Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ভূমা" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ভূমা EN BENGALI

ভূমা  [bhuma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ভূমা EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ভূমা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ভূমা dans le dictionnaire bengali

Bhumma [bhūmā] (-Mon) b. 1 homme omniprésent; 2 pluralité ☐ Bin Bhishritha, Baroque (Bhumanand). [C. Multiple + emon] ভূমা [ bhūmā ] (-মন্) বি. 1 সর্বব্যাপী পুরুষ; 2 বহুত্ব। ☐ বিণ ভূয়িষ্ঠ, বহুল (ভুমানন্দ)। [সং. বহু + ইমন্]।

Cliquez pour voir la définition originale de «ভূমা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ভূমা


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ভূমা

ভূ
ভূকম্প
ভূ
ভূতি
ভূতুড়ে
ভূদেব
ভূপালি
ভূবিজ্ঞান
ভূম
ভূমি
ভূমিকা
ভূমিগর্ভ
ভূমিষ্ঠ
ভূমিসংস্কার
ভূম্যধি-কারী
ভূরি
ভূর্জ
ভূর্লোক
ভূলোক
ভূশণ্ডি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ভূমা

অকর্মা
অক্ষমা
অছিয়ত-নামা
অজন্মা
অণিমা
অনামা
অন্তরাত্মা
অমরাত্মা
মা
অর্যমা
অশ্ব-ত্থামা
আইমা
মা
আম্মা
আয়মা
উপমা
মা
উলেমা
একাত্মা
ওকালতনামা

Synonymes et antonymes de ভূমা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ভূমা»

Traducteur en ligne avec la traduction de ভূমা à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ভূমা

Découvrez la traduction de ভূমা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ভূমা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ভূমা» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Bhuma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bhuma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bhuma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bhuma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bhuma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bhuma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bhuma
270 millions de locuteurs

bengali

ভূমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bhuma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bhuma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bhuma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bhuma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bhuma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bhuma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bhuma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bhuma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bhuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bhuma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bhuma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bhuma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bhuma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bhuma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bhuma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bhuma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bhuma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ভূমা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ভূমা»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ভূমা» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ভূমা en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ভূমা»

Découvrez l'usage de ভূমা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ভূমা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
তাঁর আনন্দের নামই ভূমানন্দ। এ আনন্দের তুলনা নাই, কিন্তু বড় কঠোর সাধনার আবশ্যক। ভূমা অন্ত-বিশিষ্ট অনন্ত, আকার-বিশিষ্ট নিরাকার—অর্থাৎ নিরাকার কিন্তু সাকার, যেমন কালো কিন্তু সাদা, —বুঝিলে? শিষ্য। আজ্ঞা হাঁ—যেমন কালো কিন্তু সাদা। গুরু।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
jībanadharma o kābyamūlya Saiẏada Ājijula Haka. মানবীয় ঔদার্যের পরিচয় অামরা “মলয়ার বারমাসী” গাথায়ও প্রত্যক্ষ করি। ভূমা রাজার পুত্র বসন্ত ডাকাতদের কবল থেকে যুবতী মলয়াকে উদ্ধার করে তার পিতা-মাতার নিকট তাকে স্বার্থহীনভাবে পৌছে দেয়।
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
3
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
বলিতে পারা যায় না । যেহেতু বেদে বলেন,—এতস্মাজ্জায়তে প্রাণোমনঃ সর্বেক্রিয়াণিচ খং বায়ুজ্যোতিরাপঃ পৃথিবী বিশ্বশু ধারিণী। ব্রহ্ম হইতে প্রাণ, মন, সকল ইন্দ্রিয়, আকাশ, বায়ু, জ্যোতিঃ, জল আর পৃথিবী উৎপন্ন হয়। ভূমা সংপ্রসাদাদধুপদেশাৎ । ৮। ২। ১।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
4
Bhāratēr sikṣita-mahilā
তাহাহইতে অভিন্ন। তুমি দেহ ও ইন্দ্রিয়াদির সহিত যুক্ত হইয়া জীবনামে অভিহিত হইয়াছ এবং নিজকে ক্ষুদ্র বলিয়া মনেকর। সেই ভূমা অর্থাৎ সর্বব্যাপী পরমাত্মা হইতে নিজকে অজ্ঞানবশতঃ পৃথক বলিয়া মনে কর । ভূমা পরমাত্মা ব্রাহ্মণ নয়, ক্ষত্রিয় নয়, বৈশ্য নয়, ...
Haridev Śastri, 1914
5
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
ভূমা নয়, অল্পেই তার সুখ ছিল। হবে, যতীনের জন্যেও। এই জন্মে আশার সব ভুল মুছে দেওয়ার পুস্প বিবর্ণ মুখে বল্লে-কেন দেবী?
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতি মাংসেং ১৯২ অধ্যাযঃ। বিষমী স্ত্রী হিলমোচিকা । ইতি ত্রিকাগুশেষঃ u ইন্দ্রবাবণী । বনবর্বরিক । স্বল্পক্ষলা। ভূমা বিষন! | বিষণ্নতা স্ত্রী জড়তা। যখা। জাডr মৌর্থ বিষাদো হবসাদঃ সাদে। বিষণ্নতা । ইতি হেমচন্দ্রঃ II |বিবতিন্দু পু কারস্করবৃক্ষ ।
Rādhākāntadeva, 1766
7
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা185
প্রাচীন দিনে এক ঋষি ছিলেন, তার দুই স্ত্রী – গাগী আর মৈত্রেয়ী – তুমি করলে গাগীর মতো, সতীন-কাঁটা যখন ভূমা চাইবে, তখন বুঝি আর না বুঝি, আমাকে সেই ভূমাই নিতে হবে —এই ছিল গাগীর মনে আসল কথা – তোমারও হল সেই রকম। এমন সময় খোকা এসে বললে – বাবা কি খাচছ?
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
8
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
... তেরে তারই কণা মন ভক্টর ওঠে দিব্য বর্শের আৰীরে ৷ সব অশীমভা ভুচ্ছ যে সীমার কাছে ভাকে নিরে আত্তক্লাস্ত ফুল যেচে আছে ; প্রেম এসে ছোয যেই কী আশ্চর্য ধুঝিনে যে মোটে ভূ তখন ভূমা থেকে কী ক”রে বা বড়ো হরে ওঠে ৷৷ এঞ্জেল করে লাল টুপি পারছিলো ছটি ভুরু আকা, ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
9
Hindudharmera sāratattva
... পারিলে মন্থস্থ্যঙ্গীবনের সর্ধপ্রকার দুঃখ এবং অশান্তির মোচনঃ হইবে ৷ ভগ্রা : অর্থাৎ এই জিজ্ঞাসাই মাস্থষকে “ভূমার”দ্র৮ (অর্থাৎ মহত্তম, অপরিসীম, ww)“",“ সন্ধানে পরিচালিত করে, কারণ ভূমা অপেক্ষা অল্পতর কোন বস্তু হইতেই একত এবং অক্ষর স্থখ অর্বহরণ করা যার ...
Durga Das Basu, 1985
10
Caritrapūjā: Rabīndranātha Ṭhākura
... জয়তে নানৃতমইহা জান যে, ধর্মই ধর্মের সার্থকতা । ইহা জান যে, আমরা যাহাকে সম্পদ বলিয়া উন্মত্ত হই, তাহা সম্পদ নহে ; যাহাকে বিপদ বলিয়া ভীত হই, তাহা বিপদ নহে; আমাদের অন্তরাত্মা সম্পদবিপদের অতীত যে পরমা শান্তি, তাহাকে আশ্রয় করিবার অধিকারী । ভূমা ...
Rabindranath Tagore, 1906

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ভূমা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ভূমা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
জন্মাষ্টমী
চলার লক্ষ্য ভূমা। ধর্ম তার ভূমানন্দ। 'নাস্পে সুখমস্তি'_ অল্পে সুখ নেই, 'ভূমৈব সুখং সুখমস্তি'_ জীবন দর্শনের মহাসত্য। জীবনবোধের মূলমন্ত্র। আজকের পৃথিবীর এ অস্থিরতা সেই ভূমা বা পরম পুরুষোত্তমের অসম্পূর্ণ উপলব্ধির ফল। তাই আসুন, জীবনবোধের এ মহাসত্য অনুসরণ করে জাতিভেদ, বর্ণভেদ আর কুসংস্কারের জঞ্জাল ধুয়েমুছে ফেলি। মানবতা আমাদের ধর্ম। «সমকাল, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ভূমা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bhuma-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur