QUE SIGNIFIE বিকুলি EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «বিকুলি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de বিকুলি dans le dictionnaire bengali
Bikuli [bikuli] b. Anxiété, anxiété [C. Désespéré\u003e Bikul + bung E]. বিকুলি [ bikuli ] বি. ব্যাকুল ভাব, ব্যাকুলতা (আকুলিবিকুলি)। [সং. ব্যাকুল > বিকুল + বাং. ই]।
Cliquez pour
voir la définition originale de «বিকুলি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বিকুলি»
Découvrez l'usage de
বিকুলি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
বিকুলি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
পল্লী-সমাজ / Palli-Samaj (Bengali): Classic Bengali Novel
ধর্মদাসের কিছুতেই কাসি থামে না, সে কাসিতেই লাগিল, আর তাহার মুখের সামনে গাঙ্গুলীমশাই বেশ বেশ কথাগুলি অপরিপক্ক তরুণ জমিদারটিকে বলিয়া যাইতে লাগিল দেখিয়া ধর্মদাস আরও ভাল কিছু বলিবার চেষ্টায় যেন আকুলি-বিকুলি করিতে লাগিল। গাঙ্গুলী বলিতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
রমা / Rama (Bengali): Bengali Drama
[ধর্মদাসের কিছুতেই কাশি থামে না, আর তাহারই সম্মুখে গোবিন্দ বেশ বেশ কথাগুলি এই অপরিপক্ক তরুণ জমিদারটিকে বলিয়া যাইতেছে দেখিয়া আরও ভাল বলিবার চেষ্টায় ধর্মদাস যেন আকুলি-বিকুলি করিতে লাগিল] গোবিন্দ। তুমি ত আমার পর নও বাবা, নিতান্ত আপনার।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
ক মন তার ঘরে যেতে আকুলি-বিকুলি করতে থাকল-সকাল কেটে দুপুর হযেছে, তখনো রিদয় আকাশের দিকে চেযে ঘরের কথা ভাবছে-দলে-দলে কত পাখির ঝাঁক দেশমুখে চলে গেল-“চল-চল চলরে চল” বলতে-বলতে ৷ নাটবাড়ির জলায় যত পাখিকদ্যো.পাঁচা জলপিপি কামি কোডা কঙ্ক পালতির ...
Abanindranath Tagore, 2014
4
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
সাবিত্রীর প্রতি তাহার বিশ্বাস ও শ্রদ্ধার অন্ত ছিল না। কিন্তু, এখন আর একজন যখন সে কথা জানিবার জন্য ঔৎসুক্য প্রকাশ করিতে লাগিল, তখন সমস্ত ব্যাপারটা বলিয়া ফেলিতে তাহার প্রাণটাও আকুলি-বিকুলি করিয়া উঠিল। কিছুক্ষণ চুপ করিয়া থাকিয়া কহিল, বলতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel
জীবকে অভয় দাও! নালকের প্রাণ, সারা পৃথিবীর লোকের প্রাণ, আকাশের প্রাণ, বাতাসের প্রাণ বুদ্ধদেবকে দেখবার জন্য আকুলি-বিকুলি করছে। তাদের মনের দুঃখু কখনো বিষ্টির মতো ঝরে পড়ছে, কখনো ঝড়ের মতো এসে সোনার দেয়ালে ধাক্কা দিচ্ছে; আলো হয়ে ডাকছে—এস!
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
6
পথের পাঁচালী (Bengali):
যেন আকুলি-বিকুলি করে, সে বুঝিতে পারে ন! কিসের অভাবে! পথে ঘ!স খুব কম, গাছপালা বেশী নাই, দু'একটা এখানে ওখানে! সুরকীর পথ, পাক! তেন, দুই বাড়ীর মাঝখানের পথে অ!বভর্জনা, মরল! জল, হ্ছভা কাপড়, কাগজ | একদিন সে এক সহপাঠির W তাহাদের বাড়ীতে গির!ছিল | একতল!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... একটা আছে, যাহা তাহার বুদ্ধির অগোচর। সাবিত্রীর প্রতি তাহার বিশ্বাস ও শ্রদ্ধার অন্ত ছিল না। কিন্তু, এখন আর একজন যখন সে কথা জানিবার জন্য ঔৎসুক্য প্রকাশ করিতে লাগিল, তখন সমস্ত ব্যাপারটা বলিয়া ফেলিতে তাহার প্রাণটাও আকুলি-বিকুলি করিয়া উঠিল।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
ডিম নিযে কেমন আকুলি-বিকুলি করছে দেখ দি-নি! -তোর মাথা ! বনওরারী এদিক-ওদিক চেযে মাঠের মধ্যে দিযে একট! পিপতের সারি দেখিযে বললে-ওই দেখ! অনেকক্ষণ থেকে ওর! পালাতে লেগেছে এখান থেকে! তারপর আকাশের দিকে চেযে বললে-জল রাত পেচগু একট! হবে লাগছে! -জলঝত হবে?
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
9
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... সার্থক প্রযে১গ লক্ষ্য করা যার ১ আমরা বুদ্ধদেব বসুর কবিতা থেকে দেশি বা দেশজ শব্দগুলোর পরিচয তুলে আনছি ৪ ছেনে, আকুলি বিকুলি, চাখবে১, ঠোবছুবাই, খুটুখুট, শিথান, হতেছে, চ]]চাক, ছানি, রাও, গুড়১, কামড়াকামড়ি, ব১১পট, র্চ]১চামেচি, ঝেটিযে, হাস-ফাস, ফোলফে']স, ...
... ছাদে ৷ দেখেই তার ৩৪ করলার গাদার বসতেন আমার মন কি এমন আকুলি-বিকুলি করত !
Sanjib Chattopadhyay, 1985
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বিকুলি»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
বিকুলি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
নারীর প্রতি আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি ও সেলিব্রিটি শিমু
তখন আমাদের অনলাইন মিডিয়াসহ বহুল ব্যবহৃত ফেসবুক ছিল না। আজ যোগাযোগের মাধ্যমগুলো আমাদের ঘরের ভেতর তথা আমাদের হাতের দুই মুঠোর ভেতরে চলে এসেছে। তাই আমরা যেকোনো খবর পড়ে সঙ্গে সঙ্গেই আমাদের মনের ভেতর আকুলি বিকুলি করা কথাগুলো (কোনোকরম সেন্সর না করেই) ফেসবুকে পোস্ট করে দিচ্ছি। সুমাইয়া শিমু যেহেতু অভিনেত্রী, অনেকের কাছেই তিনি ... «এনটিভি, sept 15»
ইউরোপে অভিজ্ঞতার ইউটার্ন
সুতরাং খাবারের দোকানে গেলে এখনো কি কিনি, কি কিনি ব্যাপারটা থাকে, সঙ্গে দেশি খাবারের জন্য আকুলি-বিকুলি হচ্ছে বোনাস। তো ভোজন বিলাসী বাঙালির ভোজন হাহাকারের গল্প দীর্ঘায়িত না করে এবার অন্য প্রসঙ্গে যাওয়া যাক। একবার কোনো এক অনুষ্ঠানে যাওয়ার সময় অনুষ্ঠানস্থল খুঁজে না পেয়ে পথিমধ্যে ষাটোর্ধ্ব এ দেশীয় এক ভদ্রলোকের ... «প্রথম আলো, juil 15»
ধূমপান ছাড়ার অভিনব উপায়
তালা-চাবি দেয়া থাকে। অফিসে বা কোথাও বেরোনেরা সময়, সেটি ঘরেই রেখে যান। ফলে, ধূমপানের ইচ্ছে হলেও কিছু করার থাকে না। ইব্রাহিমের আশা, একদিন আসবে, ধূমপানের জন্য তখন আকুলি-বিকুলি করতে হবে না। চোখের সামনে কাউকে ধূমপান করতে দেখলেও ইচ্ছে করবে না সুখটান দেয়ার। আপাতত সেই দিনের অপেক্ষাতেই তিনি। সেদিন আর প্রয়োজন পড়বে না এই খাঁচার ... «নয়া দিগন্ত, juin 15»
আজ আষাঢ়ের প্রথম দিন
কৃষ্ণও রাধার প্রেমে বিকুলি। মধ্যযুগের পুরো বৈষ্ণব সাহিত্য রাধা-কৃষ্ণের বিরহ বেদনা মোহিত হয়ে আছে কদমের সুরভিতে। আজো লোকসঙ্গীতে, গাঁথায় অত্যন্ত জনপ্রিয় এ আখ্যান। কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর কদমফুল নিয়ে অসংখ্য গান ও কবিতা লিখেছেন। কদমের প্রেমে বড়ই মজে গিয়েছিলেন তিনি। কদম বললেই মনে পড়ে তাঁর গান 'বাদল দিনের প্রথম কদম ফুল'। «নয়া দিগন্ত, juin 15»
ভালবাসা কি টেনিস বল? যেন বেসুরো বাজছে
মেয়েটি তার পোষা কুকুরের মুখে মুখ ঠেকিয়ে যথেচ্ছ চুমু খাচ্ছিল আর বুকে টেনে নিয়ে সে কী আকুলি-বিকুলি আদর! বারবার ঘুরিয়ে-ফিরিয়ে বলছিল, দেখুন এ আমার ছেলে। ব্যাপারটা আমার আদিখ্যেতা বলে মনে হয়নি। মনে হচ্ছিল, এই জীবনে একটা ফাঁক আছে। একটা ফাঁকা জায়গা, যেটা ওই কুকুরকে দিয়ে ভরাট করার চেষ্টা করছে। কিন্তু পেরে উঠছে না। পোষ্যকে ... «আনন্দবাজার, juin 15»
নিবন্ধ: 'উদভ্রান্ত' সালাহউদ্দিন ও কিছু অচেনা মুখ!
মন তখনও আকুলি-বিকুলি করছিল! আর যা-ই হোক, সালাহউদ্দিন আহমদ তো বেঁচে আছেন! অসুস্থ হোক, 'উদভ্রান্ত' হোক, 'মেন্টাল' হোক, এই মুহুর্তে তাঁর বেঁচে থাকার খবরটাই তো জেলাবাসির কাছে স্বস্তির কারণ হয়ে এসেছে! সালাহউদ্দিন আহমদের সন্ধান পাওয়ার মাত্রই দুইদিন আগে আমার আর জেলাবাসির আকুতি নিয়ে একটি মন্তব্য প্রতিবেদন লিখেছিলাম, 'সালাহউদ্দিন ... «আমার দেশ, mai 15»
যে ছ'টি কথা বলবেন না পার্টনারকে
পলক দেখার জন্য আকুলি-বিকুলি মন। যতই হোক প্রথম প্রেম। তা আপনার মনের ভিতরের এই উথাল-পাথালকে চেপে রাখুন। আপনার হয়তো ইচ্ছে হল, বর্তমান বয়ফ্রেন্ডকে বলবেন, 'জানো তো ও না শহরে এসেছে, জানতে পারলাম।' আরও অনেক অনেক কথা। কারণ আপনি তো তখন নস্টালজিক! আপনার বয়ফ্রেন্ড আগ্রহ ভরেই শুনবেন। পারলে আপনাকে খোঁচা মেরে অতীত প্রেমের না-বলা কথা ... «Ei Samay, avril 15»
বাংলা ব্যঞ্জনের দ্বিত্বকরণ : গ্রহণ বর্জন সংস্করণ
বানানের যাঁতাকলে প্রজন্মের আকুলি বিকুলি কমবে। যুক্তবর্ণে তৃতীয় বর্ণের যুক্তিকে তো কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় এবং বাংলা একাডেমি বর্জন করতেই বলেছে। যেমন- রেফ-এর পর ব্যঞ্জন বর্ণের দ্বিত্ব হবে না। তারই পরিপূরক নিয়ম হচ্ছে যুক্ত বর্ণের পর য-ফলা বর্জনীয়। তাহলেই কিন্তু মুক্তি পায় বৈশিষ্ট, দারিদ্র, সন্ধে, স্বাস্থ, লক্ষ, স্বাতন্ত্র ইত্যাদি ... «নয়া দিগন্ত, mars 15»
চির নবীন প্রেম...
এখন মনে হয়, প্রেমটা ওয়ান-টু-থ্রি হয়ে গেছে। ১টায় দেখা করব, ২টোয় লাঞ্চ করব, তারপর একটু ওখানে যাব। তারপর জ্ঞান থাকলে বাড়ি ফিরব, না থাকলে ফিরব না। প্রেম না থাকলে... আমি যতদিন বাঁচব, তত দিন আমার মনে প্রেম থাকবে। আকুলি বিকুলি করে নয়। আমার মনটা যখন তৃপ্ত হবে, প্রেম না থাকলে আমি বাঁচব কী করে? First Published: Saturday, February 09, ... «২৪ ঘণ্টা, févr 13»
