Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ধোসা" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ধোসা EN BENGALI

ধোসা  [dhosa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ধোসা EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ধোসা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ধোসা dans le dictionnaire bengali

Dhosa 1 [dhōsā1] b. Draps de laine, laine. [Hem. Dhussa.] Dhosa 2 [dhōsā2] Dr Dosa. ধোসা1 [ dhōsā1 ] বি. পশমি গায়ের চাদর, পশমি গাত্রবস্ত্রবিশেষ। [হি. ধুস্সা]।
ধোসা2 [ dhōsā2 ] দ্র দোসা

Cliquez pour voir la définition originale de «ধোসা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ধোসা


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ধোসা

ৈবত
ৈরজ
ৈর্য
ধোঁকা
ধোঁয়া
ধোকড়
ধো
ধোপা
ধোবি-খানা
ধোলাই
ধোয়া
ধোয়াট
ৌত
ৌতি
্বংস
্বজ
্বজা
্বনন
্বনা
্বনি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ধোসা

অচিকিত্সা
অনু-সন্ধিত্সা
অপ্রশংসা
অভরসা
অভীপ্সা
অমীমাংসা
অহিংসা
আঁদর্সা
আওসা
সা
ঈপ্সা
উলসা
এইসা
একসা
ওরসা
কাঁসা
কিস্সা
কুত্সা
সা
খালসা

Synonymes et antonymes de ধোসা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ধোসা»

Traducteur en ligne avec la traduction de ধোসা à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ধোসা

Découvrez la traduction de ধোসা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ধোসা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ধোসা» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Dhosa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dhosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dhosa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dhosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dhosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dhosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dhosa
270 millions de locuteurs

bengali

ধোসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dhosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dhosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dhosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dhosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dhosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dhosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dhosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dhosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dhosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dhosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dhosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dhosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dhosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ধোসা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ধোসা»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ধোসা» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ধোসা en bengali

EXEMPLES

4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ধোসা»

Découvrez l'usage de ধোসা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ধোসা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা386
একপ্রকারপশমিবস্ত্র, লুই, ধোসা । Flap, m. s, Teut. দামন, জোড়া বা জামার অধোভাগ, লটকান লোলক, লম্বমান বস্তু, কোন দ্রব্য লটকান বা ঝুলান, ঘোটলে রোগবিশেষ । - To Flap, p. a. ঝাপটা-মার, পাথশাট-মার, পাথ1-মার, পাখা শবদ করিয়া-যা, সাই২ করিয়া-যা । To Flap, u n ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
রেলেই তো সবাই যায়; ভাড়াও বেশি নয়, টাকাটেক। হেটে গেলে সময় লাগবে। পথে কত ঘটতে পারে। কি ফ্যাসাদে পড়তে হবে? ওই যে বারুই আসছে। ও হপ্তায় দুবার গস্ত করতে যায়। এমন সময়ে গলাবন্ধ ছিটের কোটের ওপর ধোসা কি যগা দুদিন থাকা। পরশু মঙ্গলবার। কালীঘাটে মানত।
Khagendranath Mitra, 2014
3
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
ইডলি ধোসা যা জিনিস, খেলেই মালুম পাবি। বাঙালিদের পেটে ওসব ঠিক সহ্য হবে না। ওখানে পৌছেই খোঁজ করবি বাঙালি হোটেল-ফোটেল কোথায় আছে।” কান্তি পরামর্শ দিল। “না রে আমাদের সঙ্গে রান্নার জিনিসপত্তর, ঠাকুর সব যাচ্ছে।” “তোর ভয় কচ্ছে?” ভাদু জিজ্ঞেস করল।
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা153
গে) পাজহালদা, দমারিয়া ও ধোসা মৌজা এই আওতায় আসিবে। মেদিনীপরে গ্রামীণ বৈদ্য,তীকরণ প্রকল্প ৩৭৪। (অনমোদিত প্রশ্ন নং ১০৬৬।) ডাঃ ওমর আলীঃ বিদ্যুৎ বিভাগের মন্ত্রিমহাশয় অন-শ্রহপবােক জানাইবেন কি— কে) গ্রামীণ বৈদ্যনতীকরণ প্রকল্পে মেদিনীপর জেলায় ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ধোসা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ধোসা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
এক টাকায় ভরপেট খাওয়া!
সকালে এক টাকার বিনিময়ে দেন তিনটে ধোসা, দুটো ইডলি। দুপুরে এক টাকাতে দেন পাঁচ পদের খাবার। রাতে এক টাকার বিনিময়ে থাকে চাপাটি আর ধোসা। এই দামে রোজ সকালে ১০ জনকে নাশতা দেন ভেঙ্কটরমন। দুপুরে আর রাতে গড়ে খান ৪০ জন করে। তবে শর্ত একটাই, খাবার নিয়ে যেতে হয় প্যাকেটে করে। বসে খাওয়ার কোনো বন্দোবস্ত ভেঙ্কটরমনের মেসে নেই। «এনটিভি, sept 15»
2
মাত্র ১ টাকায় মিল!
ওই বৃদ্ধা জানান, ১০ টাকায় তিনটি ধোসা কিনে তিনি এবং তাঁর স্বামী ভাগাভাগি করে খাবেন। সেই দুর্দশা দেখে ভেঙ্কটরামন ওই বৃদ্ধাকে ওই দামেই ৬ টি ধোসা দেন। ভেঙ্কটরামন জানিয়েছেন, ২০০৭-এই সরকারি হাসপাতালে গিয়ে তিনি দেখেন অধিকাংশ রোগীদের আত্মীয়রাই ভীষণ গরিব। সারাদিনে এক কাপ চা ও রুটি খেয়েই কাটিয়ে দেন তাঁরা। এই ঘটনার পরই তিনি ... «এবিপি আনন্দ, août 15»
3
স্ট্রিট ফুড ও মরাঠি পাকশালা
সেখানে যেমন আছে প্রাদেশিক খাবার ধোকলা, মোমো, ক্লিয়ার স্যুপ, আলুপরটা, ধোসা, ইডলি, দই বড়া সমসা চাট, ভেলপুরি, লিট্টি তেমনই বিদেশিয়ানায় স্যান্ডউইচ, ওমলেট, প্যানকেক, বার্গার, পাস্তা, মাসরুখ সসেজ, কর্নফ্লেক্স, মুসলি, ফ্রেঞ্চফ্রাই, বেবি কর্ন স্যুপ, ক্লাব কিংবা চিজ গ্রিলড স্যান্ড উইচ, পিৎজা ইত্যাদি। আবার বিকেল বা সান্ধ্যকালীন জল ... «আনন্দবাজার, juil 15»
4
দোকান-রেস্তোরাঁর ভিড়ে পাড়াটা হারিয়ে গেল
তাঁদের বাড়িতে রান্না হত না, কী মজা, রোজ পাড়ার সাউথ ইন্ডিয়া ক্লাব থেকে টিফিন কেরিয়ারে ভরে ইডলি-ধোসা আসত! ফ্ল্যাটবাড়ি তৈরির সঙ্গে সঙ্গেই পাড়ার চরিত্র বদল হতে শুরু করেছে, ফ্ল্যাটবাড়ির কালচার আর পৈতৃক বসত বাটিকার কালচার তো এক নয়? হিন্দুস্থান পার্কে এখন অনেক বেশি লোক, কেউ কাউকে চিনি না। বাড়ি বাড়ি জলবিশুদ্ধকরণ ... «আনন্দবাজার, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ধোসা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/dhosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur