définition de চশমা dans le dictionnaire bengali
Verres [caśamā] b. Cocon sophistiqué, sous-titre, lunettes [F. Chashmah]. চশমা [ caśamā ] বি. দৃষ্টিসহায়ক কাচবিশেষ, নাকে উপর স্হাপনীয় দৃষ্টিসহায়ক কাচের যন্ত্রবিশেষ, উপনেত্র, spectacles. [ফা. চশ্মহ্]।
Cliquez pour
voir la définition originale de «চশমা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চশমা»
Découvrez l'usage de
চশমা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
চশমা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:
রোদ চশমা দুঃখ জংলি সাপের ফণা। ঝাঁপির ঢাকনা ছিটকে মাথা উচু করে জেগে উঠবে যখন তখন। সে তুমি যতই তাকে ঢেকে রাখতে চাও বিদেশি পারফিউমে। অরগ্যানে বেজে ওঠা বিষাদ গুড়ো-অন্ধকারে অস্পষ্ট করে দেয় সমস্ত মুখ... তারচেয়ে এই ভালো—নিজেকে না-ছোঁয়া।
রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015
ডান হাতে চশমা। বাথরুম থেকে বেরিয়েই সামনে উঠোন ভরতি লোক দেখে হকচকিয়ে গিয়েছিল তিথি। তার ওপর চশমা ছাড়া সে তখন রীতিমতো ঝাপসা দেখছে। চশমাটা জলের ফোঁটায় ভরতি, ভালো করে না মুছে পরাও যাবে না। তিথি চশমা ছাড়াই বুঝতে পারছিল, আগন্তুকদের সবার ...
3
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
পরে বাক্স হইতে চশমা বাহির করিয়া নাসিকার উপর সংস্হাপনের উদ্যোগ দেখিতে লাগিলেন। কিন্তু চশমা লাগাইতে লাগাইতে দুই চারি বার আফিঙ্গের ঝিমকিনি আসিল–সুতরাং তাহাতে কিছুকাল বিলম্ব হইল। পরিশেষে চশমা সুস্থির হইলে কৃষ্ণকান্ত বিহবল হইয়াছি? এই দেখ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
ভানুর কথায় লোকটা চশমা খুলে তার দিকে তাকিয়ে স্তব্ধ হল। চশমার কাচ যখন অত মোটা, চোখ থেকে চশমা নামালে কি দেখতে পাবে? কিন্তু কী আশ্চর্য, ভাসা ভাসা ঘোলাটে চোখে যেন আলো ফোটে। ভানু টের পায় তার মিথ্যে ধরা পড়ে যাচ্ছে লোকটার ঠোঁটের কোণে হাসি ...
5
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
আমার তােক পছV হেয় যায় । কথা বলেত পারব না, এমন েকান 4রিœর সােথ সারা রাত কাটােনা যায়? িক... 4ময়াটা সেcেবলা 4চােখ কােলা চশমা পের আেছ েকন? কথাটা িজেSসও করলাম । েবশ 4চাq 4মেয় । সেx সেx উÀর িদল, 'আপনার খবসরিত আমার 4চাখ ধািধেয় িদে| জনাব ।
6
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
চশমা ছাড়া ঝাপসাভাবে দেখল, ভাদুর হাত ধরে কোনি টানাটানি করছে। কাদামাখা কোনির মধ্য দিয়ে এক একবার একটি মেয়ে ফুটে ফুটে উঠছে যেন। ঘাড় পর্যন্ত ছাঁটা কাদামাখা চুল মাথায় বসে প্যান্টে গোঁজা গেঞ্জি শরীরের সঙ্গে লেপটে দ্বিতীয় পরত চামড়া হয়ে আছে ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
মাষ্টারমপাংযর চশমা কোথায় হারিরে শেছে-একটা চশমা দাও | মাধবী হাসিযা ফেলিল ৷ তোমার মাল্টারমশজ্বযকে বল শে, আমি কি চশমার দোকান করি? প্নমীলা ছুটিযা যাইতেছিল ৷ মাধবী তাহাকে ডাকিযা কিরাইল , কোথায় যাচ্ছিস? বলতে ৷ তার চেরে সরকারমশজ্বযকে ডেকে ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
8
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
র ম ৷ই | স ৷ হেরে র চ গো দিন র ৷এি চশমা আটা | থুমাইর m সমরেও চশমা পরিরা ওশান, নহিলে ভালো করিয়া সপ্ন দেখিতে পারেন না | সেনাপতি মহাশ রে র থুখো H ৷ইতে আর কে ৷ নে ৷ আপত্তি নাই, কেবল পাছে চশমার কাচে কামানের গেচলা লাগে ও কাচ তাডিরা চোখ কানা হইরা যার, ...
9
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
... ৷ ছে ন ৷ ন ৷ র কম জিনিস চাছিরা লইল- চশমা, আৎ টি, মানিব্যাগ, রুপার পেনসিল প্রতৃতি আট-দশটি জিনিস সকলের সামনে এক 2121 পৌটলা রাগিরা শমমচাঁদকে ডাকিরা তাহার হাতে পৌটলাটি দেওয়া হইল | শমমচাঁদ বুক ফুলাইরা পৌটলা হাতে দাড়াইরা রহিল আর মমজিকওরালা লাঠি ...
র দিকে দৃটি নিব হদ করি র ৷ তাহার চশমা-নে ৷ ছ IQ ক ৷ যে ব!!পৃত হইলেন | এটুকু বুঝ! গির!ছে, মহিম জববলপুরের পরিবতে এখন তাহার গ্রারঃম রহিযাছে, এবং অচল! তখার নাই | GI কোথার, তাহার কি হইল, এ -সকল কথা হর মহিম জানে না, ন! হর জানিযাও পকাশ করিতে ইচছ! করে ন! | ঠাৎ মনে হইল ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «চশমা»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
চশমা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
চশমাকে বিদায় জানাতে চোখে ল্যাসিক সার্জারি, রয়েছে দৃষ্টিহীনতার …
ছোট থেকেই শ্রাবণীর মাইনাস পাওয়ারের চশমা। কিন্তু চশমা পরতে ভাল লাগত না তাঁর। আপত্তি ছিল কন্ট্যাক্ট লেন্সেও। শেষমেশ তাই বিয়ের আগে ল্যাসিক সার্জারি করিয়ে নেন তিনি। ভারী চশমাকে বিদায় দিয়ে এ যেন এক নতুন জীবন। কিন্তু মাস দুয়েক পর থেকেই শুরু হল চোখে ব্যথা। সঙ্গে ঝাপসা দেখা, চোখ থেকে জল পড়া ইত্যাদি নানা উপসর্গ। চিকিৎসক ... «আনন্দবাজার, sept 15»
চশমাকে বিদায় জানাতে চোখে ল্যাসিক সার্জারি, রয়েছে অন্ধত্বের বিপদ
ছোট থেকেই শ্রাবণীর মাইনাস পাওয়ারের চশমা। কিন্তু চশমা পরতে ভাল লাগত না তাঁর। আপত্তি ছিল কন্ট্যাক্ট লেন্সেও। শেষমেশ তাই বিয়ের আগে ল্যাসিক সার্জারি করিয়ে নেন তিনি। ভারী চশমাকে বিদায় দিয়ে এ যেন এক নতুন জীবন। কিন্তু মাস দুয়েক পর থেকেই শুরু হল চোখে ব্যথা। সঙ্গে ঝাপসা দেখা, চোখ থেকে জল পড়া ইত্যাদি নানা উপসর্গ। চিকিৎসক ... «আনন্দবাজার, sept 15»
চশমা নাকে খসে পড়ছে? সমস্যা দূর করবে গুগ্ল
আপনার চশমা কি বার বার চোখ থেকে খসে নাকের উপর এসে পড়ছে? কাজের মধ্যে বার বার চশমা ঠিক করতে বেশ অস্বস্তি বোধ করছেন? এ বার সেই সমস্যা দূর করতে গুগ্ল নিয়ে আসছে এক নতুন ধরনের যান্ত্রিক চশমা। এর মধ্যে রয়েছে এক ধরনের মোশন ডিটেক্টর ও কয়েকটি সূক্ষ্ম মোটর। ব্যক্তির চলাফেরার উপর চশমাটিকে নিয়ন্ত্রণ করবে ওই ডিটেক্টর। চশমা খসে নাকে চলে এলেই ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
চশমা পরেও চোখ রাখুন সুন্দর
কাগজ অনলাইন ডেস্ক: বেশির ভাগ মহিলারা ভাবেন যে চশমা পরার কারণে হয়তবা তাদের সুন্দর চোখ দুটো ভালমতো দেখা যাচ্ছে না বা সুন্দর লাগছে না। কিন্তু এখন থেকে চশমা পরেও আপনার চোখ দুটো দৃষ্টি আকর্ষণ করবে সবার। যারা চশমা পরেন তারা কিন্তু অজান্তেই চোখের তলার কালি ও ফোলা আরো বেশি করে হাইলাইট করে ফেলেন। তাই যত তাড়াতাড়ি সম্ভব চোখের ... «ভোরের কাগজ, sept 15»
চশমা বানাতে দোকানে পোপ
গত বছর ওই দোকানেই চশমা বানিয়েছিলেন পোপ। দোকান-মালিক আলেস্যান্দ্রো স্পেজিয়া আজ বলেন, ''গত বার আমাদের বানানো চশমা খুব পছন্দ হয়েছিল ওঁর। তাই নতুন প্রেসক্রিপশনও এখানে নিয়ে আসেন। আমারই অবশ্য ভ্যাটিকানে যাওয়ার কথা ছিল। পোপ রাজি হননি।'' স্পেজিয়ার ছোট্ট দোকানটিতে ঘণ্টাখানেক ছিলেন পোপ। ভিড় জমে যায় আশপাশে। দোকান থেকে ... «আনন্দবাজার, sept 15»
আমি নিজেই আমার ফ্যাশন ডিজাইনার
প্রাইস লিখেছেন, ''টনি ব্লেয়ার যখন প্রথম বুঝতে পারলেন যে তাঁকে এ বার চশমা ব্যবহার করতে হবে, তখন কেলভিন ক্লাইনের একটি চশমা পছন্দ করেছিলেন তিনি। কিন্তু তাঁর উপদেষ্টারা তাঁকে পরামর্শ দেন যে পরিবর্তে যেন তিনি তুলনায় কম দামের এন এইচ এসের চশমা পরেন, যাতে বৈভব প্রকাশ না পায়। কিন্তু মোদীর সে রকম বাছবিচার নেই। তিনি বুলগেরি-র চশমা পরেন, ... «আনন্দবাজার, sept 15»
ঘড়ি থেকে চশমা, সবাই 'চালাক' হচ্ছে!
ব্যাটারি চার্জটা গুগল চশমার একটা দুর্বলতা বলা চলতে পারে৷ অন্য একটি বড় সমস্যা হলো: ব্যক্তিগত তথ্যের সুরক্ষা ও নিরাপত্তা! চশমা যিনি পরে আছেন, তিনি সকলের অজ্ঞাতে সম্পূর্ণ অপরিচিত ব্যক্তিদের ছবি ও ভিডিও তুলতে পারেন৷ যে কারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 'চালাক চশমার' ব্যবহার নিয়ন্ত্রিত করা হয়েছে: রেস্তোরাঁ, সিনেমা কিংবা অন্যান্য ... «Deutsche Welle, août 15»
অপূর্ব-মৌসুমীর নাটক 'চশমা'
অপূর্ব-মৌসুমীর নাটক 'চশমা'. বিডিলাইভ রিপোর্ট: ১৫ আগস্ট রাত সাড়ে ১১ টায় এনটিভিতে প্রচারিত হবে ফেরদৌস হাসানের বিশেষ নাটক 'চশমা'। এতে অভিনয় করেছেন অপূর্ব, মৌসুমী হামিদ। নাটকের গল্পটা এমন -এনজিওর অনৈতিক কাজের জন্য ফান্ড আটকে দেয় অপু। তাকে তখন নারীর প্রলোভন দেখিয়ে ঘুষ সাধা হয়! ওপরওয়ালা চাপ সৃষ্টি করেন! কিন্তু অপু অনড়। «বিডি Live২৪, août 15»
চোখের চশমা নিয়ে ফ্যাশন
sp-2 কাগজ অনলাইন ডেস্ক: চোখের চশমা নিয়ে দুশ্চিন্তা- পোশাকের সঙ্গে মানাচ্ছে না, বয়সটা যেন একটু বেড়ে যাচ্ছে, অমন সুন্দর চোখ দেখাই যাচ্ছেনা আরও কত কি! সুন্দর সাজগোজের পরে নাকের ডগায় চশমা লাগিয়ে হতাশ হতে হয়! দৃষ্টিই হয়ে গেছে সৌন্দর্য্যের প্রতিবন্ধকতা? না- সাজসজ্জার কিছু নিয়ম মেনে চললেই চশমাও হতে পারে ফ্যাশন সহায়ক। «ভোরের কাগজ, août 15»
হাতিয়ায় চশমা মনিরসহ ৯ জলদস্যু আটক
হাতিয়ায় চশমা মনিরসহ ৯ জলদস্যু আটক . print A- A+. শনিবার আগস্ট ০১, ২০১৫, ০৩:৫১ পিএম. হাতিয়ায় চশমা মনিরসহ ৯ জলদস্যু আটক . নোয়াখালী প্রতিনিধি: নোয়াখালীর বিচ্ছিন্ন দ্বীপ উপজেলা হাতিয়ার মেঘনার জেলেদের ত্রাস জলদস্যু প্রধান কাউয়া কামালের সেকেন্ড ইন কমান্ড চশমা মনির সহ ৯ জলদস্যুকে স্থানীয় জনতার সাহায্যে বুড়িরচর ইউনিয়নের ... «বিডি Live24, août 15»
