définition de দহন dans le dictionnaire bengali
Brûlant [dahana] b. 1 feu; 2 Armes à feu, brûlures, brûlures; 3 brûlant, brûlant; 4 (Al.) Douleur («Quelqu'un ou quelques brûlures»: Ravindra). ☐ Bin Brûleur (Freedom Furious) [C. √ da + on] Os de combustion Brûlable, combustible, combustible ou combustible. দহন [ dahana ] বি. 1 অগ্নি; 2 অগ্নিক্রিয়া অর্থাত্ পোড়া, দাহ; 3 জ্বলন, জ্বলা; 4 (আল.) যন্ত্রণা ('কেউ বা কিছু দহন করে': রবীন্দ্র)। ☐ বিণ. দহনকারী (বিশ্বদহন ক্রোধাগ্নি)। [সং. √ দহ্ + অন]। দহনীয় বিণ. দহনযোগ্য, দাহ্য, পোড়ানো বা জ্বালানো যায় এমন।
Cliquez pour
voir la définition originale de «দহন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «দহন»
Découvrez l'usage de
দহন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
দহন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Paperback novel: how women fight against society and love.
সুচিত্রা ভট্টাচার্য, 1996
2
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
দিবাশলাই, কাপড় প্রতৃতি অতীব দাহ্য পদশ্চর্থ ma না, তাহাতে জানা বার স্থনা দাহ রত দহন বিসরে নিক্রির ৷ কানপুর, গ্ররগোদি প্রদেশে গ্রীঅকালে খুব গরম হর, তাহাতে অনেক লোকের স্থযোতোপে মৃত্যু ঘটে ৷ কিত তাহাদের আমার যে নিনাশলাই, সিগারাদি থাকে বা ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
3
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
বো রাঘবস্ব*দদ্যক্ষুসি ৷ ভদিহর্টদ্ধিহমম্যঙ্গ০ পাবনপো~ ~ ক্যাক্ষো ব'ত্তেরুঙ্গ ঙ্গিম্বা ট্টম্বপ্নঙ্গাগরখুঁছুণ 1 ন্না*মভিন্নপতি ভা*বট্ট খ্যান্থর্ক ~ ত্মনজেয়ে 11 *সেহেত্ত দহন শুন ম্যা নিবেদ্ৰ 1 হ্ত্মখোব্ল পাবম . - ভস্য*| ৰনঙ্গরুচিরঃহষ্ট্রল্লেন্ত্রৰুম, 1 ...
4
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
ও ক্ষিপ্ত হয়, ভাবে, এই দহন ওর প্রয়োজন, হয়তো এই দহন থেকেই বড়ো কিছু রচনা হবে। এ অপমান ওকে শক্তি দেবে, উদ্বুদ্ধ করবে। আর এক ঘড়া মদ খাওয়ার পরও ওর পা টলে না, মাথায় একটা চাপ কেবল। ধুত, নেশা হয় না কেন? জমজমাট নেশা। মদটা ওর বোধহয় ঠিকমতো বানাতে পারেনি।
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
5
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
এই জটিল ব্রন্ধচারিগণ ধনু৪, শক্তি ও রথনীড়-দ্বারা চিতা সজ্জা করিতেছেন এবং ইহর্সিরা অন্যান্য বিবিধ শস্ত্র-দ্বারা ভূরিতেন্ধা ক্রোণকে সমাধান-পূববক দহন করত সমর্শেণর ন্যার হুতাশনে ক্রোণকে আহুতি প্রদান পূর্কাক অপরে অন্তাকালীন সাম-ত্রর গনি করিতেছেন ৷ ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
6
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা610
16137 cautela cautela 16138 Cauter Cauter 16139 Cauterant পথে চলতে বাধা দান 16140 cauteries cauteries 16141 cauterization কষ্টিক দ্বারা দহন 16142 | Cauterize ছেঁকা দেত্তয়া 16143 cauterized cauterized 16144 cauterizes cauterizes ...
7
Samayikapatre sahityacina : Saogata
... ওঠে কাব্যে-ইঙ্গিতের“ মধ্যে-সন্ধেতের মধ্যে-আভাসের 'WU' I কিত্ত জীব-ধর্টের কারিক প্নকাশ কাবা; সৌন্দর্ষেকৃর সহকারী নর ৷ অম্পষ্টতার মধ্যে দিযে এই লীলা মাচীনকাল থেকে কারো সুন্দর <হাযে উঠেছে ৷ সাধ-সয়্যানীরা যৌন-বৃত্তিকে দমন করেছেন বা দহন করেছেন I ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
8
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... তূণাদির মত ক্ষুত্রের পক্ষে তেজএকাশ আত্মবিনাশেব কারণ I [ মহতের তেজএকাশ পোতা মার, ক্ষুত্রের পক্ষে উহা হানিকর ] ll ধকরে ব্রজ্য] ll ২র্টুমরশ্রদ্র নিপাতর দহ শিখরা দহন মলিনরাঙ্গাইরন্ত্র I জাগরয়িরতি দু৪তি পৃহিণী তাং তদপি শিশিরনিশি ৷৷ ৩০ ৪ I শীতের বালিতে ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
9
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
তখন মহবি* কতাঞ্জটিলপ্যাট বললেন, “হে হবাবাহন,৪ আপনার কাছে আমার এই প্রাথ*না যে, যখন আপনি খঢডববন দহন করবেন, অনাগহ করে আমার পব্রগণকে . ভারতার পৌরাণিক সছুর্টিত্তটঅস্তু; (cosmogony) সবনদেক্ট জলের স্যট্রিৰুটর কথা বলা হয়েছে ৷-সন্ত্র . IIIIII~=I$5 পিত্গগের ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
10
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
প্রেমক দহন, প্রেম পয়ে শীতল, আন হোযুত নাহি আন। কিশলয় মলয়জ, চন্দনে দগধই, গোবিন্দ দাস পরমাণ। বরাড়ী। সখীগণ বচন, না শুনল মানিনী, রোখে চলত নিজ বাস। - সো বর নাগর, কাতর অন্তর, ছোড়ল তছু আশোয়াস। হরি হরি সবহ আন মত ভেল। মনমথ অমিঞা, সিনায়ুব সহচরী, কষায় দহন দহি ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «দহন»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
দহন est employé dans le contexte des actualités suivantes.
মক্কায় তীব্র দাবদাহ হজযাত্রীদের হাঁসফাঁস
তবে দিনের সূর্যের আলোর তীব্র দহন রাতে সামান্য কমলেও আছে খরতাপ প্রবাহ। বাতাসে আগুনের হল্কা। সূর্যের খরতাপ ছাড়াও বাসাবাড়ি, হোটেল ও ব্যবসা বাণিজ্য প্রতিষ্ঠানসহ রাস্তায় চলাচলকারী যানবাহনের এসি এই উত্তাপ আরও বাড়াচ্ছে। শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত বাসাবাড়ি, হোটেল ও গাড়ি থেকে বের হয়ে রাস্তায় নামার পর এই তীব্র তাপে বিপাকে পড়ছেন ... «দৈনিক জনকন্ঠ, sept 15»
রাণীশংকৈলে অলৌকিক গরুর সন্ধান
পরামর্শক্রমে প্রতিদিন সাড়ে ৩ কেজি দুধ দহন করা হয়। গাভী পালনকারী খায়রুন নেছা ব্রেকিংনিউজকে জানান, গাভীর দুধ স্বাভাবিক তবে অন্য দুধের চেয়ে একটু গাঢ় ও সুস্বাদু। অলৌকিক গাভীটিকে দেখার জন্য প্রতিদিন লোকজন ভিড় জমাচ্ছে। অভাবি সংসার হওয়ায় ঠিকমতো খাবার দিতে পারছেনা তারা। ঠিকমতো খাবার দিতে পারলে আরও বেশি পরিমাণ দুধ ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, sept 15»
ইন্দ্রানী এবার 'গোয়েন্দা গিন্নি'
৪৪ বছর বয়সী ইন্দ্রানী অভিনয় করছেন শৈশব থেকেই। টিভি সিরিয়াল 'তেরো পার্বন' (১৯৮৬)-এর মাধ্যমে অভিনয়ে অভিষেক। সিনেমায় অভিষেক হয় সুজিত গুহর 'মন্দিরা' সিনেমার মাধ্যমে। 'কাঁচের পৃথিবী', 'চরাচর', 'দহন', 'সাঁঝ বাতির রূপকথা', 'যারা বৃষ্টিতে ভিজেছিল' সিনেমাগুলো প্রশংসার পাশাপাশি পুরস্কার এনে দিয়েছে ইন্দ্রানীকে। ইন্দ্রানী অভিনীত ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
মানুষের কাছে অর্থটাই মুখ্য
তবে সবচেয়ে সমস্যা হলো, কাজের চেয়ে মানুষের কাছে অর্থটাই মুখ্য হয়ে দাঁড়িয়েছে। অভিনয় করে এখন অনেকেই গাড়ি বাড়ির স্বপ্ন দেখেন। সে কারণে ভালো কিছুর প্রত্যাশা করাটাই এখন অবান্তর হয়ে দঁড়িয়েছে। এ সময়ের ব্যস্ততা 'দাগ', 'দহন', 'গ্র্যান্ডমাস্টার'সহ আরও বেশ কিছু ধারাবাহিক নাটকের কাজ নিয়ে ব্যস্ত সময় পার করছি। ক'দিন আগে শেষ করেছি ... «সমকাল, sept 15»
নামের অপেক্ষায় ফারহানা মিলি
এ দিকে ফারহানা মিলি অভিনীত মাজহারুল ইসলাম পরিচালিত 'একজন মায়াবতী', অরন্য আনোয়ার পরিচালিত 'দহন', মারুফ মিঠুর 'তিনি আসবেন' বাশার জজিসের 'উজান গাঙ্গের নাইয়্যা সিরিজ টু' চারটি ভিন্ন চ্যানেলে নিয়মিতভাবে প্রচার হচ্ছে। এ দিকে মিলি অভিনীত অন্য আরেকটি নতুন ধারাবাহিক নাটক হচ্ছে নঈম ইমতিয়াজ নেয়ামুল পরিচালিত 'বাক্সবন্দী'। «নয়া দিগন্ত, août 15»
বাইশে শ্রাবণ ঘিরে
বাঙালি জাতি, বাংলা সাহিত্য ও সমগ্র বিশ্বসাহিত্যের জন্যই বাইশে শ্রাবণ বিয়োগ-বেদনার তীব্র দহন আর সন্তাপে ভরা একটি দিন। ১৩৪৮ বঙ্গাব্দের এই দিনটিতেই রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর পৃথিবীর মায়া কাটিয়ে পাড়ি জমিয়েছিলেন পরলোকে। মর্তলোকের সাথে তার সম্পর্কের মেয়াদ ৮০ বছর তিন মাস হতে তখন বাকি ছিল মাত্র দু'টি দিন। ঘড়িতে তখন দুপুর ১২টা বেজে ... «নয়া দিগন্ত, août 15»
বহুরূপে প্রভা
এর মধ্যে প্রচার চলছে অরণ্য আনোয়ারের 'দহন' ও ফয়সাল রাজীবের 'জীবন থেকে নেয়া এই শহরের গল্প'। এছাড়াও প্রচারের অপেক্ষায় রয়েছে সুমন আনোয়ারের 'স্বর্ণলতা' ও আলভী আহমেদের 'শূন্য থেকে শুরু'। সদ্য শেষ হওয়া রোজার ঈদে বিভিন্ন চ্যানেল একাধিক নাটকে দেখা গেছে প্রভাকে। 'ঘোরলাগা অসময়', 'গহীনে তরঙ্গ', 'মেট্রোপলিটন প্রেম', 'আই লাভ ইউ'সহ কয়েকটি ... «প্রাইম খবর, juil 15»
সূর্য দীঘল থেকে লালন, মুখোমুখি আনোয়ার হোসেন
বাংলাদেশের প্রথম অনুদানের চলচ্চিত্র 'সূর্য দীঘল বাড়ি' নির্মিত হয়েছে তারই ক্যামেরায়। এরপর 'এমিলের গোয়েন্দা বাহিনী', 'সুরুজ মিঞা', 'পুরস্কার', 'হুলিয়া', 'দহন', 'চাকা', 'নদীর নাম মধুমতি', 'চিত্রা নদীর পাড়ে', 'লালসালু', 'শ্যামল ছায়া'-সহ স্বাধীনতা-উত্তর বাংলাদেশে যে চলচ্চিত্রগুলো শিল্পমান বিচারে প্রশংসিত; প্রায় সবটারই চিত্রগ্রাহক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
রহমতের মাস
এমনিতে 'রমজান' শব্দটি যে 'রমজ' ধাতু থেকে নেয়া হয়েছে তার অর্থই হচ্ছে জ্বলন বা দহন। একজন রোজাদার রোজা রাখার কারণে যাবতীয় গুনাহ জ্বালিয়ে দেয়ার মাধ্যমে নিজেকে পরিপূর্ণ মুমিন হিসেবে গড়ে তুলতে পারেন। মুসলিম উম্মাহর জন্য এ মাসটি এক মহা নিয়ামত। এ মাসেই রয়েছে হাজার মাসের চেয়ে উত্তম 'লায়লাতুল কদর।' প্রিয়নবী সা: রমজান মাসের ... «নয়া দিগন্ত, juin 15»
রুদ্র মুহম্মদ শহীদুল্লাহর ২৪তম মৃত্যুবার্ষিকী
তারুণ্য ও সংগ্রামের দীপ্ত প্রতীক কবি রুদ্র মুহম্মদ শহীদুল্লাহ'র ২৪তম মৃত্যুবার্ষিকী রোববার (২১ জুন)। ১৯৯১ সালের এই দিনে ঢাকার পশ্চিম রাজাবাজারের বাসায় শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন বাংলা ভাষায় অসামান্য এই কবি। কবি রুদ্র ছিলেন বাংলার আবহমান অস্তিত্ব সংগ্রামের দহন থেকে উঠে আসা ইতিহাসের মনোনীত এক কণ্ঠস্বর। মাটি ও মানুষের প্রতি ... «Bangla News 24, juin 15»