Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বোলিং" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বোলিং EN BENGALI

বোলিং  [bolim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বোলিং EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বোলিং» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বোলিং dans le dictionnaire bengali

Bowling [bōli] b. Lancer la balle pour sortir le batteur dans le jeu de cricket [Yd. bowling]. বোলিং [ bōli ] বি. ক্রিকেট খেলায় ব্যাটধারীকে আউট করার জন্য হাত ঘুরিয়ে বল নিক্ষেপ। [ইং. bowling]।

Cliquez pour voir la définition originale de «বোলিং» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বোলিং


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বোলিং

বো
বোমকে যাওয়া
বোমভোলা
বোমা
বোমারু
বোম্বাই
বোম্বেটে
বো
বোর-রাক
বোরকা
বোরা
বোরো
বোর্ড
বোল
বোলটু
বোলতা
বোল
বোশেখ
বোষ্টম
বোয়াল

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বোলিং

আফিং
ইয়ারিং
ক্রসিং
ঘুটিং
তুড়িং-বিড়িং
পুটিং
পুড়িং
ফড়িং
ফিল্ডিং
বক্সিং
বেয়ারিং
মিটিং
মী়টিং
িং
লাইনিং
িং
স্প্রিং
িং

Synonymes et antonymes de বোলিং dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বোলিং»

Traducteur en ligne avec la traduction de বোলিং à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বোলিং

Découvrez la traduction de বোলিং dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বোলিং dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বোলিং» en bengali.

Traducteur Français - chinois

保龄球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bowling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बॉलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البولينج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боулинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boliche
270 millions de locuteurs

bengali

বোলিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bowling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bowling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bowling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボウリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bowling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bowling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பந்துவீச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉलिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bovling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bowling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kręgle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

боулінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bowling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπόουλινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boulwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bowling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bowling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বোলিং

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বোলিং»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বোলিং» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বোলিং en bengali

EXEMPLES

7 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বোলিং»

Découvrez l'usage de বোলিং dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বোলিং et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bengali-Garo Dictionary:
... ঙ্গাহতুংস্বানি, ভাল; fa -=:fwnm~>n, খসাঁওবাংত্ম] ; দাল ; টিংঅ] ; বোলিং ব] গুমেপাং I ভ]নক ; বি — বোলিং, গুণে, র্টবও I তাম] ; *রিং- র্মেচিক থা*খিৎ, র্মেচিক খ]*ওন]হ্র]*কগিপা I × ভ]সির্নীৰিলসে ; রিং- ঙ্গগন্নখে শিংস্বা র্টহন্দুনি নিতে; খিবাপ সিংবানি ...
M. Ramkhe, 1887
2
Der Festungskrieg: Als Grundlage für die Vortraege an der ... - সংস্করণ 2
... u তো YO\.\\\ |\J. ০ন্ধশূ §\:\ I\QW\.\'\\ ছু ,র্নী'\'<'.৷\১ন্তু০.প্ত০০.ক্ষে\|/বোলিং ০ শু . \০ ২' \\ Rs - মে ভি-০ন্ত্র\ক্তিম্ন .. .. 0 > \\\\.\.F\\ \\\.-\\\\\\\ শুটিং\ . ন্স০~ P§I\\ 9.\.\\\ A i \.i..m...w\ L\\\\\\. ০চ্ছা ০২ ০ \\\J¢. ru.\\.\ A . .-\\r\\ .\I.. \u\ vi» ষ্ট_ঞ্জশু \ .1 জী ৷ ০ \ টু .l\\m জু ০ .
O. Kleemann, 1869
3
By The Banks of the Ole Rolling Fork
Mary Sue Holbert. WY on ই স্থিন্টুট্ট × \\\\s\ to. বোলিং V\s~\\\\$n\ শুটিং যীশু\ W ঞ\ ৩ইইঞজ্ব ধই১৭ই ll র্ঘহীং \/ . - . হাঁ স্থাজ্ব ৰ্টহ্\\৩মংর্মি ম্ভা২ব্রি\ ৩৩শূষ্টেখে\ ই ই ৷অি\১প্ত l ই ৰুইর্টহ্ইষ্ট্রমাং eh স্টঃত্মতুং the §§\§t\§ei . nth E thwul . \§h\l it ~\.i§\ ...
Mary Sue Holbert, 2011
4
R.E.CALL
... মাঠের মধ্যে ব্যাপারটা ছিল আরও ঘোরতর ৷ ম্যাচের আম্পায়ারও থাকত ফাইনাল ইয়ার থেকে ৷ জুনিয়রদের ব্যাটিৎ-এর সমর উইকেটকীগার আর কোজ-ইন ফিল্ডারদের চাপা গলার অনবরত শাসানি, জুনিয়রদের বোলিং-এর সমর আম্পায়ারদের সাথে ব্যটিসন্যানদের সহাস্য কুশল বিনিমর ...
Avik Sinha, 2013
5
Laukika, alaukika
... <কাণে ধূপঘর, চারের পাতা প্ৰথমে মেলে দেওয়া হর এখানকার ছারাষেরা তাকে-তাকে ৷ সেখান থেকে বোলিং ঘর r ওখানে মেশিনে পাতা কুচি কুচি কেটে বার বংঘরে ৷ অর্থাৎ ফার্মেপ্টেশনে : তারপর ভাটিঘরে ৷ অর্থাৎ পাতা ভাজতে ৷ শেষমেষ সর্টিৎ ৷ জাত বাছাই করে কেনিটা ...
Amitabha Chowdhury, 1981
6
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
১ম বর্ষের ১ম সংখ্যার সূচিটা নিম্নরূপ (আংশিক)—'আমাদের রাজা ও রানী', 'বোলিং' প্রবন্ধে ক্রিকেট খেলার নিয়মনীতি শেখানো হয়েছে। “সাপে কি করিয়া খায়' নামে একটি বিজ্ঞান প্রবন্ধ, ভদ্রতা' নামে একটি প্রবন্ধ, "হারানিধি' নামে একটি ছোটো গল্প প্রকাশ পায়।
Svapana Basu, 2005
7
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বোলিং»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বোলিং est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
তৌহিদের আগুনে বোলিং
তবে চার বছরে ১০ ম্যাচে আহামরি কোনো বোলিং পারফরম্যান্স দেখাতে পারেননি ডানহাতি এ পেসার। সেই তৌহিদুলই গতকাল শহীদ কামরুজ্জামান স্টেডিয়ামে ঝড় তুললেন। অধিনায়ক মুশফিকসহ রাজশাহীর ছয় ব্যাটসম্যান উড়ে গেলেন। আর রাজশাহীর ইনিংস গুটিয়ে গেল মাত্র ৯৩ রানে। গতকাল সাকিবও ব্যাট হাতে ব্যর্থ হয়েছেন। আর বৃষ্টির দাপটে দু'দিনেও সিলেটের ... «সমকাল, sept 15»
2
মুস্তাফিজ-রাজ্জাকের বোলিং তোপে বিপর্যয়ে ঢাকা
স্পোর্টস রিপোর্টার ॥ প্রথমবারের মতো দুই স্তরের প্রথম শ্রেণীর ক্রিকেট আসর জাতীয় ক্রিকেট লীগ (এনসিএল) শুরু হয়েছে শুক্রবার। প্রথম স্তরের দুই ম্যাচে ঢাকা বিভাগ-খুলনা বিভাগ ম্যাচ খুলনার শেখ আবু নাসের স্টেডিয়ামে এবং বগুড়ার শহীদ চান্দু স্টেডিয়ামে রংপুর বিভাগ-ঢাকা মেট্রোপলিস মুখোমুখি হয়েছে। তবে ১৫ তারকা ক্রিকেটার 'এ' দলের হয়ে ... «দৈনিক জনকন্ঠ, sept 15»
3
বোলিং পরীক্ষায় লঙ্কান স্পিনার কৌশল
ঢাকা: ভারতের বিপক্ষে টেস্ট সিরিজের তৃতীয় ও শেষ ম্যাচে শ্রীলঙ্কান স্পিনার থারিন্ডু কৌশলের বোলিং অ্যাকশন প্রশ্নবিদ্ধ হয়। আইসিসির নিয়ম অনুযায়ী ১৪ দিনের মধ্যে বোলিং পরীক্ষা করানোর জন্য সোমবার (১৪ সেপ্টেম্বর) ভারতে পৌছান কৌশল। ... আগামী দু'সপ্তাহের মধ্যে কৌশলের বোলিং পরীক্ষার রিপোর্ট আইসিসির নিকট হস্তান্তর করা হবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
4
অবসরের কথা ভাবছেন আজমল?
গত বছর ৯ সেপ্টেম্বর ত্রুটিপূর্ণ বোলিং অ্যাকশনের দায়ে আইসিসি নিষিদ্ধ ঘোষণা করে আজমলকে। বোলিং অ্যাকশন শোধরাতে না পেরে বিশ্বকাপ থেকেই নাম কাটিয়ে ফেলেন এই অফ স্পিনার। নির্বাসন থেকে আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে ... ১৭ এপ্রিলের প্রথম খেলায় ক্যারিয়ারের সবচেয়ে বাজে বোলিং ফিগার নিয়ে মাঠ ছাড়েন। ১০ ওভার বল করে ৭৪ রান দিয়েও ছিলেন ... «প্রথম আলো, sept 15»
5
প্রশ্নবিদ্ধ কৌশলের বোলিং অ্যাকশন
রঙ্গনা হেরাথ-পরবর্তী শ্রীলঙ্কা স্পিন আক্রমণে উজ্জ্বল ভবিষ্যতের ছবি আঁকে তাঁর অফ স্পিনে। শুরুটাও হয়েছে প্রতিশ্রুতি জাগিয়েই—৬ টেস্টের ক্যারিয়ারে এরই মধ্যে সংগ্রহে ২৪ উইকেট। তবে এবার নতুন একটি উদ্বেগ ঘিরে ধরেছে থারিন্ডু কৌশলের স্বপ্নযাত্রাকে। প্রশ্নের মুখে পড়ে গেছে শ্রীলঙ্কান এই তরুণ অফ স্পিনারের বোলিং অ্যাকশন। «প্রথম আলো, sept 15»
6
শ্রীলংকার স্পিনার কুশলের বোলিং অ্যাকশন অবৈধ
কলম্বোর সিংহলিজ স্পোর্টস ক্লাব মাঠে ভারতের বিপক্ষে তৃতীয় টেস্টে তার বোলিং অ্যাকশন অবৈধ ঘোষণা করেন ম্যাচ অফিসিয়ালরা। নিয়ম অনুযায়ী, ২২ বছর বয়সী কুশলকে এখন ১৪ দিনের মধ্যে আইসিসি অনুমোদিত প্রতিষ্ঠানে পরীক্ষার জন্য হাজির হতে হবে। আর পরীক্ষার ফলাফল না পাওয়া পর্যন্ত আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে বল করতে পারবেন না তিনি। গত বছরের ... «সমকাল, sept 15»
7
সন্দেহজনক বোলিং অ্যাকশনের অভিযোগ কুশালের বিরুদ্ধে
৩৭ বছর বয়সী রঙ্গনা হেরাথ হয়তো আর কিছুদিনের মধ্যেই ইতি টানবেন আন্তর্জাতিক ক্রিকেট ক্যারিয়ারের। তাঁর যোগ্য উত্তরসূরী হিসেবেই বিবেচনা করা হয়েছিল অফস্পিনার থারিন্ডু কুশালকে। অল্প সময়ের মধ্যে নিজের যোগ্যতা প্রমাণও করেছিলেন ২২ বছর বয়সী এই প্রতিভাবান বোলার। কিন্তু মাত্র ছয়টি টেস্ট খেলার পরই সন্দেহজনক বোলিং অ্যাকশনের ... «এনটিভি, sept 15»
8
অবৈধ বোলিং সন্দেহে কৌশল
ঢাকা: কলম্বোয় ভারতের বিপক্ষে শ্রীলঙ্কার তৃতীয় ও শেষ টেস্টে অফস্পিনার থারিন্দু কৌশলের বোলিং অ্যাকশনে সন্দেহ প্রকাশ করেছেন আম্পায়াররা। আগামী ১৪ দিনের ... এদিকে কৌশল অবৈধ বোলিং অ্যাকশনে জড়িত আছেন, আম্পায়াররা এমন সন্দেহ করলেও পরবর্তী পরীক্ষার ফলাফলের আগে পর্যন্ত তিনি আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে নিয়মিত বোলিং করতে পারবেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
9
অক্ষর প্যাটেলের অবিশ্বাস্য বোলিং!
এমন বোলিং ফিগার খুব কমই দেখা যায় ক্রিকেট বিশ্বে। দক্ষিণ আফ্রিকা 'এ' দলের বিপক্ষে ভারতের বাঁ-হাতি স্পিনার অক্ষর প্যাটেলের বোলিং ফিগারটা সত্যিই বাঁধিয়ে রাখার মতো। ৬-৬-০-৪। কোনো রান না দিয়েই তিনি তুলে নিয়েছেন চারটি উইকেট। অবিশ্বাস্য এই বোলিংয়ের সুবাদে ভারত 'এ' দলও পেয়েছে ইনিংস ও ৮১ রানের বিশাল ব্যবধানের জয়। «এনটিভি, août 15»
10
বোলিং অ্যাকশন সংশোধনে লঙ্কানরা
এক সাক্ষাৎকারে ইসহাক বলেন, 'সর্বশেষ অনূর্ধ্ব-১৯ বিশ্বকাপে আমাদের চারজন বোলারের মধ্যে তিনজনের বোলিং অ্যাকশনই সন্দেহের তালিকায় পড়ে। এটি ক্রিকেট খেলুড়ে ... না বলে নিশ্চিত করেন ইসহাক। তিনি উল্লেখ করেন, 'বিশ্বকাপকে সামনে রেখে প্রথম ধাপে সন্দেহভাজন সাতজন বোলারকে চেন্নাইয়ের আইসিসি স্বীকৃত বোলিং পরীক্ষা কেন্দ্রে পাঠানো হবে।' «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বোলিং [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bolim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur