Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বয়া" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বয়া EN BENGALI

বয়া  [baya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বয়া EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বয়া» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বয়া dans le dictionnaire bengali

Acheter [ba \u0026 # x1e8f; à] b. 1 Point flottant dans la direction de l'escalade dans la rivière ou l'océan, ou le bateau à vapeur en face de la flèche; 2 aquarelles, bateaux de sauvetage [Yd. bouée]. বয়া [ baẏā ] বি. 1 নদী বা সমুদ্রে চড়ার অবস্হাননির্দেশক অথবা তীরের কাছে জাহাজ স্টিমার প্রভৃতির পক্ষে নোঙরযোগ্য স্হাননির্দেশক ভাসন্ত পিপাবিশেষ; 2 জলে পতিত ব্যক্তির ভাসবার সহায়ক উপকরণবিশেষ, লাইফবয়। [ইং. buoy]।

Cliquez pour voir la définition originale de «বয়া» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বয়া


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বয়া

বয়
বয়-কট
বয়
বয়
বয়নামা
বয়লার
বয়
বয়স্ক
বয়স্বী
বয়স্য
বয়স্হ
বয়া
বয়া
বয়
বয়েত
বয়েল
বয়ো-কনিষ্ঠ
বয়ো-গুণ
বয়ো-জ্যেষ্ঠ
বয়ো-বৃদ্ধ

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বয়া

আলেয়া
আলোছায়া
আহেরিয়া
উপ-ক্রিয়া
উপচ্ছায়া
এশিয়া
ওড়িয়া
কড়ুয়া
কডুয়া
কপালিয়া
কমলালয়া
করিয়া
করিয়া-কর্মিয়া
কাঁইয়া
কাঁচিয়া
কাঁচুয়া
কাঁটাচুয়া
কাউয়া
কাওয়া
কাকা-তুয়া

Synonymes et antonymes de বয়া dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বয়া»

Traducteur en ligne avec la traduction de বয়া à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বয়া

Découvrez la traduction de বয়া dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বয়া dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বয়া» en bengali.

Traducteur Français - chinois

浮标
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buoy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांधना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عوامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bóia
270 millions de locuteurs

bengali

বয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boje
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरंगत्या खुणेने जागा दाखवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şamandıra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Буй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geamandură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημαδούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buoy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বয়া

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বয়া»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বয়া» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বয়া en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বয়া»

Découvrez l'usage de বয়া dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বয়া et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাviii
থোও বয়া • • তথা ! তার দস্ত (ঞি) • • • তারণ, মুক্তকরণ । স্থা বয়া • • স্থিতিকরণ, রাখণ, স্থিত হওন। তারা - - - • • তথ] | • তাস • • • তাসন, তাস তাসন । তিতা • • • • • • তিতান, ভিজান । তিষ্ঠ বয়া • • • তিষ্ঠন, স্থির হওন । দনশ বন্যা . . . দ০২শন | তিষ্ঠা জয়া (ঞি) • • • তিষ্ঠান, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা295
... হৰেমূ বয়া ব্র|ৰুই ম্ভহতুহহ্ মিহাঁঙ্গুত র্ম্পন্থহৎ*কৈও ব্লন্যাৰহতূ ৷ভ্যানূ ২০ ৰুৰুশে*;[ 1~ 1“21q!c¥~i এি (হ*ব্র'র্টুনোট্ট| বয়া* ২!ব্রমূ কষে শি~ * র্ম্প#হক্রোছু স্থিনর্মহ্হু ন্মাভ্রন্থ তাংহ্ কৰহ্ নিত্যিৎ ন্বমাংনৈ 'L,1"'»l&“1=r\. ওযোট্টল ন্ব৭ম্মু'ক্ষো ফিসূ ...
Biblia assam, 1820
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা119
আসিবার তুম্ব'ক্ট বা জাহাজ বন্ধনা যে বা পথ দর্ণনার্ষে কাঠেনির্মিত এষ০\ তাৱৰুতে মপ্তিত বয়া নামক বৃহৎ জানার মত বন্তু I . To Buoy, 1). a. ভাসমমে-রন্ধ.ডাসিয়া-য়ন্যে. ঊর্যকাহিত্যাপে-রক্ষ. ষয়া-ফেন কা ডাসমানরপে-রন্ধ. ফাতা-ভসো বা -ফেল | To Buoy, v. n. ...
Ram-Comul Sen, 1834
4
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
মুখবাহুরুপাদেভঃ পুরুষস্যাশ্রম? সাকপ্যসামীপ্য সাযুজ্যানি । সে বয়া মস্তক্ত্যৈব পূর্ণাঃ পরিপূর্ণকামী: পরমানন্দরসভুতাব। সেবাং বিন! নান্যৎ কিমপি বাঞ্ছক্তীভ্যর্থঃ । ভক্তেরেব স্বতঃ পরমফলত্বাৎ । সদা ভক্ত্যেকাসক্তত্বাত্তেষ!ম হং বশ্যএবেতি দুর্বাসসং ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
5
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
... শ্রসুত্বমোঃ w - সু*দ্যোণিনদ্যো সেত্তৰসুন্বসুহ্দ্রসু ৰিঘসুর নিশিতসু'চসুসুসুসুস্কসুজ্বদ্রসুসু সু তৈ ন্না*ক্ষসেব্দু*× নিহত্য সু যদিনৰুসুতিসর্নীতাৎসুসুণৰু'নসুক্সেচুসুষ্ট- v - ~ ~ *সৰুঢ়হ্দ্রব বধ্যে সেভ কা*বয়া বিধান ৷ ষ্ট্রন্ডিটুক্ষশত্তব* ৰিন্যা*শ্র_ _ ...
Mahanatakam, 1835
6
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
হঠাৎ ধরা পড়লে পাড়ার ছেলেদের হাতে আড়ং ধোলাই হওয়ার মুখে ওই ডাকটুকুই লাভারদের কাছে বিপদের মাঝে লাইফ বয়া হয়ে দেখা দিত। ছোকরার ইচ্ছে ছিল বুলুদির বরকে দেখে। ছোকরার ইচ্ছে ছিল বুলুকে একবার দেখে। অনেকদিন দেখেনি। নানান জনের ভালোবাসার নাঙ কুবের ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
7
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
১৭ মালেক ও আনিসা ঢাকায় বুড়িগঙ্গার বুকে দাঁড়-বয়া এক নৌকায় মালেক, আনিসা ও তার দুই মেয়ে বের হয়েছে প্রমোদ ভ্রমণে। বিয়ের প্রায় এক বছর পর আজই প্রথম তারা সবাই একসঙ্গে বের হলো। আনিসার নৌকায় চড়ার আগ্রহের কথা মালেক জানে। অতীতে কয়েক বার ...
Shelley Rahman, 2015
8
আরব্য রজনীর রাজহাঁস / Arabya Rajanir Rajhas (Bengali) : ...
আমিও ক্ষুধার্ত বটে আজ ওষ্ঠে জমা ব্যর্থতার নুন, জীবন কি ডানারই আওয়াজ কিংবা কোনো উড়ন্ত শকুন? আজ একটু ঠাই দাও মেঘে সাকো বাধো শূন্যের ওপর বুকে টানো মাংসের আবেগে যেন নিজ সন্তানের জ্বর। আর নয় প্রেম, দাও দয়া নিঃসীম আকাশে শ্বেত বয়া ছোয় যেন ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
9
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
ফাতনা, তুস্বী. বয়া ]ক্ট০০ফু,০.ঙ্গ!.ন্ডসে.ড'সমান-হ; t0 buoy up the ব্ল/ন্ত্রব্রএ্যা,ষিপদকৰুলে মনকে ম্বাস্যমনে রাখ Buoyancy, s. ন্ডাসামানতা Buoyant, a ন্ডান্যম[ন. হলেকি. তরণশীম্ব Burden, I. CZl3ll. যেটি, ন্ডন্টুর ', \0mething :L-em'isome, বিপত্তি' ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
10
পাসওয়ার্ড, জাগো.../ Password Jago (Bengali - ebook) : ...
রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik. চোদো এটাই প্রিন্সেপ ঘাট এসো মৃত্যু, দু-দণ্ড গল্প করি ছায়ার ভিতর। এই যে দেখছ বয়া, কালের চক্ষু হয়ে জেগে আছে জলের ওপর দৃশ্য থেকে দৃশ্যের পথে যত বর্ণ ও বিশ্বাস হেটে গেছে সমস্ত ধরা আছে গভীর কর্ণিকায়। দ্যাখো, এই মায়াবর্ণ ...
রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বয়া [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/baya-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur