10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «দুর্মতি»
Découvrez l'usage de
দুর্মতি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
দুর্মতি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
র দুর্মতি জন্সিলে ক্রমশ রক্তের তেজে সতেজ হওবাতে ভবানক হইর! উঠে ৷ এ বিষযের ভুরি ভুরি নিদশনি সদাই দেখ! যার ৷ কিন্তু কোনে! কোনে! র!ক্তি কির!ৎকাল দুর্মতি ও অসৎ কমে রত থাকির! অধিক বরসে হঠাৎ ধামিক হইর! উঠে, ইহ!ও দেখিতে পাওবা যার ৷ এইরূপ পরিবর্তনের মুল সদুপদেশ ...
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
2
পথ নির্দেশ / Path Nirdesh (Bengali): Classic Bengali Fiction
চব্বিশ ঘন্টা নভেল, নাটক নিয়ে থাকলেই এই সমস্ত দুর্মতি হয়। অঘ্রাণ মাসে যেমন করে হোক, ওকে বিদেয় করতেই হবে। গুণেন্দ্র চুপ করিয়া বসিয়া রহিল। সুলোচনা আরো কিছুক্ষণ দাঁড়াইয়া থাকিয়া ধীরে ধীরে নামিয়া গেলেন। দিন-দুই পরে আদালত হইতে ফিরিয়া কি-একটা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...
দুর্মতি সুগ্রীব চির শত্রু মোর ফেলিল আমারে সঙ্কটেতে ঘোর। তার চক্রে পড়ি নিস্তার না দেখি। আসে যদি কেহ রাত্রি দ্বিপ্রহরে— ঠেকাব কেমনে একাকী তাহারে? স্বর্গ হতে কহ দেবগণ সবে আজি এ সঙ্কটে কি উপায় হবে? যম হস্তে আজি না দেখি নিস্তার সুযুক্তি তাহার ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
4
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা204
এ দুর্মতি কেন হল লিখিতের? শঙ্কিত স্বরে লিখিত বললেন – কি হবে দাদা? শঙ্খ পরামর্শ দিলেন রাজার নিকট গিয়ে চৌর্যপরাধের বিচার প্রার্থনা করতে। তাই মাথা পেতে নিলেন লিখিত। রাজসভায় সব রকমের ত্রস্ত আহ্বান, আপ্যায়নকে তুচ্ছ করে, সভাসুদ্ধ লোকদের বিস্মিত ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
5
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
ইন্দ্র গাঢ়স্বরে কহিল, সে আমি দেখেচি দিদি—সেই জন্যেই আমার যখন-তখন এই কথাই মনে হয়েচে,—আমাকে মাপ কোরো দিদি, তুমি কি করে এর মধ্যে আছ,—তোমার কেমন করে এমন দুর্মতি হয়েছিল! কিন্তু এখন আমি আর কোন কথা শুনব না, আমাদের বাড়িতে তোমাকে যেতেই হবে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
চব্বিশ ঘন্টা নভেল, নাটক নিয়ে থাকলেই এই সমস্ত দুর্মতি হয়। অঘ্রাণ মাসে যেমন করে হোক, ওকে বিদেয় করতেই হবে। গুণেন্দ্র চুপ করিয়া বসিয়া রহিল। সুলোচনা আরো কিছুক্ষণ দাঁড়াইয়া থাকিয়া ধীরে ধীরে নামিয়া গেলেন। দিন-দুই পরে আদালত হইতে ফিরিয়া কি-একটা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
পন্ডিতমশাই / Ponditmoshai (Bengali): Classic Bengali Novel
আমার কপালের দোষে কি যে দুর্মতি হয়েছিল—মার মনে আঘাত দিয়ে একবার গুরুতর অপরাধ করে আমার মা, স্বামী, পুত্র, ঘরবাড়ি সব থাকতেও আজ আমি পরের গলগ্রহ, নিরাশ্রয়। আজ পর্যন্ত শ্বশুরবাড়ির মুখ দেখতে পাইনি। অপরাধ আমার যত ভয়ানকই হোক, তবু ত আমি সে—বাড়ির ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
পুতি 1 এক আর c অনেক কথার সে পুমাণ দিন ও উপদেশ কহিল যে এই রর্তমান দুর্মতি সোদ্রকইইতে; মু\ আপনারদিগকে রক] M? I ডালো যে সকল তাঁহার কথা শূদ্ধা পৃর্বেক ণুন্বণ করিল তাহারা বাপট্রাইজিম্র হইল এক সেই দিবসে তিন WEE ণুপৌ- তাহারাদর s ২ স্যাভ্যারা হইল I এক ...
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা346
থল, থলান্তঃকরণ যাহার, দুষ্ট মনোবিশিষ্ট, ম নদকারি মনোবিশিষ্ট, বজ্জাত, অসৎ, দুষ্ট, দাগাবাজ, অপরা রী, মন্দকারী, হিপ-সু, দুষ্টমনা, দুর্মতি। . Evilness, n. 5. মন্দত্ব, জঘন্যতা, দুষ্টতা, ঋলতা, খারাবি, অধম্য! Evilspeaking, n, s. গর্হা, কলঙ্ক, নিন্দা, দুর্নাম, তহমও, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
10
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
এ দুর্মতি তাহাদের কে দিল? সে কি এই সোজা কথাটা ইহাদের বলিয়া দিতে পারিল না যে, কেবল জেলা-আদালতেই নয়, হাইকোর্ট বলিয়াও একটা ব্যাপারও আছে, যেখানে জীবানন্দ-জনার্দনকে ডিঙ্গাইয়া সাগর সর্দার কখনও জয়ী হইতে পারে না! ইংরেজের বিচারালয় ধনীর জন্য ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «দুর্মতি»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
দুর্মতি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
বাল্মীকি + সৌমিত্র
গৌতম বললেন, ওরে দুর্মতি, আমার রূপ ধারণ করে যে অকর্তব্য কর্ম করেছ তার জন্য তুমি নপুংসক হবে। গৌতম সরোষে এই কথা বলবামাত্র ইন্দ্রের অণ্ড খসে পড়ল। তার পর গৌতম অহল্যাকে অভিশাপ দিলেন, দুষ্টচারিণী, তুমি এই আশ্রমে অন্যের অদৃশ্য হয়ে বায়ুমাত্র ভক্ষণ করে অনাহারে ভস্মশয্যায় বহু সহস্র বৎসর অনুতাপ করবে। বাল্মীকি রামায়ণ, সারানুবাদ: রাজশেখর বসু. «আনন্দবাজার, août 15»
'একুশ শতকের গ্রিক ট্রাজেডি'
বাংলাদেশ যে ক্রমেই তাদের আধিপত্যের জাল থেকে বেরিয়ে আসছে, সেটা যুক্তরাষ্ট্রের আজ্ঞাধীন প্রতিষ্ঠানগুলো পছন্দ করার কোনো কারণ নেই। যত্রতত্র সাপ্লায়ারস ক্রেডিট নেওয়ার লোভটাও সামলাতে হবে, কারণ অর্থনীতিকে ঋণের ফাঁদে ফেলার দুর্মতি নিঃসন্দেহে পরিত্যাজ্য। ড. মইনুল ইসলাম: অধ্যাপক, অর্থনীতি বিভাগ, চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়। «প্রথম আলো, juil 15»
