Signification de "গিরে-গিরা" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE গিরে-গিরা EN BENGALI

গিরে-গিরা  [gire-gira]

QUE SIGNIFIE গিরে-গিরা EN BENGALI

définition de গিরে-গিরা dans le dictionnaire bengali

Paroles parlées de Gire-khara 1, 2 [girē-girā1, 2]

গিরে-গিরা^{1, 2} [ girē-girā^{1, 2} ] এর কথ্য রূপ।

TRADUCTION DE গিরে-গিরা

Découvrez la traduction de গিরে-গিরা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de গিরে-গিরা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «গিরে-গিরা» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 高利贷者扭结
• Traducteur Français - espagnol: Usurero - torcedura
• Traducteur Français - anglais: Usurer - kink
• Traducteur Français - hindi: सूदखोर - गुत्थी
• Traducteur Français - arabe: المرابي - شبك
• Traducteur Français - russe: Ростовщика - излом
• Traducteur Français - portugais: Usurer - torção
• bengali: গিরে-গিরা
• Traducteur Français - français: Usurier - kink
• Traducteur Français - malaisien: Lintah darat-kekusutan
• Traducteur Français - allemand: Wucherer Knick
• Traducteur Français - japonais: 高利貸しキンク
• Traducteur Français - coréen: 고리 대금업자 - 꼬임
• Traducteur Français - javanais: Usurer-kink
• Traducteur Français - vietnamien: Người cho vay nặng lời - kink
• Traducteur Français - tamoul: அதிக வட்டிக்கு கடன்-முறிவு, இடைமுறுக்கு
• Traducteur Français - marathi: निर्दय सावकार-लहरीपणा
• Traducteur Français - turc: Tefeci-bükülme
• Traducteur Français - italien: Usuraio antipiega
• Traducteur Français - polonais: Lichwiarz - kink
• Traducteur Français - ukrainien: Лихваря - злам
• Traducteur Français - roumain: Cămătar - îndoire
• Traducteur Français - grec: Τοκογλύφος - λόξα
• Traducteur Français - afrikaans: Skuldeiser - kinkel
• Traducteur Français - suédois: Ockrare - kink
• Traducteur Français - norvégien: Ågerkarl - kink

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গিরে-গিরা»

Découvrez l'usage de গিরে-গিরা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec গিরে-গিরা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা398

টাকা রাখি -দা-বা-কৃ, গির]-দা, গাঁইট-বাধ, গাঁইট-দা ৷ বার সিব্দুক, ক্ষুদু দ্রাজৰিশেষ, ক্যাছুৰুররদিগের সদ্ৰজ্ঞাৰিশেষ ৷ Tie, n. s. মন্তক বন্ধর্না, ণুস্থি. বন্ধন, বাঁধন, গির, গক্ষুইট, গিরা, Tillyfally বা 'I'illyvalle,v. ad- ত্যগে সামান্যত্ কিম্বা অসৰুম চুলের গির বা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

রাজসিংহ (Bengali)

গেল! যেখানে তাহার যাইতে নাই, সেখানে গেল! যে শয!!র উপর চঞ্চলকুমারী বলিযা, তাহার উপর গির! দ!ড়!ইল! তার পর ছিন্ন লতার মত সহস! চঞ্চলকুমারীর চরগে পতির! গিরা, চঞ্চলকুমারীর পারের উপর মুখ রাখিরা, পদে!র উপর পরখানি উল্টাইয! দিযা, অগ্রুশিশিরে তাহা নিষিক্ত করিল!

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel

মাসিক বেতনে নিব ৷ শুনিরা সুবলের বউ বনিরাছিল, তবে গিরা কাম নাই ৷ কিস্তু রিবাহ করিরাছে, লোকজন খাওরাইরাছে৷ হাতের টাকাকড়ি ... ঠেনিরা নৌকার গতিবেগ কমাইরা আসন্ন দুঘটনা নিবারণ করিবে ৷ আগে সুবলের উপর আদেশ হইল, শীব্র লগি হাতে লাকাইরা তীরে গিরে পড়, ...

অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা156

৪. Dutch. বন্ধর্নী গিরা আঁকড়ী আঁকক্ষী যন্দুরো কেনে দ্রব্য দৃঢ় করে বা হর. ঘুণাসূচুকার্শে গলাগলি. <কালেকরণ. আলিঙ্গন ৷ To Clasp, v. a. আঁকের্শক্টদ্বারা বন্ধ-কু, রন্দ-লাণ. গিরে -দা . দূঢ়-কৃ, আঁকশীদ্বারা আঁটি. আলিঙ্গন-বৃনঃ ন্দ্রকালাকেন্মলি১কু. আটকা.

Ram-Comul Sen, 1834

শ্রীকান্ত (Bengali):

... 1 __ _১ ভাগা ভাল, খুব বেশি {H হাটিতে হহল না 1 পত্রঘন কি একটা গাছের কাক দিরা অট্রালিকার মত দেখা গেল 1 সেই পথটুকু গির!ছে| ভিতরে চুকিয! পড়িলাম | খোল! বারান্দা, বড় বড় দুটে! ঘুরিরা তাহার সম্মুখে গিরা উপস্থিত _ _১ হহলাম | জিজাসা করিলাম, থাকবি কোথায?

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

Bāimīki Rāmāẏaṇa

... মুনিশ্রেষ্ঠ রিশ্রবাকে পতিরূপে বরণ কর ৷ তাহ] হইলে তুমি কুবেরতুল] পূএ লাভ করিতে গারিবে ] পিতার আজ্ঞার নিকষ] রিএব]র আএমে গির] উপস্থিত হইল ] বিশ্রব] তখন স]রৎক]লীন হোম করিতেছিলেন ৷ কিস্তু নিকষ] সেই এদে]যকালের দে]ষ বিবেচনা ন] করিযা, বিশ্রব]র স*দ্যুখ গিরা, ...

Vālmīki, ‎Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962

Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā

শিরনাম শাত্রী মহাশর লণ্ডনে পাঠাগারের প্রচলন দেখে অবাক হযেছিলেন“আমি গিরা দেখিলাম শোক্ষত দেশহিক্টতযা ব্যক্তিদিগের মনে নিরএেণীর মধ্যে ণিক্ষা বিস্তারের উৎনাহ অডিশন প্ররল ৷ তাহার কলন্বরৰুপ ঐ এেণীর মানুষের মনে জ্ঞানম্পূহা দিন দিন রাড়িতেছে এবং ...

Prafulla Chandra Ray, ‎Ratanmoni Chattopadhyaya, 1967

দেবদাস / Devdas (Bengali): Bengali Romantic Novel

... চল চল, ভিতরে গিরে বলি ৷ দেবদাস কিছু কহিল না - ঘরের ভিতর আসিয়া নীচের বিছানার বিরন্ন নতনুখে উপরেশন করিল ৷ চদ্ৰনুখীও নীরবে অদ্যুর ... করা অতান্ত কঠিন কাজ ৷ কিন্তু দেবদাসের এই আন্তরিক বৃণার সরল এবং কঠিন উক্তি তাহার ভিতরে গিরা পৌছিল ৷ ক্ষণকালের জন!

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

Annadāmaṅgala

... গিরে ভবানী দেহত্যাগ করেছিলেন ৷ সেই থেকে শিবের অশেষ দুব্লখে দিন কেটেছে ৷ তাই আজ শিবের অনুরোধ-'আমারে ছাড়িও না, ভবানি ! ... ৷ এতদিন ছিলা গিরা হেমন্তের বাড়ী ৷৷ তাগো সে তোমার দেখা পাইনু আর বার ৷ সতা করি কহ মোরে না ছাড়িবে আর u দেরী বললেন “আমি ...

Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963

Uttarārddha

... প্ৰতু সম্যাস লইরা জীরের উদ্ধার হেতু নীলাচলে গিরা রহিলেও সবর্বক্ষণ, তিনি জননীরে সেধিছেন নবদ্বীপে সবর্ঘ অগোচরে ৷ ত্রীটচভষ্য যাহাদের সবর্ঘন্ব, আপন.দামোদর তাঁহাদের মধ্যে একজন সরর্ঘপাংস্ত্র স্থপপ্তিত ম্পষ্টবাদী ধীর সদাচার W» গ্রেষ্ঠ প্রেৰী স্থগডীর ...

Surendramohana Ṡāstrī, 1974