Dans cette section, les traductions de ব্রততি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ব্রততি» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ব্রততি» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ব্রততি en bengali
EXEMPLES
2 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ব্রততি»
Découvrez l'usage de ব্রততি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ব্রততি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
স্কন্ধ ইব শাখা । পাদপস্কন্ধশাখায়াং গৃহাগারৈকদেশয়োঃ । স্ত্রিয়াং শালা পুমান্থালো বৃক্ষমৎস্তপ্রভেদয়োরিতি তালব্যাদৌ রভসঃ ।। ২৮ ।। বন্ধী, ব্রততি ও লতা শব্দে লতা বুঝায় । ১। বল্লী-স্ত্রীং { বল্ল +অচ, ক } সংবরণ (আবর৭ ) করে যে [ বল্লি, বেল্লি ] । ২ ।
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
মালাদুর্বা নীলদুর্বার তুল্য কেবল উহার ব্রততি মালাকৃতি। গওদূর্বার ক্ষুপ হয়, ইহা কাসভৃণের তুল্য। গওদূর্বায় ঘর ছাওয়া হয়। ঔষধার্থে ব্যবহার—সমগ্র লতা বা ক্ষুপ বিশেষতঃ মূল । মাত্রা—স্বরস ১—২ তোলা। কল্ক বা চূর্ণ ২-৪ আনা । কাথ ৫—১• তোলা ( সামান্ততঃ ) ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ব্রততি»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ব্রততি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
প্রবাসে বাণী অর্চনা
এর ব্যয়ভার বহন করেন অলোক রায়-ব্রততি সরকার দম্পতি। তাঁরা প্রায় একই কণ্ঠে বলেন, তাঁদের সন্তুষ্টির কথা। বাণী অর্চনায় ভূমিকা রাখতে পেরে নিজেদের ধন্য মনে করেন এই দম্পতি। পূজায় সমবেতরাব্রততি বলেন, নতুন প্রজন্মকে দেশ মাটির টান অনুভব করানোর জন্য চাই নিরলস প্রয়াস। পৌষমেলা, বৈশাখ, একুশের অনুষ্ঠান, বাণী অর্চনার মধ্য দিয়ে সেটা সম্ভব ... «প্রথম আলো, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ব্রততি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bratati>. Mai 2024 ».
