Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বয়ঃ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বয়ঃ EN BENGALI

বয়ঃ  [bayah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বয়ঃ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বয়ঃ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বয়ঃ dans le dictionnaire bengali

Garçon [ba \u0026 # x1e8f; ḥ] (-s) b. Âge 1 (puberté, enfance); 2 durée de vie; 3 jeunes, âge adulte [C. Boy (-pati) + os] Séquence Âge Découvrez Adulte, adulte, jeune. Joint B La fin de l'enfant et le début de la jeunesse ou de l'adolescence. Eh bien Vieux, jeune homme; D'âge moyen, personnes âgées, personnes âgées Je ne sais pas (Femme.) 1 Garçon, Soma; Convient au mariage 2 âge moyen, vieillesse, vieillesse বয়ঃ [ baẏḥ ] (-য়স্) বি. 1 বয়স (বয়ঃসন্ধি, বয়ঃক্রম); 2 আয়ু, জীবনকাল; 3 যৌবন, সাবালকত্ব (বয়ঃপ্রাপ্ত)। [সং. বয়্ (-গতি) + অস্]। ̃ ক্রম বিণ. বয়স। ̃ প্রাপ্ত বিণ. প্রাপ্তবয়স্ক, সাবালক, যৌবনপ্রাপ্ত। ̃ সন্ধি বি. বাল্যের শেষ এবং যৌবন বা কৈশোরের আরম্ভকাল। ̃ স্হ, বয়স্হ বিণ. বয়ঃপ্রাপ্ত, যুবক; মধ্যবয়স্ক, প্রৌঢ়, প্রবীণ। ̃ স্হা, বয়স্হা বিণ. (স্ত্রী.) 1 বয়ঃপ্রাপ্তা, সোমত্ত; বিবাহের উপযুক্ত বয়ঃপ্রাপ্তা; 2 মধ্যবয়স্কা, প্রৌঢ়া, প্রবীণা।

Cliquez pour voir la définition originale de «বয়ঃ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বয়ঃ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বয়ঃ

বয়
বয়-কট
বয়
বয়নামা
বয়লার
বয়
বয়স্ক
বয়স্বী
বয়স্য
বয়স্হ
বয়
বয়ান
বয়াম
বয়
বয়েত
বয়েল
বয়ো-কনিষ্ঠ
বয়ো-গুণ
বয়ো-জ্যেষ্ঠ
বয়ো-বৃদ্ধ

Synonymes et antonymes de বয়ঃ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বয়ঃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de বয়ঃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বয়ঃ

Découvrez la traduction de বয়ঃ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বয়ঃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বয়ঃ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

年龄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Age
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возраст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idade
270 millions de locuteurs

bengali

বয়ঃ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

âge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kumpulan Umur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年齢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வயது குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वय गट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaş Grubu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

età
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârstă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouderdom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ålder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বয়ঃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বয়ঃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বয়ঃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বয়ঃ en bengali

EXEMPLES

6 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বয়ঃ»

Découvrez l'usage de বয়ঃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বয়ঃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
যথা।মনা! বয়ঃ ত্রি শ্রেষ্টঃ। ইত্যমরঃll বরক স্ত্রী পোতাছুাদন• । ইতি বরট্টি - বস্ত্র"।ইতি শব্দরাবলী। | বরকঃ পুং বনমুদ্রঃ। ইতি হেমচন্দ্রঃ। ধর্ষে: à . ঘরক ব্যস্থা স্ত্রী আমলকী!! হরীতকী । ll সোমবল্লরী। ইত্যমরঃ ! শুড়ী - ll সুম্বৈলা।কাকোলী অালী । ইতি মেদিনী।
Rādhākāntadeva, 1766
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
ততস্তৎসমীপগতাঃ সন্তস্তয়া হনিষ্যম্বে ইতি ভাবঃ!তেষাং কথঞ্চিৎপাপে জাতে২পি ন কোপি কিঞ্চিৎ কর্তৃং শকু-য়াৎ ভগবৎপ্রপন্নত্বেনৈব সর্বপাপক্ষয়াপস্তেরিত্যাহ নৈষা মিতি । বয়মিতি নিজভূতাদ্যপেক্ষয়। বহুত্বং । বয়ঃ কালোপি সর্বনিয়ন্তা ন প্রভবতি । ১৫৮।
Gopālabhaṭṭa, 1767
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা438
অধিক কাল বা বয়ঃ, আয়ুং, দীর্ঘায়ুঃ। Grandevous,a. দীর্ঘজীবী, অধিকবয়স্ক, অনেক কালের। Grandeur, m. s, Fr, সম্নদ, বৈভব, ঐশ্বর্য্য, সল্পত্তি, মহিমা, গৌরব, মহত্ত্ব, শ্রেষ্ঠত্ব প্রাধান্য,_আমিরঅামা, বড়মমুষ্যতা, ওমরাই, নবাবি চালি, তুমতড়াকি, জাকজমক, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Bhāratēr sikṣita-mahilā
শুক্লা যখন বিবাহযোগ্য বয়ঃ প্রাপ্ত হইলেন, তখন তাহার রূপের ও গুণের কথা শুনিয়া নানাদিগদেশীয় নরপতিগণ তাহার পাণিগ্রহণার্থ অধীর হইয়া পড়িলেন। কারণ, একে শুক্লার অনির্বচনীয় সৌন্দর্য্য এবং নানাসদগুণ ছিল, তাহাতে আবার তিনি বিপুল ঐশ্বর্যশালী পিতার ...
Haridev Śastri, 1914
5
越縵堂日記 - সংস্করণ42-51
... Y১ঃঃঐ**,*৬৯২৯ ...***...*ম* * ফ্লষ্ট স্ট্র ১৯** ** ************৯৯৯৯৯৯"৯ |*উe৮শ'ট্রশ ও চ-ী*৯*8ঞ্চ ৪৬৯২.৯৯৯৯ ঐ ******* - - - ঔ ভ্রু - - - - - ** *৯} _ মধুম ... ... আমমক্ষয় ভ্র*"ঞ্জজ ঞ্জক ক কমঃ ১৯৯৪ৎক্ষ৯ল্পমঞ্জষ্ঠমঞ্জ ৯ইলঞ্চ ...ঙ্কজম খান » - - - - - - বয়ঃ না...৯৯ঞ্চন.
李慈銘, 1920
6
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
গুরু কৃপা করে মন্ত্র দিয়ে সাধকের সিদ্ধ দেহের “বয়ঃ রূপ নাম মূতি সেবা অনুগতি স্থিতি" নিদিষ্ট করে দিলে অন্তশিচন্তিত সেই ভাবদেহকে মঞ্জরী-সাধনায় নিরত রাখতে হবে । মনও তখন ইষ্টচরণে আত্মনিবেদিত রইবে । কবি তার এই মনোভাব এবং সাধনপন্থা বর্ণনা করেছেন ...
அசோக்குமார், 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বয়ঃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bayah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur