Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "আগি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE আগি EN BENGALI

আগি  [agi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE আগি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «আগি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de আগি dans le dictionnaire bengali

Agi [àgi] b. (Bras.) Feu ('Hajj blaze mazhu agi': Chandi). [Pré. Août Feu]. আগি [ āgi ] বি. (ব্রজ.) আগুন ('হৃদয়ে জ্বলত মঝু আগি': চণ্ডী)। [প্রাক্. আগ্গি < সং. অগ্নি]।

Cliquez pour voir la définition originale de «আগি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC আগি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME আগি

আগস্ত্য
আগ়ড়
আগ়ড়-বাগ়ড়
আগ
আগা.পাছ.তলা
আগাছা
আগানো
আগাম
আগামী
আগার
আগিলা
আগ
আগুন
আগুরি
আগুল্ফ
আগুয়ান
আগ
আগ্নেয়
আগ্রহ
আগ্রাসন

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME আগি

বাগি
বাঙ্গি
বিবাগি
বিভঙ্গি
ভাগা-ভাগি
ভাঙ্গি
ভৃঙ্গি
মাগি
মাগ্গি
মুরগি
মুর্গি-মুরগি
যুগি
রাগা-রাগি
রাজগি
গি
লাগি
লুঙ্গি
শৃঙ্গি

Synonymes et antonymes de আগি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আগি»

Traducteur en ligne avec la traduction de আগি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE আগি

Découvrez la traduction de আগি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de আগি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আগি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

敏捷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंदोलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agi
270 millions de locuteurs

bengali

আগি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Agi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

阿木
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

AGI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Agi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फायर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Agi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Agi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Agi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άγη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Agi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Agi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de আগি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «আগি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «আগি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot আগি en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আগি»

Découvrez l'usage de আগি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আগি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rabīndranātha - সংস্করণ 1
... মাঝে মাঝে এই ন্বর্গ হইবে 'মরণ দূরন্বপ্নসম, যবে কোনো অর্ধরণতে সহসা হেবিব আগি নিমল শধ্যাতে পড়েছে চত্রের আলো, নিত্রিতা প্রেরসী, লুষ্ঠিত শিথিল বাহ পড়িবাছে খসি * গ্রস্থি গরমের-মৃদু সোহাগচুন্বমে সচকিতে আগি উঠি গাঢ় আনিঙ্গনে লতাইবে বক্ষে মোর-দক্ষিণ ...
Asīmakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1970
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
বধু নাম শুনি সেই উঠিল রুষিয়া । কহে তোর বন্ধু কোথা গেল পলাইয়া ? বধুর ভরমে, - নিদের—নিদ্রার। বধুর ধাধসে—বধু মনে করিয়া, বধুভ্রমে। রুধির-রাগিয়া। যজে—তর্জন | অর্থির-অস্থির, জধৈর্য্য। সতী কুলবতী কুলে জ্বালি দিলি আগি। আছিল আমার ভালে তোর বধভাগী।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
লাল কালো - Lal Kalo(Bengali): Bengali Children's Classic - ...
Lal Kalo (লাল কালো) is one of the best books ever written in Bengali.
Girindrasekhar Bose, 2014
4
Ādamera adhama santāna
উনি ত বসছেনইনা না মিদিস, কিছিল কিছু নেই- a রসে মুনীর, বোঙ্গীর দিকে (SCI হাসিমুখে হতে তুলে বলে, আচ্ছা আগি,- বরবাদআপনি r— বলে রেত্তেস্থক্ট একবাশপ্রশ্ননিরে sum: মুনীরের দিকে | আমার পরিচয? বলে মুনীর রেক্ষজীর দিকে তাকিরে হানি মুখে রণে- আমি, - মুনীর ...
Abdul Jabbar Hazari, 1967
5
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... হিমকর কর মূরছ]ন ]] ছিরকত মলরজে জলর্তহি আমি ৷ ছটফটি পরনে গোঙাই আগি II আমার বিরহিণী নামিকার কাকবলি প্রদান, ভবনভিত্তিতে রেখ] বার] অবধিদিবস গণনার ছবিগুলিও বাংলা পদাবলীতে দুলভ নর ] জ্ঞ]নদাসে পাই দিবসগণনার ছবিপন্থ নেহারিতে নরন আন্ধ]ওল দিবস লিখিতে নখ ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
6
Dharma o ājakera jijñāsā
... হর তবে এমন কোনও পথ আছে কি যার সাহ্যাষ্য আগি-আপনি নিজেই ত্মহুসন্ধান করতে পারি সত্য সম্বন্ধে ? ধর্ম এই পথেরই সন্ধান দের ৷ প্রশ্ন : কিন্তু বিজ্ঞানকে আপনি ত্মস্বীকার করছেন কেন ? উত্তর = অস্বীকার কেন করবো ? আমি তো নিজেই বিজ্ঞানের ছাত্র ছিলাম ...
Someśvarānanda (Swami.), 1986
7
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
ধরল প্রবাল জনু তরুণ তমালে । ভাবে পুলকিত তনু রহল সমাধি। জ্ঞানদাস কহে উপজিল আগি । - খণ্ডিতা লক্ষণ— - “অন্য নায়িকা ভোগ করিয়া নায়ক । অাইসে অঙ্গেতে নখ চিহ্লাদি যাবক । দেখিয়া কুপিত মনে ভৎর্সনাদি করি। উপেক্ষা করয়ে খণ্ডিতাবনত নারী।” ৷ ভক্তমাল । ৫ ।
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
8
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
ব্র এমন কত বল্পী I কখনো আবার দেট্রিখ-সবাই naa আগি-গাছ-আনি, পোকা-আনি, রাম-আনি, খ্যাম-আনি, এক আনি এত হবে আছি, আনিই আমার সঙ্গে এত কা'ড করছি- এ বড় বিচির ব্যাপার I তাই, কেউ যখন করেও ক্ষতি করতে চার, আমার বড় হাসি পার ৷ ভাবি,-পরমট্রিপতা I তোমার কি খেলা!
Brajagopāla Dattarāẏa, 1984
9
Banali samskrtira rupa, nineteen forty four to nineteen ...
... 'H~II§I')হাটে এসে ঘৰুর বছুরে তোলা তোলে ; দরবেশরা *দোরৰ্ট জানার, তার বদলে ডেট না পেলেই গাল দিযে যার ( “কর্সিতি*লতা*), ইত্যাদি ৷ বাঙালী জীরনঃষাত্রায় মুসলমানের স্থান সমাজের আগি*ক কাঠামো তখন একুপ ৷ লীবনযক্রোর ক্ষেত্রে উৎপাদক হিসাবে শ্রমসাধ্য ...
Gopal Haldar, 1975
10
Asamīẏā kāhinī-kābyara prawāha
বতিস্মবণ বা সম্ভোগারস্থ বোমন্থন কবি স্বপ্লব পিছত উষাই চিত্রলেখাব আগত দিয়া বর্ণনালৈ এই প্রসঙ্গত আঙলিয়াব পাবি ; পয়োধব পবশে কুসমশব জাগি । সুমবি সূমবি মন উঠে কাম আগি । নিবমল লোচন মোছল ঢাকি লাজে । বিদাবোক পৃথিবী লুকাম তাব মাজে ll * * * পয়োধব নখেব ...
Satyendranath Sarma, 1892

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. আগি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/agi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur