Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বর্গি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বর্গি EN BENGALI

বর্গি  [bargi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বর্গি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বর্গি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Carré

বর্গি

Nom bourgeois pour la cavalerie de cheval pillée Armée du Maratha du XVIIIe siècle. Entre 1741 et 1751, dix ans de vols continus des Bengalis à l'ouest limitrophes du Bengale En raison de cette année, cette année est devenue un événement annuel. বর্গি অষ্টাদশ শতাব্দীর লুটতরাজপ্রিয় অশ্বারোহী মারাঠা সৈন্যদলের নাম। ১৭৪১ থেকে ১৭৫১ সাল পর্যন্ত দশ বছর ধরে বাংলার পশ্চিম সীমান্তবর্তী অঞ্চলগুলিতে নিয়মিতভাবে লুটতরাজ চালাত বর্গিরা। বর্গিহানা এই সময় একপ্রকার বাৎসরিক ঘটনায় পরিণত হয়েছিল।...

définition de বর্গি dans le dictionnaire bengali

Bargi, (bourgeois.) Square [bargi, (barji.) Bargī] b. Cavalerie de la monarchie historique [F. Burgier]. বর্গি, (বর্জি.) বর্গী [ bargi, (barji.) bargī ] বি. ইতিহাসোক্ত মহারাষ্ট্রীয় অশ্বারোহী সৈন্যদল। [ফা. বার্গীর্]।
Cliquez pour voir la définition originale de «বর্গি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বর্গি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বর্গি

বর্গ
বর্গ
বর্গাকার
বর্গী-করণ
বর্গীয়
বর্
বর্জক
বর্জন
বর্জাইস
বর্জিত
বর্ডার
বর্
বর্ণন
বর্ণনীয়
বর্ণপরিচয়
বর্ণা
বর্ণাট
বর্ণানুক্রম
বর্ণালি
বর্ণাশ্রম

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বর্গি

গি
কলগি
ঘাগি
জিন্দিগি
ডুগ-ডুগি
ডুগি
দাগি
পেশগি
গি
বন্দেগি
বাগি
বিবাগি
ভাগা-ভাগি
মাগি
মুরগি
মুর্গি-মুরগি
যুগি
রাগা-রাগি
রাজগি
গি

Synonymes et antonymes de বর্গি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বর্গি»

Traducteur en ligne avec la traduction de বর্গি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বর্গি

Découvrez la traduction de বর্গি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বর্গি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বর্গি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Bargi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bargi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bargi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बरगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bargi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bargi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bargi
270 millions de locuteurs

bengali

বর্গি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bargi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Square
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bargi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bargi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bargi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bargi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bargi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bargi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bargi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bargi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bargi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bargi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bargi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bargi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bargi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bargi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bargi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বর্গি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বর্গি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বর্গি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বর্গি en bengali

EXEMPLES

LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বর্গি»

Découvrez l'usage de বর্গি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বর্গি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...
কিন্তু, বর্গি এল দেশে। নইলে ছন্দ মেলে না, ইতিহাসের পদটা খোঁড়া হয়েই থাকে। দেশে যত শিরোমণি চূড়ামণি আছে সবাইকে জিজ্ঞাসা করা গেল, এমন হল কেন। তারা এক বাক্যে শিখা নেড়ে বললে, 'এটা ভূতের দোষ নয়, ভুতুড়ে দেশের দোষ নয়, একমাত্র বগিরই দোষ। বগি আসে কেন
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বর্গি»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বর্গি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
বাংলা
মারাঠা দস্যু - বর্গি হনন করার ইচ্ছা - জিঘাংসা. প্রশ্ন: নিচে দাগ দেওয়া শব্দগুলোর বিপরীত শব্দ লিখে বাক্যগুলো পুনরায় লেখো। ক) বর্গীরা ছিল প্রাচীন বাংলার মানুষের আতঙ্ক। খ) সরকার খাজনা থেকে অনেক টাকা আয় করে। গ) চিত্রার একটি পুরাতন জামা আছে। ঘ) ফাহাদের সাদা রঙের গাড়ি আছে। ঙ) গ্রামে বেড়াতে যাব। উত্তর: ক) বর্গীরা আধুনিক ... «প্রথম আলো, août 15»
2
শিশু সাহিত্য পুরস্কার পাচ্ছেন রফিকুল হক
রফিকুল হকের ছড়া গ্রন্থের মধ্যে উল্লেখযোগ্য হলো— পান্তা ভাতে ঘি, বর্গি এলো দেশে, নেবুর পাতা করমচা, ঢামেরিক, আমপাতা জোড়া জোড়া, সমকালীন ছড়া ইত্যাদি। এ ছাড়া তার নাটক 'বই বই হই চই' ও রূপকথার গল্প 'প্রাচীন বাংলার রূপকথা' বিশেষভাবে আলোচিত। রফিকুল হক একজন জনপ্রিয় গীতিকার ও নাট্যকারও। টেলিভিশন ও বেতার মাধ্যমে তার লেখা অসংখ্য ... «Bhorer Kagoj, juin 15»
3
'মানুষের জীবন পইড়া গেছে'
এভাবে অবাধ আমদানির সুযোগে বাংলাদেশের চালের বাজার ভারতের নিয়ন্ত্রণে। ভারতীয় চালে এখন গোডাউনগুলো ভরে গেছে। গণমাধ্যমে এ নিয়ে খবর প্রকাশের পর চাল আমদানির ওপর ১০ শতাংশ শুল্ক আরোপ করেছে জাতীয় রাজস্ব বোর্ড। কিন্তু কৃষকের যা ক্ষতি হওয়ার হয়েছে। বর্গি এলো দেশে কৃষকেরাও বুঝতে পেরেছেন প্রাচুর্যের দেশে কিভাবে বর্গি চলে এসেছে। «নয়া দিগন্ত, mai 15»
4
আমরা কেন পারছি না
নদী ও নারী শুষে নিয়ে এখন আমরা বিরস, বর্গি যেন। আমাদের নদীও আর নারীর মতো কথা কয় না৷ এক ঢাকা শহরকে যে মাত্রায় শোষণ করছি আমরা, ঢাকার মাটির যদি কণ্ঠ থাকত, তাহলে চিত্কার করে বলত, 'দয়া করে আমাকে একটু বৃষ্টির স্বাদ নিতে দিন৷ আমার ভেতরটা জ্বলছে৷ একটু ইট, বালু, সুড়কি, কংক্রিট আমার বুকটা থেকে সরান৷ আমার পানির স্তরটা একটু বাড়াই, ... «প্রথম আলো, janv 15»
5
প্রাথমিক সমাপনী পরীক্ষা : বাংলা
অতীতে তার অবস্থা খুবই অাঁধার ছিল। ঘ. আমাদের প্রত্যেকেরই ভালো কাজ করা উচিত। ঙ. পুরাতন বানান বাদ দিয়ে আধুনিক বানান লেখ। ৫. নিচের শব্দগুলো কোন্ কোন্ পদ তা নির্ণয় কর: ১*৫=৫. মারল, তাদের, লবেজান, মন্দ, তবু. প্রদত্ত অনুচ্ছেদটি পড়ে ৬,৭, ৮ ও ৯ নম্বর ক্রমিকের প্রশ্নগুলোর উত্তর দাও: বর্গি এল খাজনা নিতে,. মারল মানুষ কত। পুড়ল শহর পুড়ল শ্যামল. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, août 14»
6
ক. আহসান হাবিব খ. শামসুর রাহমান
প্রশ্ন : বর্গি কী নিতে এলো? ক. খাজনা খ. ধান গ. ধন ঘ. কর... বিস্তারিত · প্রাথমিক শিক্ষা সমাপনী পরীক্ষার প্রস্তুতি ইংরেজিBangladesh is a small countryনজরুল ইসলাম খান, সি. শিক্ষক ত্রিমোহনী স. প্রাথমিক বিদ্যালয়, ঢাকা Arrange and rewrite শব্দ পুনর্বিন্যাস করে বাক্য তৈরি প্রিয় শিক্ষার্থী, আজ ইংরেজি পাঠ্যবইয়ের বিভিন্ন লেসন থেকে ... «যায় যায় দিন, juil 14»
7
প্রকাশ : ০৯ মে, ২০১৪ ০০:০০:০০আপডেট : ০৯ মে, ২০১৪ ০১:১৫:৪১
ঘুমালো/পাড়া জুড়ালো বর্গি এলো দেশে' বলতে বলতে কাঁপতে লাগলো কায়েস। আর শ্লোকটি শেষ হতে না হতেই ফুফি ধরল 'বুলবুলিতে ধান খেয়েছে খাজনা দিবো কিসে/ধান ফুরালো, পান ফুরালো, খাজনার উপায় কি/আর ক'টা দিন সবুর করো, রসুন বুনেছি।' শ্লোকটি শেষ হতে না হতেই কায়েস বলে উঠলো 'বাবা পানি'। বাবা পানি আনতে গেল টেবিলের উপর পানির জগ থেকে। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বর্গি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bargi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur