Dans cette section, les traductions de ঘেঁটু dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ঘেঁটু» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ঘেঁটু» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ঘেঁটু en bengali
EXEMPLES
LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ঘেঁটু»
Découvrez l'usage de ঘেঁটু dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ঘেঁটু et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
ডিমকৃ বলেন (৩য়ঃ খও, ৮• পৃঃ ) ভারতের পশ্চিম বিভাগের লোকে রাজনিঘন্ট,ক্ত কারী নাম উদ্ভিদকে ভাট বলিয়া জানে। রাজনিঘণ্ট কথিত কারী Constituents.–Resinous matter, bitter principle, and tannin. Actions and uses.–Bitter tonic, ঘেঁটু কিনা সন্দেহ।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ঘেঁটু»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ঘেঁটু est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ভাঙা পথের রাঙা ধুলোয় বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়
ছোটগল্প, উপন্যাস, দিনলিপি, ভ্রমণ কাহিনী রচনা করতে গিয়ে তিনি বিস্তর উপায়ে হাজির করেছেন কালকাসুন্দি, ঘেঁটু, পুঁই, মুথাঘাস, কাশ, শরবন, শালুক-শ্যাওলা, ডুমুর, চালতা, গোলঞ্চ-হেলেঞ্চা, কলমি এমন সব নির্জীব জীবনের সঙ্গে নদীর জোয়ার-ভাটার টান। যে টানে জল এসেছে আবার জল গেছে, কিন্তু পলির সরস উপস্থিতি আবার জাগিয়ে দিয়ে গেছে প্রকৃতির ... «বণিক বার্তা, sept 15»
2
কে সেরা সেরা
সৃজিতের ঠান্ডা উত্তর, ''কাকাবাবু'টাকে আমি ঝগড়া হিসেবে দেখি না৷ আমার কাজ আমার কথা বলবে৷ শত ফুল বিকশিত হোক৷ এবার কার ফুলটা গোলাপ হবে, কারটা ডালিয়া, কারটা রডোডেনড্রন আর কারটা ঘেঁটু, সেটা সময় বলে দেয়৷' অ্যাগ্রেসিভ লাগছে? কিন্তু সৃজিত এই মুহূর্তে এমনই৷ কারণ, 'আমি বসে থাকছি না৷ 'নির্বাক'-এর প্রোমোশন চলছে৷ 'রাজকাহিনি'র ডাবিং ... «Ei Samay, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ঘেঁটু [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/ghemtu>. Mai 2024 ».
