Signification de "চিটা" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE চিটা EN BENGALI

চিটা  [cita]

QUE SIGNIFIE চিটা EN BENGALI

définition de চিটা dans le dictionnaire bengali

Chita 1, Chit 1 [ciṭā1, ciṭē1] Bin. Sec, idiot, disparu. ☐ B. Il n'y a pas de riz dans le riz. [Pays]. 2, chit 2 [ciṭā2, ciṭē2] Bin. Chit, emmêlé ou de la colle. ☐ B. Mélasse de chit [Bun. Chit + A, A]. Mélasse b. (Utilisé pour le tabac) Coriandre collante dense noire, mélasse d'osier

চিটা¹, চিটে¹ [ ciṭā¹, ciṭē¹ ] বিণ. শুকনো, নীরস, অসার। ☐ বি. যে ধানের মধ্যে চাল নেই। [দেশি]।
চিটা², চিটে² [ ciṭā², ciṭē² ] বিণ. চিটযুক্ত, ঈষত্ চটচটে বা আঠালো। ☐ বি. চিটা গুড়। [বাং. চিট + আ, এ]। ̃ গুড় বি. (সচ. তামাক মাখার কাজে ব্যবহৃত) ঘন কালো চটচটে গুড়বিশেষ, কোতরা গুড়।

TRADUCTION DE চিটা

Découvrez la traduction de চিটা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de চিটা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «চিটা» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 干的
• Traducteur Français - espagnol: seco
• Traducteur Français - anglais: Dried
• Traducteur Français - hindi: सूखा
• Traducteur Français - arabe: جافة
• Traducteur Français - russe: сушеный
• Traducteur Français - portugais: seco
• bengali: চিটা
• Traducteur Français - français: séché
• Traducteur Français - malaisien: Chita
• Traducteur Français - allemand: getrocknet
• Traducteur Français - japonais: 乾燥した
• Traducteur Français - coréen: 건조한
• Traducteur Français - javanais: pepe
• Traducteur Français - vietnamien: khô
• Traducteur Français - tamoul: உலர்ந்த
• Traducteur Français - marathi: चिता
• Traducteur Français - turc: kurutulmuş
• Traducteur Français - italien: secco
• Traducteur Français - polonais: wysuszony
• Traducteur Français - ukrainien: сушений
• Traducteur Français - roumain: uscat
• Traducteur Français - grec: αποξηραμένα
• Traducteur Français - afrikaans: gedroogde
• Traducteur Français - suédois: torkad
• Traducteur Français - norvégien: tørket

7 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চিটা»

Découvrez l'usage de চিটা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec চিটা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা313

ছাতা, সমান গতিশীল, উৎপাতহান, চাঙা, হির, খোশোৰুদে, ম্ভা চিটা. চিতি | ' বক I তে Smut, v. a. Sax. সকলঙ্ক-কৃ, কাল-কৃ, দাগ-দা, চিটা পড়া, কা ন্তিম্য০০ট্টট্ট, প্রে- ঙ্ক- হকান পরিষ্কার সমান বা চৌরস বস্তু বা দৃব্য | লা কালি বা থুলদ্বারা দাগ বা তাঁকে-দা, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...

Folklore of Forecast, Prophecy খনা (Khana). হইবে বাশের গোড়া শক্ত অতিশয়। চতুর্দিকে কোড়কে বেড়িবে সমূদয়। ।।৫২। শুন বাপু চাষার বেটা। বাশঝাড়ে দাও ধানের চিটা। দিলে চিটা বাশের গোড়ে। দুইকড়া ভুই বেড়বে ঝাড়ে। ব্যাখ্যা :ধান্যের আগড়া দিলে ...

খনা (Khana), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা313

ঙ্গুগরিচ্ছদ. ভাবন ' Smuly, স. পরিপাটী নু"ন্দর বা পরিষ্কার দেখা যার যাহা ৷ Smut, দো- 8- Sax- অঙ্গার বা কালির দাগ বা অঙ্ক. ডাৰুনা. ছাতা. চিটা. চিতি | To Smut, v. a. Sax. সকলন্ধ-কৃ. কাল-কৃ. দাগ-দা. চিটা পড়া . কা না কালি বা নূলদ্বারা দাগ বা তাঁকে-দা.

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

চিটা ভ্রবার্শেদয় সুবকারক ঔষধবি শেষ 1)¢odand, s অনবঘানত্যতে কেনে বা'ক্তিকে হত্যা কয়৭ ৰিষয়ে প্রাম্রশ্চিৰরূপত্মর্থদণ্ড Depainb, u. a. শ্চিব্র-কৃ. নকূশা-কু, বর্ণনব্দু-কূ Depart, 0. a. to 90 away, 5fé-igzi_sri, প্রস্থান-কূ ; to die, মর Depa|t, Departure ...

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...

... (গুড়াখু, গুড়াখুর- হুকোর তামাক এবং মুখধোওয়ার তামাকের আঞ্চলিক নাম ) =তামাখুর ( আঞ্চলিক জোড়কলম শব্দের ভালো উদাহরণ ; কেউ কেউ শব্দটির বুৎপত্তি কল্পনা করেছেন—তামাক+গুড় বলে, তা ঠিক নয়। ) ১ মাপবিশেষ, ( = এক সের ) । (গ) কলসি রে কলসি চিটা ...

Chittaranjana Laha, 1978

Sahitya prasange

Chittaranjan Laha. ৪৩ I ৪ ৪ I ৪ Q I ৪ e I ৪ '\ I ৪৮ | ৪ ৯ | I: ১ | ৫ Q I 2 \5 I ১ - I ১ ২ | ১ ৪ | ১৬ I ১৮ | ২ I> I কলারি বাগানে রাইস১০ না রাই না আইনে১ ১ মন কি মানে আমার নব বোওবনে I নারীর মোওবন কালে গ ক্ষুহে১ ২ মৃদু হাঁসি পুরুষের মোওবন কালে গ হাতে মোহন রাগী I তালতলে চিটা ...

Chittaranjan Laha, 1981

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

চিটা.৪৩৬, ৪৪, বৈ । চিড়া-.৪৪৮, ১৩৫, বৈ । চিড়চিড়া-২২১, ২•১, ব। চিৎ.৮৭, ২১৭, স্ব । ৬৭১, ৭, অ । চিতা-•-৪২৪,২৮৫, ক্ষ । চিতি•••৪২৪, ২৮৫, ক্ষ। ২২৬, ১১১, ব। চিত্ত.৮৬, ২১৬, স্ব । চিত্তবিভ্রম-১২৫, ৪১৯, স্ব । চিত্তসমুন্নতি.১২৩, ৪•৫, স্ব। ৫৬৩, “.৪৩৭, ৭৬, বৈ । ; ••-২৭৩, ৩৭, সিং।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «চিটা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme চিটা est employé dans le contexte des actualités suivantes.

নড়াইলে বাণিজ্যিকভাবে তৈরি হচ্ছে জৈব সার

এ উপাদানগুলো হলো এজোলা (এক প্রকার শ্যাওলা, যাতে প্রোটিন, ইউরিয়া, এমওপি ও ফসফরাসসহ বিভিন্ন মৌল ও গৌণ উপাদান রয়েছে), অ্যাজোফস (এক প্রকার জীবাণু), ভার্মি কম্পোস্ট (কেঁচো সার) ও ট্রাইকো ডারমা মিশ্রিত কম্পোস্ট (এর মধ্যে রয়েছে গোবর, কচুরিপানা, কাঠের গুড়া, চা পাতি বর্জ্য, ধানের চিটা, মুরগির বিষ্টা, সরিষার খৈল, হাড়ের গুড়া, ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, août 15»

দোতলা মাটির ঘরের সন্ধানে

গাঁথুনি দেওয়ার সময় কারিগররা মাটিকে ভালোভাবে পিষে তাতে পাটের আঁশ, খড়, ধানের চিটা, কুঁড়া বা সিমেন্ট মিশিয়ে ২০ থেকে ৩০ ইঞ্চি মোটা দেয়াল তৈরি করেন। সুপারি বা শাল কাঠের মোটা বিম দিয়ে তৈরি হয় পিলার ও ছাদের ভিত। প্রথম তলার উচ্চতা ৮ থেকে ৯ ফুট। কাঠের তক্তা ও বাঁশ ব্যবহার করা হয় ছাদ তৈরিতে। আর দ্বিতীয় তলার উচ্চতা ৬ থেকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»

খাবার উপযোগী ব্রাজিলের গম ব্যবহার হয় গো খাদ্যে

শুধুই পোকাই নয়, গমগুলো অপরিপক্ক ও ছোট এবং অধিকাংশ-ই চিটা ধরণের। brazil gom মিল মালিকরা বলছেন, সুস্থ্য ও স্বাভাবিক গম থেকে আটা হয় ৭০ ভাগ আর আবর্জনা ২ ভাগ। কিন্তু ব্রাজিলের গম থেকে আটা হয় মাত্র ৪০ ভাগ, আবর্জনা ও ভুষি ৬০ ভাগ। ব্যবসায়ীরা এই গম কিনে পড়েছেন বিড়ম্বনায়। বিভিন্ন আটাকলে ব্রাজিলের গম কেনাবেচা হয়। এখান থেকে যারা ... «ekushey-tv.com, juil 15»

বদলগাছীতে বিএডিসি'র ভেজাল বীজ সরবরাহে শতশত বোরো চাষীদের চোখে জল

এ.ডি.সি'র বীজ ছিল ভেজাল। ভেজাল বীজের চারা তৈরীর সময় বুঝা যায়নি কিন্তু জমিতে রোপন করার পর ধান যখন গামর হয়ে উঠে তখন ভেজাল বীজ প্রমানিত হয়। কোন ধান আগাম ফুলে বের হয়েছে। কোন ধান এখনও গামর হয়নি। আবার কোন গাছের ধান পেকে পড়ে যাচ্ছে। ধানের তো বেহাল অবস্থা তার উপর ৩ ভাগের এক ভাগ ধান চিটা পড়েছে। বিঘা প্রতি ফলন হচ্ছে ৭/৮ মন আবার ... «আমার দেশ, mai 15»

বনের নাম সুন্দর, নদীর নাম পশুর

যাওয়ার পথে চিটা-কটকা নামে একটা খাল দিয়ে গিয়েছিলাম। সেই খালের মধ্যে দিয়ে সুন্দরবনকে আরও কাছ থেকে গভীরভাবে দেখা গিয়েছিল। ভেবেছিলাম সারা দিনের সবচেয়ে সুন্দর মুহূর্ত বুঝি এইটাই। কিন্তু পূর্ণিমার আলো সব ভুলিয়ে দিল। আজ আর জাহাজের ছাদে নয়। জাহাজের পেছনে বাঁধা ল্যাংবোটে গিয়ে বসলাম। সেখানে বাতাস অনেক কম। অনেক ছবি ... «প্রথম আলো, avril 15»

মনিকা বেলুচ্চি: বিশ্বের সেরা সুন্দরীর গল্প

১৯৬৪ সালের ৩০ সেপ্টেম্বর ইতালির চিটা ডি ক্যাস্টেলো, পেরুজিয়াতে জন্মগ্রহণ করেন তিনি। সংক্ষেপে তাকে সবাই মনিকা বেলুচ্চি নামে চিনলেও তার পুরো নাম মনিকা আনা মারিয়া বেলুচ্চি। তার বাবার নাম প্যাস্কুয়েল বেলুচ্চি, তিনি পেশায় একটি ট্র‌্যাকিং কোম্পানির কর্ণধার। মা ব্রুনেলা একজন পেইন্টার। মনিকা তার বাবা-মায়ের একমাত্র সন্তান ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, oct 14»

রাসায়নিক সার ব্যবহার না করে জৈব সারে বেশি উত্‍পাদনের আশ্বাস …

বিধানচন্দ্র কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ের বিজ্ঞানীরা কীটনাশক, রাসায়নিক সার ব্যবহার না করে জৈব সার ও বন্ধু পোকামাকড় ব্যবহার করে বেশি উত্‍পাদনের আশ্বাস দিচ্ছেন। নিয়ম মত সার, রাসায়নিক কীটনাশক ব্যবহারের পরেও বিভিন্ন ফসলে পোকা মাকড়ের আক্রমণ প্রতিরোধ করা যাচ্ছে না। খরিফ মরসুমে ধানে ধান পাকার সময় চিটা রোগে ধান নষ্ট হতে দেখা যায়। «২৪ ঘণ্টা, sept 14»

অভিন্ন নদী ও বাংলাদেশ-ভারত সম্পর্ক

আর তার ফলে এই জমিতে ধান চিটা হয়ে গেছে। বিশেষজ্ঞদের হিসাব মতে, এতে কৃষকের ক্ষতি হয়েছে ৪২৭ কোটি টাকার মতো সম্পদ। ভারত এভাবে একতরফাভাবে পানি প্রত্যাহার করতে পারে না। এটা আন্তর্জাতিক নীতিমালাবিরোধী। আন্তর্জাতিক নদী-সংক্রান্ত ১৯৬৬ সালের হেলসিংকি নীতিমালার পরিপন্থী। উজানের দেশ ভাটির দেশের অনুমতি ছাড়া এবং উভয় দেশের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 14»

আসমানের দিঘি

নিজেকে চিটা ধান মনে হতো। মনে হতো, পোকায় খাওয়া ধানপাতা। কীভাবে যে একেকটি দিন পার করেছে, আল্লাহ জানেন। মাস খানেক পর গার্মেন্টসের চাকরিটা পেল। আরও এক মাস পর দেখল তাকে। শেষ ভাদ্রের ধানগাছের মতো সে, গভীর সবুজ। সকালে বা সন্ধ্যায় ধানপাতায় শিশির জমে, ওই শিশিরের মতো তার চোখ। কোথাও একটা গান শুনেছিল—পিরিতি গভীর জল...। তার চোখ ... «প্রথম আলো, janv 14»

নকল 'ভিরতাকো'য় কৃষকের মাথায় হাত

কক্সবাজারের চকরিয়ার কোনাখালী ইউনিয়নের কৃষক আনোয়ার হোসেন (৪০) চলতি মৌসুমে দুই একর জমিতে আমন ধানের চাষ করেছেন। প্রতি মৌসুমে কানিপ্রতি এক হাজার ৮০ কেজি ধান হলেও এবার হয়েছে ৭০০ কেজির কম। মাজরা পোকা সব শেষ করে দিয়েছে। পোকা দমনে ওষুধও ছিটিয়েছেন, কিন্তু কাজ হলো না। ওষুধ যে নকল তা তিনি জানতেন না। পোকায় খেয়ে চিটা হয়ে ... «প্রথম আলো, nov 13»