Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "গারো" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE গারো EN BENGALI

গারো  [garo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE গারো EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «গারো» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
গারো

Garo

গারো

Garo Garo Hills de l'état de Meghalaya en Inde et des communautés indigènes résidant dans le grand district de Mymensingh au Bangladesh. Mis à part Meghalaya en Inde, les districts de Garo Para et Karbi Anglong d'Assam et Garoos vivent à Tangail, Sylhet, Sherpur, Jamalpur, Netrokona, Sunamganj, Maulvibazar, Dhaka et Gazipur en plus de Mymensingh d'Assam. Groupe de langue mongole Bodo selon la langue Garo ... গারো ভারতের মেঘালয় রাজ্যের গারো পাহাড় ও বাংলাদেশের বৃহত্তর ময়মনসিংহ জেলায় বসবাসকারী আদিবাসী সম্প্রদায়। ভারতে মেঘালয় ছাড়াও আসামের কামরূপ, গোয়ালপাড়া ও কারবি আংলং জেলায় এবং বাংলাদেশের ময়মনসিংহ ছাড়াও টাঙ্গাইল, সিলেট, শেরপুর, জামালপুর, নেত্রকোনা, সুনামগঞ্জ, মৌলভীবাজার, ঢাকা ও গাজিপুর জেলায় গারোরা বাস করে। গারোরা ভাষা অনুযায়ী বোডো মঙ্গোলীয় ভাষাগোষ্ঠীর...

définition de গারো dans le dictionnaire bengali

Garo [gārō] b. Assamese Garo Mountain Valley গারো [ gārō ] বি. অসমের গারো পর্বতের উপত্যকা অঞ্চলের অধিবাসী উপজাতিবিশেষ।
Cliquez pour voir la définition originale de «গারো» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC গারো


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME গারো

গাভি
গাভিন
গাভুর
গামছা
গামলা
গামার
গাম্ভারি
গাম্ভীর্য
গার
গারুড়
গার্গী
গার্জেন
গার্টার
গার্হ-পত্য
গার্হস্হ
গার়্ড
গা
গালচে
গালন
গালা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME গারো

গেরো
টুকরো
তেরো
নিগ্রো
পনেরো
পুরো
বোরো
ভরো-ভরো
সতেরো
সাফসুতরো

Synonymes et antonymes de গারো dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গারো»

Traducteur en ligne avec la traduction de গারো à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE গারো

Découvrez la traduction de গারো dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de গারো dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «গারো» en bengali.

Traducteur Français - chinois

加罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Garo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गारो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غارو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гаро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Garo
270 millions de locuteurs

bengali

গারো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Garo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Garo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Garo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Garo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गारो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Garo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Garo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Garo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гаро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Garo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκάρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Garo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Garo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Garo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de গারো

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «গারো»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «গারো» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot গারো en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গারো»

Découvrez l'usage de গারো dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec গারো et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Māẏāṃaẏa Meghālaẏa
অকপটে বললাম তাঁকে সব ৷ তিনি ভরসা দিলেন, এবারে গারো, জরভীয়া ও খাসিয়া নাচগান হবে ৷ ভাল লাগবে আপনার ৷ পুলকিত হয়ে উঠলাম ৷ পুলকিত হবার মতই বটে ৷ বিরতির পরে প্ৰথনেই শুরু হল গারো নাচ | পাঁচজন বাদক ৷ তাদের পরনে কালো ও লাল রঙের গারো পেশোক ৷ এত্যেকের ...
Maharaja Sanku, 1978
2
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... ৪২ জন ম]ত্র ৷ খাসির]দের অন্যেআঁ খুষ্ট ধর্ম্প অবলম্বনঃ করিয়াছে ৷ শ্রীহট্ট করল] প্রভুতি বিক্ররকারী পাতরজ]তীর ব]ক্তিগণ হিন্দুমতাবলদ্বী খাসির] জাতি হইতে পৃথক নহে ৷ গ]রো- গারো পাহাড়েরদৈত]]দি ও পশু উপাসকদিগের নাম গারো ৷ শ্রীহট্ট ইহাদের ৎখ]] ৭৪৬ জন মাত্র; ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
3
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
ইহা মূল ইন্দো-মোঙ্গলয়েড (Indo-Mongoloid) জাতির অন্যতম শাখা বোড়ো জাতি হইতে উদ্ভূত – এই বোড়ো জাতিরই অন্যান্য শাখা গারো, হাজং ও রাজবংশী , ইহারাও কোচ শাখার মতই এই অঞ্চলের মৌলিক মানব-সমাজ গঠনে সহায়তা করিয়াছে। অতএব দেখা যাইতেছে ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
4
Hugalī: ba, Dakshiṇa Rāṛha - সংস্করণ 1
... বাণেশ্বর, কটক ও পূরী উৎকল* বা উড়িব্যা ৷ দেশ তাহার পরেইকলিঙ্গদেশের অক্টরম্ভ ৷ -যদি গারো পর্বাতই স্থক্ষ্যদশের অবস্থিতিস্থান হর তাহা হইলে সেবানে কণিশনদীই কোথা, আর সেই কপিপা পারে উৎকল এবং উৎকলের পরে কলিঙ্গের অবস্থিতি কিরূপে সক্তাবিতে পারে I অপেন ...
Ambikacharan Gupta, 1914
5
Bangalira itihasa
ৰীমলিত হইর] সমুহদ্র অবতরণ কর্টিরর]ছে I গারো পাহাড়ো] পট্রিশ্চমের মোড় পর্ষস্ত উওর-প্রবাহে লে]হিত্যের খাত পর্টিররর্তনের প্রমাণ ল ঙ্গঢ] পশ্চিমদট্রিক্ষণ মোড় ঘুৰীরয়াই নৌ হভ্য ঐ পাহাঙের পুর*দক্ষিণ বিশেষ leg নাই ; পার্ঘতাপথ, খাত পটিরহ্তনের সুযোগও কম ৷ lea; ...
Niharranjan Ray, 1980
6
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা306
... মনাণ to লয়ুর্যপ্যার্চ সিষিলল্টার্কে গিহহ্ম্মু র্ণডোহট্রিস্মৃর্দিহু হ২ ছু' H<m§%irwn~1»'a1= গারো ন্সি~৫ন্ধিন্থর্সখুঁগ্লোঙ্কইস্কৃমোঃহে য় i;' র্শ ২৪ ব্দুস্থির্টব্লর্শয়িন্থম্বশ্রে*তৃৰুর্ডওব্যাংমোঃল'মোঃম্রনর্টহ্ন্থ ম্রজ্যেহু' ঞ্জিহ্র্শে .
Biblia assam, 1820
7
The Sungskrit. Grammar called Moogdhuboodha (sanscrite ...
H'¢~\\"~ 1-' খাং 48 দ্বিক্সেষর্ধাক্রোরঃ A 'n'I~§$i°~ দ্বাস্কুণি ষ্কাৰুলং মামুলি জানো 1 ণঞ্চ 'গারো নো- মস্যাসৌ ণঙ্গোবম্বলে৪ fiat: র্ঘনঃ *দ্বিক্রোব্রস্থিন৪* হুচ্ছেলুয়৪ম্মু ইত্যিষ্ট্র 1*'; অব্যছুট্রিতৈস্টবমঘান৪ 1“'“' ' as ...
Vopa-Deva, 1807
8
Dristi Pradip
নায়ারের সামিল, গারো পাহাড়ী অসভা মানুষদের সামিল ৷ পাহাড়ী 'জাতিদের সম্বন্ধে ওরা যে খুব বেশী 'জানেন তা নর--এবং 'জানেন না বলেই তাদের সম্বন্ধে ওদের ধারণা অতুত ও আজশুবী ধরনের ৷ এদেশে শীতকাল নেই--মাস দুই-তিন একটু ঠাপ্তা পড়ে ৷ তা ছাড়া সারা বছর ধরে ...
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
9
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
নিকুন্তিলা ভাবে, সোমেশ্বরীর ধারে এসে তার ব্রহ্মপুত্রের কথা মনে হল? রেজওয়ান দু-জনের মধ্যে নৈকট্য এনেছে। রেজওয়ান বলে— এক গারো মেয়ে মাথায় জবাফুল গুজে রোজ ব্রহ্মপুত্রের ধারে বসে থাকত, সকাল গড়াতে থাকত, থাকত দুপুরের রোদ মরতে—মেয়েটির হুশ নেই।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
10
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
গারো','ফ্লোরিকান'-এর পর দেবেন্দ্রলাল বালুচ জাহাজের গল্প বলবে। বুলু জানে। সিড়ি দিয়ে নামতে নামতে সেই কাকটাকে আয়নায় পরিষ্কার দেখতে পেল। কাকটা আজ ভর-দুপুরের সঙ্গে মানিয়ে হালকা রঙের শাড়ি পরেছে—সরু সিথিতে অনেকদিন পরে খানিক সিদুরও ডলেছে।
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «গারো»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme গারো est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
গারো তরুণী ধর্ষণ, দুজনের বিরুদ্ধে অভিযোগপত্র
রাজধানীর কুড়িলে গারো তরুণীকে মাইক্রোবাসে তুলে ধর্ষণের ঘটনায় দুজনের বিরুদ্ধে আদালতে অভিযোগপত্র দাখিল করেছে র‌্যাব। আজ রোববার ঢাকার মুখ্য মহানগর হাকিম আদালতের জেনারেল রেকর্ড (জিআর) শাখায় এ অভিযোগপত্র দাখিল করেন মামলার তদন্ত কর্মকর্তা র‌্যাব ১-এ কর্মরত সহকারী পুলিশ সুপার (এএসপি) আজমিলা নাসরিন চৌধুরী। অভিযোগপত্রের ... «এনটিভি, août 15»
2
বিপুল সম্ভাবনা ও সম্পদ থাকা স্বত্বেও ঝিনাইগাতী উপজেলা এখনো পিছিয়ে
কোন ধরনের শিল্প প্রতিষ্ঠান না থাকায় সীমান্তবর্তী জেলা শেরপুরের ঝিনাইগাতী উপজেলাএখনো পিছিয়ে। ফলে এখানে দিন কে দিন বাড়ছে বেকার মানূষের ঢল। গারো পাহাড়ের পাদদেশে অবস্থিত ঝিনাইগাতী গারো পাহাড়ের সাধারণ খেটে খাওয়া মানুষের নেই কোন কর্মসংস্থানের ব্যবস্থা। তার পরও যাও গারো পাহাড়ের শ্রমিকদের একমাত্র কর্মসংস্থানের ... «আমার দেশ, juil 15»
3
ঝিনাইগাতীতে রমজানে কাঁঠালের দরপতন
চলতি মৌসুমে ঝিনাইগাতীতে জাতীয় ফল কাঁঠালের বাম্পার ফলন হলেও এই রমজানে কাঁঠালের নেই কোন চাহিদা। তাই বর্তমানে ঝিনাইগাতীতে কাঁঠালের চাহিদা ব্যাপক হ্রাস পাওয়ায় ন্যায্য মূল্য থেকে বঞ্চিত হচ্ছেন কাঁঠাল চাষিগণ। ঝিনাইগাতী গারো পাহাড়ে উৎপাদিত কাঁঠাল স্থানীয় ও জাতীয় পর্যায়ে চাহিদা পূরণ করে দেশের গÐি পেড়িয়ে ... «আমার দেশ, juil 15»
4
গারো তরুণীকে ধর্ষণ: একজনের স্বীকারোক্তি
ঢাকায় মাইক্রোবাসে তুলে এক গারো তরুণীকে ধর্ষণের ঘটনায় 'দোষ স্বীকার' করে আদালতে স্বীকারোক্তিমূলক জবনাবন্দি দিয়েছেন গ্রেপ্তারদের একজন। ... গত ২১ মে রাজধানীর যমুনা ফিউচার পার্কের এক দোকানের বিক্রয়কর্মী এক গারো তরুণীকে মাইক্রোবাসে তুলে নিয়ে দেড় ঘণ্টা ধরে ধর্ষণ করে কয়েকজন। এরপর তুষার (৩৫) ও জাহিদুল ইসলাম লাভলু (২৬) নামের ... «bdnews24.com, juin 15»
5
গারো তরুণী ধর্ষণে তুষারের স্বীকারোক্তি
ঢাকা: রাজধানীর কুড়িলে এক গারো তরুণীকে মাইক্রোবাসে তুলে গণধর্ষণের ঘটনায় গ্রেফতার আশরাফ খান ওরফে তুষার আদালতে স্বীকারোক্তিমূলক জবানবন্দি দিয়েছেন। তিনি বরগুনার আমতলী উপজেলার ... এর আগে গত ২১ মে রাত ১০টার দিকে রাজধানীর কুড়িল থেকে ২১ বছর বয়সী এক গারো তরুণীকে মাইক্রোবাসে তুলে নিয়ে ৫ ব্যক্তি ধর্ষণ করে। পরে রাত ১১টার দিকে ... «breakingnews.com.bd, juin 15»
6
গারো তরুণী ধর্ষণের প্রতিবাদে কুলাউড়ায় মানববন্ধন
মৌলভীবাজার: ঢাকায় গারো আদিবাসী তরুণী ধর্ষণ এবং পহেলা বৈশাখে টিএসসিতে যৌন হয়রানির প্রতিবাদে মৌলভীবাজারের কুলাউড়া উপজেলা চত্বরে মানববন্ধন ও প্রতিবাদ সমাবেশ কর্মসূচি পালিত ... রোববার (৩১ মে) দুপুর ১২টার দিকে বাংলাদেশ গারো ছাত্র সংগঠন (বাগাছাস) কুলাউড়া শাখার উদ্যোগে এ মানববন্ধন ও প্রতিবাদ সমাবেশের আয়োজন করা হয়। «Bangla News 24, mai 15»
7
গারো তরুণী ধর্ষণ : ধর্ষক তুষারের মুখ দেখতে চান না বাবা
রাজধানীর কুড়িলে গারো তরুণী ধর্ষণের মূল হোতা আশরাফ হোসেন ওরফে তুষারের মুখ দেখতে চান না তার বাবা আবদুল মান্নান খান। মা ফাতেমা বেগমও চাইছেন তুষারের ... চাকরি দেওয়ার কথা বলে ফাঁদে ফেলে গত ২১ মে রাজধানীর কুড়িল বিশ্বরোড এলাকায় চলন্ত মাইক্রোবাসে তুলে নিয়ে এক গারো তরুণীকে ধর্ষণ করে তুষার ও তার সহযোগী লাভলু। গত মঙ্গলবার রাতে ... «কালের কন্ঠ, mai 15»
8
নৌকায় ধর্ষণের শিকার কর্মজীবী নারী, ২ মাঝি গ্রেপ্তার
রাজধানীতে মাইক্রোবাসে কর্মজীবী গারো তরুণীকে ধর্ষণের পর সারাদেশে তুমুল আলোচনার মধ্যেই সোমবার রাতে এ ধর্ষণের ঘটনা ঘটে। এবারও ধর্ষণের শিকার নারীর স্বাস্থ্য পরীক্ষা নিয়ে অবহেলার অভিযোগ উঠেছে পুলিশের বিরুদ্ধে। ধর্ষণের পর চারদিন পেরিয়ে গেলেও হাসপাতালে না পাঠিয়ে তাকে মায়ের সঙ্গে থানা হেফাজতে রাখা হয়েছে। গাজীপুরের ওই ... «bdnews24.com, mai 15»
9
সরকারের এক বছরে ১৮ হাজার নারী ধর্ষিত হয়েছে, অভিযোগ আ স ম রবের
রাজধানীতে চলন্ত মাইক্রোবাসে গারো তরুণী ধর্ষণের ঘটনায় শুক্রবার দুপুরে জাতীয় প্রেসক্লাবের সামনে বাংলাদেশ গারো ছাত্র সংগঠন (বাগাছাস) আয়োজিত গণসমাবেশে তিনি এ সব কথা বলেন। রব বলেন, চলন্ত মাইক্রোবাসে ধর্ষিতা তরুণী গারো নয়, সে বাঙালির সন্তান। এই সরকারের এক বছরে ১৮,০০০ নারী ধর্ষিত হয়েছে। দেশ এমন বিকৃত হবে আগে জানলে ... «আমার দেশ, mai 15»
10
দুই 'ধর্ষক' ১০ দিনের রিমান্ডে
রাজধানীতে মাইক্রোবাসে তুলে গারো তরুণীকে ধর্ষণের ঘটনায় গ্রেপ্তার তুষার ও লাভলুকে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য ১০ দিনের পুলিশ রিমান্ডে পাঠিয়েছে আদালত। ... মামলার এজাহারে বলা হয়, ২১ বছর বয়সী ওই গারো তরুণীকে কুড়িলে রাস্তা থেকে একটি মাইক্রোবাসে তুলে নিয়ে দেড় ঘণ্টা ধরে ধর্ষণ করে পাঁচজন। পরে মেয়েটিকে উত্তরায় নামিয়ে দিয়ে তারা ... «bdnews24.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. গারো [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/garo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur