QUE SIGNIFIE আহ্লাদ EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «আহ্লাদ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de আহ্লাদ dans le dictionnaire bengali
Ahlad [āhlāda] b. 1 joie, joie (euphorie); 2 amusant; 3 Affection ou ashokara (si vous obtenez plus de plaisir, le garçon sera meurtri, le sabot reçoit des têtes de chien). [C. A + √ Hlad + A] Non b. Production de bonheur Sorcière ravie Heureux, joyeux Tante (Jour) (Femme.) 1 Divertissement; 2 Nike; Il y a 3 affections ou gimmicks supplémentaires. Pung Dans la joie Happened huit euphorie আহ্লাদ [ āhlāda ] বি. 1 আনন্দ, হর্ষ (আহ্লাদে আটখানা); 2 মজা; 3 স্নেহ বা আশকারা (বেশি আহ্লাদ পেলে ছেলে বিগড়ে যাবে, আহ্লাদ পেলে কুকুর মাথায় ওঠে)। [সং. আ + √ হ্লাদ্ + অ]। ̃ ন বি. আহ্লাদ উত্পাদন। আহ্লাদিত বিণ. আনন্দিত, হৃষ্ট। আহ্লাদী (-দিন্) বিণ. (স্ত্রী.) 1 আমোদপ্রিয়া; 2 নেকি; 3 অতিরিক্ত স্নেহ বা আশকারা পেয়েছে এমন। পুং. আহ্লাদে। আহ্লাদে আটখানা আনন্দে আত্মহারা।
Cliquez pour
voir la définition originale de «আহ্লাদ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আহ্লাদ»
Découvrez l'usage de
আহ্লাদ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
আহ্লাদ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
করুণার আমোদ আহ্লাদ থামিয়াছে। কিন্তু সে শান্তি প্রার্থনীয় নহে--হাস্যময়ী বালিকা হাসিয়া খেলিয়া বাড়ির সর্বত্র যেন উৎসবময় করিয়া রাখিত--সে এক দিনের জন্য নীরব হইলে বাড়িটা যেন শূন্য-শূন্য ঠেকিত, কী যেন অভাব বোধ হইত। কয়দিন হইতে করুণা এমন বিষন্ন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তা ছাড়া ভগবান যাকে পাঠিয়েছেন তাকে আদর-আহ্লাদ করে ডেকে নেওয়া উচিত। গুরুচরণ মুহূর্তকাল মৌন থাকিয়া বলিলেন, আদর-আহ্লাদ করা উচিত, সে আমিও জানি! কিন্তু বাবা, ভগবানও ত সুবিচার করেন না। আমি গরীব, আমার ঘরে এত কেন? এই বাড়িটুকু পর্যন্ত তোমার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
করুণার আমোদ আহ্লাদ থামিয়াছে। কিন্তু সে শান্তি প্রার্থনীয় নহে--হাস্যময়ী বালিকা হাসিয়া খেলিয়া বাড়ির সর্বত্র যেন উৎসবময় করিয়া রাখিত--সে এক দিনের জন্য নীরব হইলে বাড়িটা যেন শূন্য-শূন্য ঠেকিত, কী যেন অভাব বোধ হইত। কয়দিন হইতে করুণা এমন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
রাজলক্ষ্মী কহিল, না থাকাই ত ভাল। বড়লোকেরাই শুধু মানুষ, আর গরীব বলে কি তারা সংসারে ভেসে এসেছে? তাদের ছেলেপুলে নিয়ে ঘরকন্নার সাধ-আহ্লাদ নেই? কহিলাম, সাধ-আহ্লাদ থাকলেই যে তাকে প্রশ্রয় দিতে হবে, তার কি কোন অর্থ আছে? রাজলক্ষ্মী জিজ্ঞাসা করিল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
কিন্তু যদি জিজ্ঞাসা করা যায়, যে-কারণে ও-অঞ্চলে এ মকদ্দমা রুজু হয়, সেকারণ কি হিন্দুর ঘরে ঘটে না? আমার বিশ্বাস, যে অতিবড় নির্লজ্জ, সেও বোধ করি, না বলিবে না। যদি তাই হয় তবে আহ্লাদ করিবার হেতু কোনখানে থাকে? মকদ্দমাই কি আসল বস্তু, কারণটা কিছু নয় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তাহার বড়ো আহ্লাদ হইয়াছে। অতটা আহ্লাদ পাছে ধরা পড়ে বলিয়া বিব্রত হইয়া পড়িয়াছে। সুরমা বিভার মুখ তুলিয়া ধরিয়া কহিল, "দাদামহাশয়, বিভার হাসি দেখিবার জন্য তো আড়ালে যাইতে হইল না।" বসন্ত রায়। না, বিভা মনে করিল, নিতান্তই না হাসিলে যদি.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
কেননা 'সৌভাগ্য' অর্থে প্রতিভাসংরম্ভফলভূত চেতনচমৎকারিত্ব-রূপ লক্ষণ। 'লাবণ্য অর্থে সন্নিবেশসৌন্দর্যের পরিপোষক ও রক্ষক এবং এদের সম্মিলিত অর্থসহৃদয়জনের অন্তরে আহ্লাদ বা আনন্দজনক কাব্যরস সৃষ্টি করা। প্রকৃতপক্ষে সকল শ্রেণীর লোকই সহজে কাব্যের বা ...
Swami Prajnanananda, 1993
8
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
যদি তাকে আবার এটা করতে না, তাকে পাপ আহ্লাদ না: ব্যথা মন্দ ফল. একজন মানুষ ভাল হয় কি না যদি 118, তাকে আবার এটা করতে দেওয়া, তাকে এটা আহ্লাদ দিন: সুখ ভাল যখন, তবে কুকর্মী মন্দ দেখতে পাচ্ছে 120. এমনকি খুব ভালো ফল. যদি কোন লোকের একশোটি Gathas অচেতন ...
9
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা62
এর মধ্যে শেষ হয়ে গেল জীবনের সব কিছু সাধ-আহ্লাদ? চক্ষের নিমেষে তিলু জলে ডুব দিলে কিছু না ভেবেই। স্বামীর পা কুমিরের মুখ থেকে ছাড়িয়ে নেবে কিংবা নিজেই কুমিরের মুখে যাবে। ডুব দিয়েই স্বচ্ছ জলের মধ্যে সে দেখতে পেলে, প্রকাণ্ড এক শিমুলগাছের গুড়ি জলের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
10
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
ক্রমে রাত্রি প্রভাত না হতেই সূদন এসে হাজির। মহাদেব রম্ভাকে পণস্বরূপ দিয়ে তাকে বিদায় দিলেন। সূদনের আহ্লাদ দেখে কে! অন্সরা স্ত্রীকে নিয়ে অহঙ্কারে বুক ফুলিয়ে সে বাড়ি ফিরে এল। সূদনের বাড়ি ছিল একটা ভাঙা কুড়ে, অন্সরা মায়াবলে আশ্চর্য সুন্দর এক ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «আহ্লাদ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
আহ্লাদ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
মেয়েরা কি 'রক্ষা' পেতে চায়
অন্য দিকে, ছেলেদেরও কেউ একটু বুঝিয়ে বললেন না, অনুদরতাকে আহ্লাদ দিলে কোনও যথার্থ পরিবর্তন হয় না। সত্যিকারের পরিবর্তনের জন্য রোজ গণতন্ত্রের পাঠ নেওয়া প্রয়োজন। দুঃখের কথা হল, আমরা গণতন্ত্র বলতে খালি ভোটের উৎসব বুঝি। আমাদের মধ্যে প্রকৃত গণতন্ত্রের বোধ ক্রমশ লুপ্ত হচ্ছে, সহিষ্ণুতার ক্ষয় হচ্ছে। ক্ষমতার ভাষা, ক্ষমতার দেহভঙ্গি পাশের ... «আনন্দবাজার, sept 15»
১৫ বছরের পুরনো জিন্স পরেন সলমন!
আর এই দাবি করেছেন সলমন স্বয়ং। তিনি জানিয়েছেন, ব্যক্তিগত জীবনে 'স্টারডম'কে বিশেষ পাত্তা দেন না। আত্মীয়-বন্ধুদের সঙ্গে তাঁর ব্যবহার মোটেই তারকা সুলভ নয়। তাই পেশার খাতিরে কোটি কোটি টাকা পারিশ্রমিক পেলেও তা নাকি নিজের শখ-আহ্লাদ মেটাতে খরচ করেন না 'ভাইজান'। ৫৫০ টাকা দিয়ে কেনা ১৫ বছরের পুরনো জিন্স এখনও স্বচ্ছন্দে পরেন তিনি। «আনন্দবাজার, sept 15»
বুঝেশুনে সন্তান মানুষ করছেন তো?
সন্তানের কাছে নানাভাবে প্রকাশ করুন আপনার স্নেহ। এটি তাকে নিরাপত্তাবোধ দেবে। মডেল: সাঁঝবাতি ও বুড়ি আলী। ছবি: অধুনাশিশু বড় হয়ে কেমন মানুষ হবে? তার অনেকখানিই নির্ধারিত হয়ে যায় তার শৈশব ও কৈশোরেই। একটা বয়স পর্যন্ত মা-বাবা বাচ্চাকে অতিরিক্ত আহ্লাদ-আদর দেন। এরপর সন্তান যখন বয়ঃসন্ধির বয়সে পা দেয়, তখন থেকে শুরু হয় সমস্যা। «প্রথম আলো, sept 15»
বিড়াল সম্পর্কে বিস্ময়কর কিছু তথ্য
সুতরাং সব কিছু কাকতালীয়ভাবে যদি কখনো মিলেও যায়, তবু দুটো বিড়ালের নাক কখনো হুবহু একরকম হতে পারেনা। কিছু না কিছু পার্থক্য থাকবেই। মানুষের রক্তচাপ কমায় বিড়াল! গায়ে হাত বোলালে বা কোলে নিয়ে আদর করলে বিড়াল যে আহ্লাদ করে ঘরঘর আওয়াজ করে, সেই আওয়াজ শুনলে নাকি মানুষের উচ্চ রক্তচাপ কমে যায়। এক গবেষণায় প্রমাণিত হয়েছে এটা। «কালের কন্ঠ, sept 15»
সালমান শাহ মানে কেয়ামত! দীর্ঘশ্বাস!
প্রতিটি ছবি দেখতেই ঢল নেমেছে দর্শকের। ফলে বেশিরভাগই ব্যবসায়িক দিক থেকে হয়েছে সফল। আচার-আচরণ, চলন-বলন ও পোশাক-পরিচ্ছদে তিনি ছিলেন আধুনিক যুবকের উদাহরণ। তার রুচি, অভিব্যক্তি, বাচনভঙ্গি, বৈচিত্রময় ও আকর্ষণীয় দেহসজ্জা, সামগ্রিক আবেদন- সবই ছিলো যুগোপযোগী। ব্যক্তিজীবনে সালমান ছিলেন আবেগপ্রবণ মানুষ। তার কথায় থাকতো আহ্লাদ। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
সমুদ্রের তলায় বন্ধু সিলের সঙ্গে খেললেন স্কুবা ডাইভার, দেখুন ভিডিও
সমুদ্রের তলায় এমনই এক বন্ধু সিলের খোঁজ পেলেন গ্রেটার ম্যাঞ্চেস্টারের সালফোর্ডের স্কুবা ডাইভার গ্যারি গ্রেসন। ২০১৪ সালে তোলা এই ভিডিওতে দেখা যাচ্ছে কীভাবে মিশুকে এই সিল এগিয়ে এসে সামুদ্রিক জগতে অভ্যর্থনা জানাচ্ছে গ্যারিকে। তার বাড়ানো হাত ধরে হ্যান্ডশেক করছে, গ্যারি পেটে সুড়সুড়ি আহ্লাদ করছে। এই ঘটনাকে জীবনের অন্যতম ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
ছাত্রলীগকে আগাছামুক্ত করতে বললেন প্রধানমন্ত্রী
নিজের জীবনে স্বাদ-আহ্লাদ সব কিছু বিসর্জন দিয়েছেন। ছাত্রলীগ সভাপতি সাইফুর রহমান সোহাগের সভাপতিত্বে সভায় আরও বক্তব্য রাখেন, আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক ও জনপ্রশাসন মন্ত্রী সৈয়দ আশরাফুল ইসলাম, আওয়ামী লীগের উপদেষ্টা অধ্যাপিকা সুলতানা শফি, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের (ঢাবি) ইংরেজি বিভাগের অধ্যাপক ফখরুল আলম ও ছাত্রলীগ সাধারণ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
সূত্র সোশ্যাল মিডিয়া, রসিকতার পেঁয়াজি-ফোনে আড়তদারের চোখে জল
স্বামী আহ্লাদ করে স্ত্রীর গলায় পেঁয়াজের হার পরাচ্ছেন— সোশ্যাল মিডিয়ার ভাণ্ডারে এমন ভিডিও-ও মজুত। এ সবেরই মাঝে মঙ্গলবার উঠে আসে একটি ছোট 'বৈবাহিক' বিজ্ঞাপনের ছবি। যেখানে বিজ্ঞাপনদাতা জানাচ্ছেন, তাঁর পেঁয়াজের আড়ত রয়েছে। ছেলের জন্য পাত্রী চাই। তলায় মোবাইল নম্বর। এই নম্বরটিই অনীকবাবুর। সত্যিই উনি এমন বিজ্ঞাপন ... «এবিপি আনন্দ, août 15»
সঙ্গকারার ইনিংস কোহলিদের শান্তিরেখা লঙ্ঘন করতে দেয়নি
জনতার চিৎকার, ভক্তের আহ্লাদ, শেষ টেস্টের এক সমুদ্র চাপ সব সামলাতে পারেন। কিন্তু ওই যে সাইটস্ক্রিনের পাশে ধোঁয়া উড়ছে, তার সঙ্গে খেলেন কী করে! তখনই মনে হল চেন্নাইজাত হলে আজ হোস্ট ব্রডকাস্টার সোনি তাঁকে মোটেও এত সহজে নিষ্কৃতি দিত না। সচিনের শেষ ইনিংসে স্টার স্পোর্টস যা করেছিল অন্তত তিনি ভোলেননি। ওয়াংখেড়ের দু'দিকে লাগানো ... «আনন্দবাজার, août 15»
শিশুহত্যা: 'কর্তৃপক্ষ দায়ী নয়'!
দিকে দিকে শিশুনিধনের, নিষ্পাপের হত্যার খবর আসছে। খবরের কাগজ আর সহ্য হয় না, টেলিভিশনের সংবাদ আর সহ্য হয় না। সর্বংসহা হওয়ার সাধনায় মত্ত এখন বাংলাদেশ। আর পারছি না বলে বলেও আসলে ঠিকই পারছি। কিছুই বন্ধ নেই। সব যেমন চলত তেমনই চলছে, চলছে নির্বিকার নির্বিচার নীরবতা। ওদিকে ফেসবুকে সেলফির বাহার, ইগোর আহ্লাদ। নিজেদের সুন্দর আর সম্পদবান ... «প্রথম আলো, août 15»