Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বয়ন" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বয়ন EN BENGALI

বয়ন  [bayana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বয়ন EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বয়ন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বয়ন dans le dictionnaire bengali

Tissage 1 [ba \u0026 # x1e8f; ana1] b. Tricot (tricot), tricoté (tissage, tissage). [C. √ Bay + sur] Bion 2 [ba \u0026 # x1e8f; ana2] b. (P. K.) Visage, Badan ('Liyuki' en disant 'Biyanu'. [C. Badna]. বয়ন1 [ baẏana1 ] বি. (বস্ত্রাদি) বুনন, বোনা (বয়নশিল্প, বয়নযন্ত্র)। [সং. √ বে + অন]।
বয়ন2 [ baẏana2 ] বি. (প্রা. কা.) মুখ, বদন ('বয়নে বসন দিয়া বলে লুকাইনু': বা. ঘো.)। [সং. বদন]।

Cliquez pour voir la définition originale de «বয়ন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বয়ন


চয়ন
cayana

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বয়ন

বয়
বয়-কট
বয়
বয়নামা
বয়লার
বয়
বয়স্ক
বয়স্বী
বয়স্য
বয়স্হ
বয়
বয়ান
বয়াম
বয়
বয়েত
বয়েল
বয়ো-কনিষ্ঠ
বয়ো-গুণ
বয়ো-জ্যেষ্ঠ
বয়ো-বৃদ্ধ

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বয়ন

দ্বৈপায়ন
নিয়ন
য়ন
পলায়ন
পিয়ন
প্রণয়ন
প্রত্যানয়ন
প্রত্যায়ন
বাতায়ন
বাস্তবায়ন
বিনয়ন
বিলিয়ন
বেদাধ্যয়ন
ব্যপ-নয়ন
মনো-নয়ন
মিলিয়ন
রসায়ন
রেয়ন
য়ন
স্বস্ত্যয়ন

Synonymes et antonymes de বয়ন dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বয়ন»

Traducteur en ligne avec la traduction de বয়ন à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বয়ন

Découvrez la traduction de বয়ন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বয়ন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বয়ন» en bengali.

Traducteur Français - chinois

织造
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tejeduría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weaving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीविंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حياكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ткачество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tecelagem
270 millions de locuteurs

bengali

বয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Weaving
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weberei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィービング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tenun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெசவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विणकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tessitura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tkactwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ткацтво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țesut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύφανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vävning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বয়ন

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বয়ন»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বয়ন» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বয়ন en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বয়ন»

Découvrez l'usage de বয়ন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বয়ন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা684
ভিক্ষক-আবাস হইতে মক্তি পাবার পর যাতে মক্তিপ্রাপ্ত ব্যক্তিরা পনরায় ভিক্ষাবত্তি গ্রহণ না করে সাধারণ নাগরিক হিসেবে সমাজ ও অর্থনৈতিক'জীবনে প্রতিষ্ঠিত হতে পারে সে উদ্দেশ্যে ভিক্ষক-আবাসগলিতে কৃষি ও উদ্যান পরিচর্যা, দাঁজার কাজ, বয়ন, কাঠের কাজ, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
আমি আপনি আপনার পরিবারের রক্ষণাবেক্ষণের জন্য পৃথিবীতে চাষীদের হয়ে প্রস্তাব শুনতে ভাই ও বোনেরা, আনন্দ, আপনি, এবং কাটনা এবং শিকার দ্বারা চেয়ে, কাপড় বয়ন দ্বারা ভাল এবং কম শ্রম দিয়ে, স্টক এবং রুটি উত্থাপন করে তাদের সমর্থন নিশ্চিত করা একটু জমি ...
Nam Nguyen, 2015
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কোটি ইন্দু জিনি, বয়ন মনোহর, অধরে মুরলী রসাল । জ্ঞানদাস চিত, ওরূপ অবিরত, ভাবিতে যাউ মোর কাল । যুগল রূপ । সখি হের দেখ আসিয়া । ধরণী-উপরে, এ চারু পঙ্কজ, ময়নে দেখ চাহিয়া । পঙ্কজ-উপরে, বিংশ শশধর, চাদের উপরে গজ। এ চারু গজের, উপরে শোভিত, যুগল কেশরি-রাজ।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
Aam Antir Bhepu (Bengali):
বয়ন অল্প বলিয়? হউক ব? নতুন ভর্তি ছ?ত্র বলিয়?ই হউক, গুরুমহাশয় সে য?ত্রা তাহাকে রেহাই দিলেন ৷ গুরুমহাশয় একট? খুঁটি হেলান দিয়? একখান? তালপাতার চাটাইএর উপর বসিয়? থাকেন ৷ মাথার তেলে বাঁ?.শর খুঁটির হেলান দেওয়ার অংশ পাকিয়? গিয়াছে ৷ বিকাল বেল ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
5
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... সর্বোচ্চ সত্য এইজন্য না অবস্থায় রাখলেন একশ বছর জীবিত ভুলনায় উন্নত, সর্বোচ্চ সভ্য সূচিত একজন মানুষ, যিনি জীবনে একদিন কিছু ইচ্ছামত ভাদের ধর্ম গঠন এবং কৃত্রিম এটা বয়ন তারা জটিল চিন্তা আগাম এবং ভাল ফলাফল শুধুমাত্র তাদের তত্ত্ব গ্রহণ দ্বারা লভ্য হয় ...
Nam Nguyen, 2015
6
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা88
... agentries 2338 agentry agentry 2339 agents এনচন্ট 2340 ager Ager 2341 ageratum Ageratum 2342 ageratums ageratums 2343 agers অেমানের 2344 ages বয়ন঴র 2345 ageusia ageusia 2346 agger Agger 2347 aggie Aggie 2348 agglomerate ...
Nam Nguyen, 2014
7
Adbhuta digvijaẏa
ধরা সম্ভব হয় নি (ব্যতিক্রম ১/২টি সংক্ষিপ্ত অনুবাদ) : পরীক্ষা করে দেখা হয় নি এতোগুলো অধ্যায়কে কিভাবে ঐক্যময় সুশৃঙ্খল কাঠামোয় বয়ন করা হয়েছে। এই দুই খণ্ডের উৎকর্ষ, পরিগ্রহণ নিয়ে শতশত বই, হাজার হাজার প্রবন্ধ আজ পর্যন্ত লেখা হয়েছে। এই ভূমিকার ...
Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
8
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
বন্ধুজনের গৃহ তুমি প্রিয়ে, করো গিয়ে আশ্রয় ; এতখানি ক্লেশ স্বীকার করাটা তোমার সাধ্য নয়। দেখছো ভাগ্য কী ভাবে করছে কুটিল জাল বয়ন। ' স্বামীর বিপদে সতী ভার্যাও হয়ে থাকে অনুগামী। রামচন্দ্রের সঙ্গে ১৬৫ পাপীয়সী লেখে—রাজাদেশে হবে চক্ষুরুৎপাটন.
Bisva Bandyopadhyay, 1971
9
Rathīndranātha Ṭhākura
শ্রীনিকেতনের গোড়া থেকেই (১৯২২ খ্রি.) কুটিরশিল্পের প্রসার হয়েছিল। রথী-প্রতিমার উদ্যোগে বয়ন, কাঠের কাজ, চামড়া পাকা করার উদ্যোগ নেওয়া হয়েছিল। বাটিকের কাজের সঙ্গে ক্যালিকো প্রিন্টিং শিল্পকাজ যুক্ত হল। প্রথমে একটি টিনের শেডে স্টুডিয়োর মতন ...
Aruṇendu Bandyopādhyāẏa, 2005
10
Bāṃlāra renesām̐sa
বয়ন শিল্প, জাতীয় ব্যাংক, বীমা কোম্পানি, সাবান কারখানা, চামড়া কারখানা প্রভৃতি গজিয়ে উঠতে থাকে, তবে অনেক ক্ষেত্রেই এগলি খােব একটা সফল হয়ে উঠতে পারেনি। বিজ্ঞানী প্রফুল্লচন্দ্র রায় প্রতিষ্ঠা করেন তাঁর বিখ্যাত প্রতিষ্ঠান 'বেঙ্গল কেমিক্যাল ...
Susobhan Chandra Sarkar, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বয়ন [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bayana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur