Signification de "ঝুরা" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE ঝুরা EN BENGALI

ঝুরা  [jhura]

QUE SIGNIFIE ঝুরা EN BENGALI

définition de ঝুরা dans le dictionnaire bengali

Jhura 1 [jhurā1] Cri (P. B.) 1 Regrets ou larmes ('Kanur pirin thi jhur diwa nite': Chandi); 2 tomber, fondre ('fleur en vue': Connaissance.); 3 Pour être rasé ou terne ('Jhurat Tuya Binu Rai': G. D.). [Mai. √ Zoo √ Jur √ khid] Jhoora 2, musaraigne (parlée) [jhurā2, (kathya) jhurō] 1 écrasement, écrasé; 2 sec et ratatiné (sol séché). [Tu C Écrasé]. Gran granite Givré

ঝুরা¹ [ jhurā¹ ] ক্রি. (প্রা. বাং.) 1 খেদ করা বা কাঁদা ('কানুর পিরীতে ঝুরি দিবা রাতে': চণ্ডী); 2 ঝরা, গলে পড়া ('রূপ লাগি আঁখি ঝুরে': জ্ঞান.); 3 শীর্ণ বা ম্লান হওয়া ('ঝুরত তুয়া বিনু রাই': গো. দা.)। [মৈ. √ ঝুর < প্রাকৃ. √ জুর < সং. √ খিদ]।
ঝুরা², (কথ্য) ঝুরো [ jhurā², (kathya) jhurō ] বিণ. 1 গুঁড়ানো, চূর্ণিত; 2 শুষ্ক ও ঝুরঝুরে (ঝুরো মাটি)। [তু. সং. চূর্ণ]। ঝুরা-ঝুরা, ঝুরো-ঝুরো বিণ. ঝুরঝুরে।

TRADUCTION DE ঝুরা

Découvrez la traduction de ঝুরা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de ঝুরা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ঝুরা» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 粒状
• Traducteur Français - espagnol: granular
• Traducteur Français - anglais: Granular
• Traducteur Français - hindi: दानेदार
• Traducteur Français - arabe: حبيبي
• Traducteur Français - russe: гранулированный
• Traducteur Français - portugais: granular
• bengali: ঝুরা
• Traducteur Français - français: granulaire
• Traducteur Français - malaisien: berbutir
• Traducteur Français - allemand: granular
• Traducteur Français - japonais: 粒状
• Traducteur Français - coréen: 입상의
• Traducteur Français - javanais: granular
• Traducteur Français - vietnamien: Granular
• Traducteur Français - tamoul: சிறுமணி
• Traducteur Français - marathi: रवाळ
• Traducteur Français - turc: granül
• Traducteur Français - italien: granulare
• Traducteur Français - polonais: ziarnisty
• Traducteur Français - ukrainien: гранульований
• Traducteur Français - roumain: granular
• Traducteur Français - grec: κοκκώδης
• Traducteur Français - afrikaans: korrel
• Traducteur Français - suédois: granulär
• Traducteur Français - norvégien: Granular

LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ঝুরা»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ঝুরা est employé.

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ঝুরা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ঝুরা est employé dans le contexte des actualités suivantes.

১৫ সেকেন্ডের ক্লিক-ক্লিক আতঙ্ক

অ্যামি ও তাঁর স্বামী জো ট্রেনে অনেকটা আয়েশি ভঙ্গিতে বসেছিলেন। হঠাৎ করে পাশের জানালায় গুলি এসে লাগে। ভেঙে চুরমার হয়ে যায় জানালার কাচ। ঝুরা কাচ এসে বৃষ্টির মতো পড়ে মাথার ওপর। খবর এএফপির। পাশেই ছিলেন ডেমিয়েন নামের আরেক যাত্রী। তিনি পত্রিকা পড়ছিলেন। হঠাৎ করে ক্লিক-ক্লিক শব্দ শোনেন। প্রথমে ভাবেন, ট্রেনের কোনো ... «প্রথম আলো, août 15»

শাহি স্বাদে মাংস

একইভাবে বাকি কাবাবগুলোও ঝুরা ঝুরা ও হালকা পোড়া পোড়া করে নিন। এভাবে পাত্রে বেড়ে সাজিয়ে রুটি, নান, লুচি, পরোটা বা বাকরখানির সঙ্গে পরিবেশন করুন। আনারস মাংস আনারস মাংসউপকরণ: খাসির মাংস ২ কেজি, পেঁয়াজ বাটা আধা কাপ, আদা বাটা ৪ চা-চামচ, রসুনা বাটা ২ চা-চামচ, হলুদ গুঁড়া ৪ চা-চামচ, মরিচ গুঁড়া ৪ চা-চামচ, ধনে গুঁড়া ৪ চা-চামচ, ... «প্রথম আলো, juil 15»

ইফতারে ঝাল আর মিষ্টি

এরপর সব মসলার সঙ্গে সিদ্ধ করে রাখা গরুর মাংস দিয়ে কিছুক্ষণ রান্না করতে হবে যেন শুকনা আর ঝুরা হয়ে যায়। আরেকটি পাত্রে পানি গরম করে লবণ এবং চালের গুঁড়া দিয়ে খামির করে নিতে হবে। এরপর চালের রুটির মতো বানিয়ে রুটির ঠিক মাঝে মাংসের পুর রেখে কুলি পিঠার মতো ভাঁজ করে সমানভাবে কেটে, হাত দিয়ে হালকাভাবে চেপে নিতে হবে। এরপর ডুবো ... «bdnews24.com, juin 15»

ঈদে অন্য রকম

এর বাইরেও ভিন্ন কিছু পদ রাঁধতে পারেন। রেসিপি দিয়েছেন রান্নাবিদ আলপনা হাবীব। ছবি: খালেদ সরকার ঝুরা মাংসের রোলঝুরা মাংসের রোল উপকরণ: ফ্রোজেন পরোটা ৪িট, ডিম ৪িট, রান্না করা ঝুরা মাংস পৌনে এক কাপ, পেঁয়াজ কুচি আধা কাপ, কাঁচা মরিচ কুচি ১ টেবিল চামচ। টমেটো কেচআপ, গ্রিন চিলি সস, সরিষার তেল স্বাদমতো। ক্যাপসিকাম কুচি আধা কাপ। «প্রথম আলো, sept 14»

ঢাকাই ইফতারি

ইফতারের খাদ্যতালিকায় স্টারের ফালুদা যেমন চাই, তেমনি এখানকার খাসির ঝুরা মাংস ও খাসির লেগ রোস্ট ইফতারের তালিকায় থাকতেই হবে অনেকের। খাসির ঝুরা মাংস এক কেজি বিক্রি হয় ৫৪০ টাকায়। আর একটি লেগ রোস্টের মূল্য ২৬০ টাকা। এ বছর ইফতারের নতুন সংযোজন হলো বাটার নান। বাটার নান পাবেন পুরান ঢাকার বিভিন্ন রেস্তোরাঁয়। এর মধ্যে অন্যতম ... «প্রথম আলো, juil 14»

লইট্টার রকমারি

ভাজি বা ভুনা ছাড়াও লইট্টা মাছের নানা পদ তৈরি করতে পারেন। দেখে নিন ফাতিমা আজিজের দেওয়া রেসিপিগুলো। লইট্টা মাছের ঝুরালইট্টা মাছের ঝুরা উপকরণ: সেদ্ধ করে বেছে নেওয়া লইট্টা মাছ আধা কাপ, পেঁয়াজ কুচি আধা কাপ, রসুন কুচি ১ চা-চামচ, টমেটো কুচি আধা কাপ, কাঁচা মরিচ কুচি ২টি, হলুদ গুঁড়া সিকি চা-চামচ, লাল মরিচ গুঁড়া সিকি চা-চামচ, ... «প্রথম আলো, mars 14»

চাটগাঁর নানা পদ

প্রণালি: তেলে আধা কাপ পেঁয়াজ কুচি বাদামি করে ভেজে সব মসলা কষিয়ে মাংস দিয়ে দিতে হবে। আন্দাজমতো পানি দিয়ে মাংস সেদ্ধ করে নিতে হবে। মাংসের পানি শুকিয়ে গেলে নামিয়ে নিতে হবে। এবার মাংস নেড়েচেড়ে ঝুরা করে নিতে হবে। অল্প তেলে ১ কাপ পেঁয়াজ বাদামি করে ভেজে ঝুরা মাংস দিয়ে নাড়তে হবে। ভাজা ভাজা হয়ে গেলে গরম মসলা ও ... «প্রথম আলো, oct 13»