো করবো না।' তিনি বলেন, 'আমাদের ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
4
ইয়েমেনের উপর সৌদি হানায় রাত জাগছে কলকাতা
অসমর্থিত সূত্রে খবর পাওয়া গেছে মঙ্গলবার (৮ সেপ্টেম্বর) ইয়েমেনের উপর সৌদি আরবের বিমান হানায় মৃত্যু হয়েছে ২০ জন ভারতীয় নাগরিকের। এই খবরেই চিন্তিত কলকাতা এবং তার আসে পাশের অঞ্চলগুলি থেকে কর্মসূত্রে ইয়েমেনে যাওয়া মানুষদের পরিবারের সদস্যদের। মিডিয়ার সামনে মুখ খুলতে না চাইলেও তারা যথেষ্ট পরিমাণে চিন্তিত। অনেকে চেষ্টা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
5
রাশিয়ার সামরিক উপস্থিতিতে উদ্বিগ্ন যুক্তরাষ্ট্র-ন্যাটো
যুক্তরাষ্ট্রের অসমর্থিত এক সরকারি সূত্রের বরাত দিয়ে রয়টার্স জানিয়েছে, সিরিয়ার উপকূলীয় শহর টাটার্সে মস্কো আরও বিমান ও ট্যাংক অবতরণে সক্ষম জাহাজ পাঠিয়েছে। এ নিয়ে ‍উদ্বিগ্ন হয়ে ওঠে যুক্তরাষ্ট্র ও ন্যাটো। বাংলাদেশ সময়: ০৪১৫ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১০, ২০১৫ এসআর. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
6
কূটনীতিকের বিরুদ্ধে ধর্ষণের অভিযোগ
তবে টাইমস অব ইন্ডিয়া অসমর্থিত সূত্রের বরাত দিয়ে জানিয়েছে, সৌদি সরকার নাকি ধর্ষণের অভিযোগকে 'মিথ্যা' বলেছে। এদিকে মাইতি-ইন্ডিয়া নামে একটি এনজিও পুলিশকে প্রথমে বিষয়টি জানায়। আরেক গৃহকর্মী ১০ দিন আগে ওই বাসা থেকে চলে যায়। তার কাছ থেকেই তথ্য পায় এনজিওটি। পরে তারা পুলিশকে অবহিত করে এবং পুলিশ অভিযান চালিয়ে তাদের ... «বিডি Live২৪, sept 15»
7
শরণার্থীদের সাদরে বরণ করল জার্মানরা
ব্রিটেনের অর্থমন্ত্রী জর্জ অসবর্ন বলেছেন, ব্রিটিশ সরকারের মানবিক সাহায্য তহবিল থেকে শরণার্থীদের ব্যয় মেটানো হবে। ইউরোপীয় কমিশন প্রেসিডেন্ট জঁ ক্লদ ইয়ুংকার হাঙ্গেরি, ইতালি ও গ্রিসের ওপর থেকে শরণার্থীর চাপ কমাতে বিভিন্ন দেশের জন্য নির্দিষ্ট কোটা প্রস্তাব করেছেন। অসমর্থিত একটি সূত্রের বরাত দিয়ে এএফপি জানায়, ইয়ুংকারের ... «বণিক বার্তা, sept 15»
8
দিনাজপুরে দুই বাসের মুখোমুখি সংঘর্ষে আহত ৩০
... ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আনিসুর রহমান জানিয়েছেন, ঠাকুরগাঁও থেকে রংপুরগামী বিআরটিসি পরিহনের একটি যাত্রী বোঝাই বাসের সাথে বিপরীতমুখী একটি লোকাল রুবেল এন্টার প্রাইজ বাসের সংঘর্ষের ঘটনা ঘটে। এদিকে অসমর্থিত এক সূত্রে জানা গেছে, রংপুর মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে চিকিৎসাধীন অবস্থায় এ দূর্ঘটনায় আহত এক যাত্রীর মুত্যু হয়েছে। «বিডি Live২৪, sept 15»
9
পুজোর নিয়ম কি সবার জন্য সমান, প্রশ্ন হাইকোর্টের
ভিড় ও আইনশৃঙ্খলার প্রশ্নে দক্ষিণের একটি বড় পার্কের পুজোর প্রসঙ্গ টেনে বিচারপতি বলেন, অসমর্থিত সূত্রে শোনা যাচ্ছে, সেখানে নাকি ৭০ ফুট উঁচু প্রতিমা হবে। শহর ও শহরতলির মানুষ সেখানে ভিড় করবেন। তাতে অনুমতি দিতে প্রশাসন আইনশৃঙ্খলার বিষয়ে খতিয়ে দেখেছে কি না, সে প্রশ্নও আদালতে উঠেছে। এ দিন আদালতে দুর্বারের আইনজীবী অরুণাভ ঘোষ ও ... «আনন্দবাজার, sept 15»
10
লিবিয়া উপকূলে কয়েকশ মানুষের মৃত্যুর আশংকা
লিবিয়া উপকূলে কয়েকশ শরণার্থী নিয়ে আসা দুটি নৌকা উদ্ধারের চেষ্টা অব্যাহত রয়েছে। যুয়ারা বন্দরের কাছে নৌকা দুটি থেকে এখন পর্যন্ত অন্তত ২১ জনকে উদ্ধার করা হয়েছে।তবে ধারণা করা হচ্ছে কয়েকশ মানুষ সেখানে মারা গেছে। একটি অসমর্থিত সূত্র বলছে একটি হাসপাতালে অন্তত একশো মরদেহ নিয়ে যাওয়া হয়েছে যাদের মধ্যে সিরিয়া, বাংলাদেশ ও ... «BBC বাংলা, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অসমর্থিত [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/asamarthita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur