Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অকালি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অকালি EN BENGALI

অকালি  [akali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অকালি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অকালি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de অকালি dans le dictionnaire bengali

Akali [akāli] b. Les sikhs (ils adorent l'âme impie pendant l'adoration de Dieu). অকালি [ akāli ] বি. শিখসম্প্রদায়বিশেষ (এরা ঈশ্বরোপাসনাকালে অকালপুরুষকে অর্থাত্ অবিনশ্বর আত্মাকে ভজনা করে)।

Cliquez pour voir la définition originale de «অকালি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অকালি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অকালি

অকা
অকা
অকাট্য
অকাণ্ড
অকাতর
অকা
অকারণ
অকারান্ত
অকার্য
অকাল
অকা
অকিঞ্চন
অকিঞ্চিত্
অকীক
অকীর্তি
অক
অকুণ্ঠ
অকুতো-ভয়
অকুব
অকুল

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অকালি

চৈতালি
জাবালি
ালি
জোড়া-তালি
ালি
ালি
ালি
ালি
দীপালি
দূতালি
দূতিয়ালি
দেওয়ালি
ধামালি
নাগরালি
ালি
নিদালি
নেপালি
পাঁচালি
পাটালি
পাথালি

Synonymes et antonymes de অকালি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অকালি»

Traducteur en ligne avec la traduction de অকালি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অকালি

Découvrez la traduction de অকালি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অকালি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অকালি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

阿卡里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Akali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Akali
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Akali
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Akali
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Akali
270 millions de locuteurs

bengali

অকালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Akali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アカリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Akali
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Akali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अकाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Akali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Akali
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Akali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Akali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Akali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অকালি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অকালি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অকালি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অকালি en bengali

EXEMPLES

LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অকালি»

Découvrez l'usage de অকালি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অকালি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
ভারতবর্ষে এই প্রক্রিয়া সমানে চলছে। ১৯৮৫ সালের জুলাই মাসে নয়াদিল্লিতে প্রয়াত অকালি নেতা হরচাদ সিং লাঙ্গোয়াল এবং রাজনীতি-অনভিজ্ঞ তরুণ প্রধানমন্ত্রী রাজীব গান্ধীর মধ্যে যে ঐতিহাসিক চুক্তি সম্পাদিত হয়েছিল তার প্রধান শর্তগুলির ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «অকালি»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme অকালি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
মাছ মারাটা হিংসা নয়, বলল মহারাষ্ট্র
অকালি-বিজেপি জোটের হাতে থাকা পঞ্জাবের লুধিয়ানাতেও জৈন উৎসব উপলক্ষে ১৭ সেপ্টেম্বর আমিষ বিক্রির উপরে নিষেধাজ্ঞা জারি হয়েছে। মাংস-বিতর্ক নিয়ে রাজনীতিও চলছে পুরোদমে। গত কাল বিষয়টি নিয়ে বিজেপির বিরোধিতায় নেমেছিল তাদেরই জোটশরিক শিবসেনা এবং বিরোধী কংগ্রেস, এমএনএসের মতো দলগুলি। আজ বিষয়টিকে ব্যক্তির মৌলিক অধিকার ... «আনন্দবাজার, sept 15»
2
দুই সাংসদ সাসপেন্ড, ফের ভাঙল আপ
আপ-এর পাঞ্জাব শাখার মুখপাত্র সচ্চা সিংহ ছোটেপুর শনিবার জানান, তাঁদের সুপারিশ মেনে দুই সাংসদকে সাসপেন্ড করেছেন দলের কেন্দ্রীয় নেতা কেজরীবাল। রাজ্যের শাসক জোট বিজেপি-অকালি-র সঙ্গে মাখামাখির অভিযোগ আনা হয়েছে দুই সাংসদের বিরুদ্ধে। ছোটেপুরের অভিযোগ, দলের নির্দেশ অমান্য করে শনিবার এই দুই সাংসদ অম়ৃতসরে একটি সভা করেছেন। «আনন্দবাজার, août 15»
3
বিহারকে প্যাকেজ দিয়ে 'বন্ধু'দের রোষের মুখে কেন্দ্র
এনডিএ গঠনের একেবারে গোড়া থেকে যে দলগুলি বিজেপির পাশে ছিল, তার মধ্যে অন্যতম অকালি দল। সেই অকালি দলও বিহারকে আর্থিক প্যাকেজ দেওয়ায় ক্ষোভ উগড়ে গিয়েছে মোদী সরকারের বিরুদ্ধে। পঞ্জাবের মুখ্যমন্ত্রী তথা দলের শীর্ষনেতা প্রকাশ সিংহ বাদলের মতে, “রাজ্যের জন্য কোনও প্যাকেজের জন্য অনুরোধ করছি না আমরা। এটা আমাদের অধিকার। «আনন্দবাজার, août 15»
4
সব ভোট একসঙ্গে, মানতে নারাজ বিরোধীরা
... দেওয়ার অবস্থায় তারা নেই। কংগ্রেসের সাধারণ সম্পাদক জনার্দন দ্বিবেদী তাই অনেকটা দায়সারা ভাবেই একে 'সংবিধান বিরোধী' আখ্যা দিয়ে মোদী সরকারের প্রস্তাব সটান খারিজ করে দিয়েছেন। একই মনোভাব নিয়েছে শরদ পওয়ারের দলও। তবে এনডিএর শরিক অকালি এবং বিজেপির 'বন্ধু' দল এডিএমকে-র নেত্রী জয়ললিতা এই সব প্রস্তাবকে স্বাগত জানিয়েছেন। «আনন্দবাজার, août 15»
5
জমি বিল: চাপের মুখে নতিস্বীকার কেন্দ্রের, ফিরছে জমিদাতাদের সম্মতির …
এমনকী, এনডিএ-র তিন প্রধান শরিক—শিবসেনা, অকালি এবং স্বভিমানী পক্ষও বিলের বিরোধিতা করে। এখন সেগুলিকেই প্রত্যাহার করতে রাজি যৌথ সংসদীয় কমিটিতে থাকা বিজেপির ১১ জন সাংসদ। রাজনৈতিক পর্যবেক্ষকদের মতে, বিহার বিধানসভা ভোটের কথা মাথায় রেখেই জমি বিল নিয়ে সুর নরম মোদী-সরকারের। কারণ, সংশোধনীকে ইতিমধ্যেই 'কৃষক-বিরোধী' আখ্যা ... «এবিপি আনন্দ, août 15»
6
পঞ্জাবের সন্ত্রাসে চাঙ্গা কংগ্রেস, সংসদ চালাতে মরিয়া বিজেপি
আর শাসক বিজেপি? সন্ত্রাসকে ঢাল করেই এ বারে সংসদ চালাতে মরিয়া। অন্তত অচল সংসদ জাতীয় নিরাপত্তার বিষয়ে এককাট্টা হয়ে সচল হোক। পঞ্জাবের সন্ত্রাস হামলা শুরুর ঘণ্টা কয়েক পর কেন্দ্রীয় সরকারকে আক্রমণের ক্ষেত্রটি আসলে প্রস্তুত করে দিয়েছিল বিজেপি-রই শরিক দল অকালি। নিজেদের ঘাড় থেকে দায় ঝেড়ে কেন্দ্রের গোয়েন্দা ব্যর্থতার ... «আনন্দবাজার, juil 15»
7
রাহুল ক্ষমা না চাইলে মামলা :বিজেপি
রাহুল গান্ধী পররাষ্ট্রমন্ত্রী সুষমা স্বরাজের কাছে ক্ষমা না চাইলে তার বিরুদ্ধে মামলা করার হুমকি দিয়েছে তারা। গতকাল গান্ধীর মূর্তির সামনে বিক্ষোভ দেখান বিজেপি সাংসদরা। এ সময় তারা হিমাচল প্রদেশ এবং উত্তরাখ ের মুখ্যমন্ত্রীর পদত্যাগের দাবিও তোলেন। বিজেপির সঙ্গে যোগ দেন অকালি দল, পিডিপি এবং তেলুগু দেশম পার্টির সাংসদরাও। «সমকাল, juil 15»
8
রাহুল গান্ধীর সঙ্গে সাক্ষাত্‍ করা কৃষকের বিষ খেয়ে আত্মহত্যা
ছুটি কাটিয়ে ফিরে এসে গত ২৮ এপ্রিল রাহুল ট্রেনে চড়ে পাঞ্জাব সফরে গিয়েছিলেন। সেই সফরে কৃষকদের সঙ্গে কথা বলেছিলেন রাজীব-তনয়। রাহুল শুনেছিলেন অসময়ে বৃষ্টির কারণে ফসলের ব্যাপক ক্ষতি হয়। এ ছাড়া ফসল বিক্রি করতেও অসুবিধা হচ্ছে। পাঞ্জাবে এখন ক্ষমতায় বিজেপির জোট শরিক শিরোমনি অকালি দল। ২০০৭ সাল থেকে রাজ্যের মুখ্যমন্ত্রী প্রকাশ ... «নয়া দিগন্ত, juin 15»
9
ঘূর্ণির দাপট
শৌরি নরেন্দ্র মোদী সরকারের বিরুদ্ধে বোমা ফাটানোর পরে শিবসেনা, শিরোমণি অকালি দল, তেলুগু দেশমের মতো শরিকরাও প্রকাশ্যে অসন্তোষ জানাতে শুরু করেছে। সোমবার অকালি দলের নেতা নরেশ গুজরাল বলেন, ''সব শরিক দলকেই অবহেলা করা হচ্ছে। দু'মাসের বেশি হয়ে গিয়েছে, এখনও পর্যন্ত এনডিএর বৈঠক ডাকা হয়নি।'' ফের বিতর্কে. ফের বিতর্কের কেন্দ্রে আম ... «আনন্দবাজার, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অকালি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/akali>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur