Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অশনি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অশনি EN BENGALI

অশনি  [asani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অশনি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অশনি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Foudre

অশনি

Ashwin est un pistolet semi-automatisé de 32 kilo-octets fabriqué en Inde. Song and Shell Factory Kashipur est une arme à feu non-civile ... অশনি একটি ভারতে তৈরি অর্ধস্বয়ংক্রিয়.৩২ ক্যালিবার পিস্তল। গান অ্যান্ড শেল ফ্যাক্টরি কাশিপুর এটির নির্মাণকারী সংস্থা এটি একটি অসামরিক আগ্নেয়াস্ত্র।...

définition de অশনি dans le dictionnaire bengali

Ashni [aśani] b. La foudre, la foudre (astronautique) [C. √ Ash + ani]. .Phata, .Sampat B. La foudre, la foudre অশনি [ aśani ] বি. বজ্র, বাজ (অশনিসংকেত)। [সং. √ অশ্ + অনি]। ̃ .পাত, ̃ .সম্পাত বি. বজ্রপাত, বাজ পড়া।
Cliquez pour voir la définition originale de «অশনি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অশনি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অশনি

অশক্ত
অশক্য
অশঙ্ক
অশন
অশরণ
অশরীরী
অশান্ত
অশান্তি
অশালীন
অশাশ্বত
অশাসন
অশাস্ত্র
অশিক্ষা
অশিব
অশিষ্ট
অশীতি
অশীল
অশুচি
অশুদ্ধ
অশুভ

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অশনি

অগ্নি
অন্তর্গ্লানি
অবনি
অমনি
অযোনি
আঁটুনি
আকনি
আঞ্জনি
আঞ্জুনি
নি
আপনি
আপুনি-আপনি
আম-দানি
আমানি
আর-মানি
আর্জুনি
আলুনি
ইউ-নানি
নি
ইরানি

Synonymes et antonymes de অশনি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অশনি»

Traducteur en ligne avec la traduction de অশনি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অশনি

Découvrez la traduction de অশনি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অশনি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অশনি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

闪电
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relámpago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lightning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिजली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صاعقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молния
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relâmpago
270 millions de locuteurs

bengali

অশনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lightning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライトニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lightning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tia chớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıldırım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fulmine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błyskawica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блискавка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fulger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστραπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blixtnedslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lightning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অশনি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অশনি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অশনি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অশনি en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অশনি»

Découvrez l'usage de অশনি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অশনি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pather Pāncālira nepathya kāhinī
*অশনি সংকেত ৷ ১৯৬৬ খীস্টান্দে একবার সত]জিৎ রামের কাছ থেকে প্রস্তাব এসেছিল *অশনি সংকেত তিনি তখনি তুলবেন ৷ চুক্তিপত্রের জনে] কথা বলতে আমি ও আমার এক আল্পীয় ফণিবাবু তার লেক রোডের বাড়িতে গিয়েছিলাম ৷ কোন কারণে সে সময় সে প্রস্তাব যেশিদূর ...
Caṇḍidāsa Caṭtopādhyāẏa, 1993
2
Bibhūtibhūshaṇera upanyāse śatabarshera Bāṃlādeśa
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ফলে গ্রামবাংলায় যে, মলুন্তর ঘটে এবং যা “পঞ্চাশের মন্বন্তর' নামে (১৩৫০ সালের দুর্ভিক্ষ) সুপরিচিত তারই যথাযথ বিষাদান্ত দলিলচিত্র বিভূতিভূষণ একেছেন “অশনি-সংকেত? উপন্যাসে। “অশনি-সংকেতে” দুর্ভিক্ষের ফলে গ্রামবাংলার মানুষের ...
Saurena Biśvāsa, 1990
3
Jagadīśa Guptara kathā sāhitya: Phraẏeḍiẏa ...
ছুরসের খেলো আকাশে টিবচরণ করেছেন ৷ নিম্নটিলটিখত গম্পগচুটিল এই শ্রেণটিতে বিন্যাত করা হল ৷ ১ ৷ মেঘাবটুত অশটিন ( মেঘারছুত অশনি ) ২ ৷ সমাটিপ্তর পব্র* পটিরচ্ছেদ ( “T“fl°4$ কবিরাজের চভী ) প্রভূতি ৷ মেঘাবচুত অশনি নরটিন সাটিহটিত্যক অশনি রার করেকখানা বই ...
Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1992
4
Amitābha Buddha
“সে বলিল, র্টিকছুক্ষণ পূবে প্ররলবেগে গলু গলু কট্রিরয়া বৃন্টি nine হইতেছিল, নিদ্যুৎ চমৰীকতেটিছল, অশনি নিপাতিত হইতেছিল, ইহাতে এই তূষাগ্যার, দুই কৃষক দ্রাত৷ ও চাটিরটি nn'inw নিনাশপ্রাপ্ত হইরাটিছল ৷ ইহাট্রিদগকে দেৰীখবার জনো “আতূমা নগর” হইতে বহ লোক ...
Arunkanti Saha, 1982
5
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... ভ্রমণ করত অগ্রবর্তি পাঘুনন্দনকে গদাদ্বারা ত*ট্টড়না করিলেন ৷ ডীমষেন তাহাতে বিস্থলে হইরা ধরণীর আশ্লিত হইলেন I কূরুরাজ তখন |>শতে য়্যাস্তু করিনা উঠিলেন এবং অনবরত অশনি তুলা তেজণার্টল গদর্শেনপাত-দ্বারা. ত্যাগ করত গাত্রেখোন করিয়া ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
6
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
অন্যান্য উপন্যাসের মধ্যে আরণ্যক, আদর্শ হিন্দু হোটেল, ইছামতী ও অশনি সংকেত বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য। উপন্যাসের পাশাপাশি বিভূতিভূষণ প্রায় ২০টি গল্পগ্রন্থ, কয়েকটি কিশোরপাঠ্য উপন্যাস ও কয়েকটি ভ্রমণকাহিনি এবং দিনলিপিও রচনা করেন। বিভূতিভূষণের পথের ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা397
বজে, চিন্ধুড়, অতিবভু আলেম্মু, অশনি. শাপ | Ticken বা Ticking, n. ৪. (ডাহকে নির্মাশোর্থক কাপড়. র্টিকিন ইতি 'I'Iwnder¢1np. ঞ- ৪- বভূৰুঘেতে, ন্তনিত, রৰুনিন্বন, বর্শছুপাত শব্দ, ভাষা I কড়কন্ডি শব্দ I Ticket. ঞ- ৪- Fr- পত্র, চিটী, টিপ, চিরকুট, লিপাঁ বা নিদর্শন ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
8
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
যাদের মুখে থাকার কথা ছিলো স্রষ্টার গুণগান, তাওহীদের সেই অমর বাণী; তাদের মুখে সৃষ্টির গুণগান আর সৃষ্টির বাণী এসব কিছু মিলে তারা আজ যা-যা করার কথা যেমন : মূল কাজ বা করণীয় থেকে- যা আগামীদিনের জন্য এক অশনি সংকেত। এবার ছাত্র-যুবকদের মূল কাজ বা ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
9
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
তোমার আযানের ধ্বনি মানুষের মনে জেগে থাকা যুগ যুগান্তরের অশনি সংকেত মুহুর্তের মধ্যে দূর হয়ে গেছে। খোদার অসীম দয়ায় মহৎ মানুষের সাহায্যের হাত যখন আমাদের প্রতি প্রসারিত হয়েছে তখন তুমি আর অপরের ক্ষেতে জনমজুর খাটতে যেও না। এসো আমরা একটা মহৎ কিছু ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
10
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
ইহারাই একদিন অশনি ও ঝঞ্ঝা-বলে পর্বত-শিখরাভিমুখে ধাবিত হইয়া তথায় বিপুল জটাজালের মধ্যে আশ্রয় লইবে; আবার কালক্রমে বিশ্রামান্তে পর্বতপৃষ্ঠে তুহিনাকারে পতিত হইবে। এই গতির বিরাম নাই, শেষ নাই! এখনও ভাগীরথী-তীরে বসিয়া তাঁহার কুলুকুলু ধ্বনি শ্রবণ ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «অশনি»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme অশনি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
অবহেলিত তৃণমূল পর্যায়ের ক্রিকেট আসর
আর এ সব দিকে বিসিবি দৃষ্টি না দিলে তা ক্রিকেটের জন্য আগামীতে অশনি সংকেত হবে বলেই শঙ্কা প্রকাশ করছেন বিশ্লেষকরা। এদিকে, দেশের তৃণমূল পর্যায়ের ক্রিকেট কাঠামোতে কোন সমস্যা নেই দাবি বিসিবি'র। তাই ক্রিকেটের মাতৃগর্ভের দিকে দৃষ্টি দেয়ার বদলে বিসিবির পরিকল্পনা এখন রাজধানীর ক্রিকেট কাঠামো পরিবর্তনের দিকে বলে জানালেন ... «সময়নিউজ.টিভি, sept 15»
2
গণভোটে প্রেসিডেন্সির পরিচালন ব্যবস্থার ওপর অনাস্থা
প্রকাশ করেছে তাদের ক্ষোভ যা কর্তৃপক্ষের কাছে নিঃসন্দেহে অশনি সঙ্কেত। কর্তৃপক্ষ অবশ্য গণভোটের স্বচ্ছতা নিয়ে ও আইনভিত্তি নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে।তবে এতকিছুর পরেও ছাত্রছাত্রাদের প্রতি এই প্রশ্ন থেকেই যাচ্ছে কেন তারা উপাচার্যের প্রঙ্গে মত যাচাই করল না যা নিয়ে এত বড় আন্দোলন হয়ে গেল? First Published: Thursday, September 17, ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
3
সুপারিশের নিত্য চাপেই হাঁসফাঁস হাসপাতাল
যে অশনি-সঙ্কেতে থরহরিকম্প বিভিন্ন সরকারি হাসপাতাল। সংশ্লিষ্ট রোগী বা তাঁদের পরিজন, যাঁরা ওই সুপারিশ নিয়ে হাসপাতালে আসেন, তাঁরাও ধরেই নেন কর্তব্যরত চিকিৎসক তাঁদের ভর্তি করার জন্যই বসে আছেন। তাই সেই কাজে সামান্য দেরি হলেই বহু ক্ষেত্রে তাঁরা চড়াও হন চিকিৎসকের উপরে। কোনও কারণে রোগীর মৃত্যু হলেও রেহাই থাকে না চিকিৎসকের। «আনন্দবাজার, sept 15»
4
রোনাল্ডোর দর উঠল অবিশ্বাস্য ৭৪৫৩ কোটি
পেরেজ বললেন বটে, কিন্তু এর মধ্যে অনেকে অশনি সঙ্কেতও দেখছেন৷ পিএসজির মালিক এখন কাতার ইনভেস্টমেণ্ট অথরিটির মালিকানাধীন৷ যাদের অর্থের অভাব নেই৷ যে কারণে গত বছর থেকেই তারা দল গুছোতে শুরু করেছে৷ যে কোনও মূল্যে রোনাল্ডোকে পেতে তারা ঝাঁপিয়েছে৷ সম্ভবত সেজন্যই একটা অবিশ্বাস্য দর হেঁকেছে পেরেজ৷ অশনি সঙ্কেতটা এই যে, যদি কাতারের ... «সংবাদ প্রতিদিন, sept 15»
5
চীনের বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ কমেছে ৯৩.৯ বিলিয়ন ডলার
একে সম্ভাব্য 'মুদ্রা যুদ্ধ'র অশনি সংকেত বলেই মনে করছেন তারা। প্রতিবেদনে চীনা কেন্দ্রীয় ব্যাংকটি জানিয়েছে, দেশের অর্থনৈতিক উন্নয়ন এরই মধ্যে দূর্বল হতে শুরু করেছে। বাংলাদেশ সময়: ১৩৫০ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ০৮, ২০১৫ আরএইচ. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
6
সুগতর পর স্বাগত, আনুগত্যের ধারা বহাল
সহ-উপাচার্যের কথায় অশনি সঙ্কেত দেখতে পাচ্ছেন শিক্ষাবিদদের একাংশ। ''সহ-উপাচার্য কি সরকারের মুখপাত্র?''— জানতে চাইছেন গৌড়বঙ্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন উপাচার্য অচিন্ত্য বিশ্বাস। প্রেসিডেন্সি কলেজের প্রাক্তন অধ্যক্ষ অমল মুখোপাধ্যায়ের কটাক্ষ, ''বিশ্ববিদ্যালয়ের কাজ শিক্ষা ক্ষেত্রের ব্যাপক বিস্তৃতি ঘটানো। সরকারের ... «আনন্দবাজার, sept 15»
7
\'চট্টগ্রাম বন্দরকে মাফিয়া চক্রের আড্ডা খানা পরিণত করা হচ্ছে\'
বন্দর ধ্বংসের এই নীলনকশা দেশের ১৬ কোটি মানুষের জন্য অশনি সংকেত ডেকে আনছে।' শনিবার নগরীর চশমাহিলে বাসভবনে শ্রমিক লীগ ও বন্দর এলাকার শ্রমিক নেতৃবৃন্দের এক সভায় সভাপতির বক্তব্যে তিনি এসব কথা বলেন। মহিউদ্দিন চৌধুরী বলেন, 'চট্টগ্রাম বন্দর একটি গুরুত্বপূর্ণ রাষ্ট্রিয় স্থাপনা। এর সাথে জাতীয় নিরাপত্তা, স্বাধীনতা ও সার্বভৌমত্বের ... «সমকাল, août 15»
8
দিনটি কেমন যাবে
মঙ্গল অশনি সংকেত দেখা দিতে পারে আজ আপনাকে পারিবারিক পরিমণ্ডলে। রাজনীতি ক্ষেত্রে সুযোগ সৃষ্টি হবে। যাত্রা শুভ। ধনু [২৩ নভেম্বর-২১ ডিসেম্বর] : গ্রহাণু প্যালাস সুযোগ বাড়াবে চাকরি ক্ষেত্রে। বৃহস্পতি রাজনীতি যারা করেন তাদের অন্যের সহযোগিতা পেতে সহায়তা করবে। না বুঝে কথা দিয়েছিলেন, তার জন্য আজ আপনাকে আর্থিক ঝুঁকিতে পড়তে ... «সমকাল, août 15»
9
হুমকির মুখে পেরুর আইসক্যাপ
পথটা বিপদসংকুল, বরফে ঢাকা পেরুর কুয়েলসেলার আইসক্যাপ সাধারণের জীবনধারা পাল্টে দিলেও আজ তা হুমকির মুখে। আইসক্যাপটি টিকে আছে ১৮০০ বছর ধরে। সমুদ্রপৃষ্ট থেকে ৫৪৭০ মিটার উপরের এই আইনক্যাপের উপর নির্ভর করে চলছে পেরুর ৩ লাখ মানুষেরর জীবন। উৎপাদন হচ্ছে বিদ্যুত। এরই মধ্যে অশনি সংকেত শুনিয়েছেন ওহাইও বিশ্ববিদ্যালয়ের একদল বিজ্ঞানী। «চ্যানেল 24, août 15»
10
'অ্যাটর্নি জেনারেলের বক্তব্য দুর্ভাগ্যজনক'
এটা কী আমাদের জন্য একটা অশনি সংকেত না ? আমরা আইনজীবীরা কোনোদিনই চরমপন্থা বা টেরোরিস্টের দিকে যাইনি। এটি এখন নতুনভাবে একটি জিনিস দেখা যাচ্ছে। এটি আমাদের জন্য খুবই উদ্বেগের বিষয়। রাষ্ট্রের প্রধান আইন কর্মকর্তা যদি এসব কথা বলে থাকেন তাহলে আইনজীবীরা এর বিরুদ্ধে সোচ্চার হবেন বলেও উল্লেখ করে খন্দকার মাহবুব হোসেন বলেন, এতে সমস্ত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অশনি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/asani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur