Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কহিয়ে" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কহিয়ে EN BENGALI

কহিয়ে  [kahiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কহিয়ে EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কহিয়ে» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de কহিয়ে dans le dictionnaire bengali

Dire [kahi \u0026 # x1e8f; ē] কহিয়ে [ kahiẏē ] দ্র কই

Cliquez pour voir la définition originale de «কহিয়ে» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC কহিয়ে


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কহিয়ে

সেরূ-কশেরু
স্তা
স্তা-কস্তি
স্তুরী
স্মিন্কালে
স্য
কহ
কহ-তব্য
কহ
কহ
কহ্লার
া-কা
াঁই-বীচি
াঁই-মাই
াঁইয়া
াঁক
াঁক-রোল
াঁক-লাস
াঁকই
াঁকড়া

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কহিয়ে

অলপ্পেয়ে
য়ে
য়ে
কেঁয়ে
গাইয়ে
গেঁয়ে
চেয়ে
ডেয়ে
দুপেয়ে
দোপেয়ে
নেয়ে
য়ে
মেয়ে
রয়ে রয়ে
শয়ে শয়ে
য়ে

Synonymes et antonymes de কহিয়ে dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কহিয়ে»

Traducteur en ligne avec la traduction de কহিয়ে à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কহিয়ে

Découvrez la traduction de কহিয়ে dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কহিয়ে dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কহিয়ে» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Kahiye
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kahiye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kahiye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kahiye
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kahiye
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kahiye
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kahiye
270 millions de locuteurs

bengali

কহিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kahiye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kahiye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kahiye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kahiye
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kahiye
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kahiye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kahiye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kahiye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kahiye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kahiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kahiye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kahiye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kahiye
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kahiye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kahiye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kahiye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kahiye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kahiye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কহিয়ে

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কহিয়ে»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কহিয়ে» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কহিয়ে en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কহিয়ে»

Découvrez l'usage de কহিয়ে dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কহিয়ে et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gobindamaṅgala
কত বিধুবর মুখ মনোহর • নাশ করে অন্ধকারপুরাণ বচন শুনহ রাজন কহিয়ে তোমার স্থানে , গোবিন্দমঙ্গল ফারুণ্য কেবল ইমূখনদন গানে ৭৯। - কৃষ্ণের কলিদহে ঝাঁপ। • . রাগিণী করুণ। শুন রাজা পরীক্ষিত কহিয়ে তোমারে।[৯. কদম্বের আগডালে চড়ে নটবরে u,,, চরণ নাচায় কৃষ্ণ দোলায় ...
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
2
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
কথাটি কহিয়ে! ন! ৷ সমযে ইহার প্ৰতিকার হইবে, জবদুন্তি করিতে গেলে সব মাটি হইর! যাইবে ৷" এই বলির! অক্ষর চ! খাইর! চলির! গেল ৷ অক্ষ্যরর ষ্টধর্ষের অভাব ছিল ন! ৷ যখন সমস্ত লক্ষণ তাহার প্ৰতিকুলে তখনে! সে লাগির! থাকিতে জানে ৷ তাহার ভাবেরও কোনে! বিকার হর ন! ৷ অভিমান ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
নিধু বাবুর টপ্পা /Nidhu Babur Toppa (Bengali): Bengali ...
যত দুঃখ মোর সখি তাহার লাগিয়ে | বৃথায় কি ফল বল সে কথা কহিয়ে || ১ | (সিন্ধু কাপী - একতালা) কি চিত্র বিচিত্র কুসুম ঋতুর চরিত্র গুণ কি চিত্র বিচিত্র কুসুম ঋতুর চরিত্র গুণ । জ্বালাতন || দেখ, এমন পবন, জগত জনজীবন, ঋতুগণে বিপরীত, হ'য়ে হুতাশন বত, দহে সদা ...
রামনিধি গুপ্ত (নিধু বাবু) [Ramnidhi Gupta (Nidhu Babu)], 2014
4
Balarāma Dāsera padābalī
রচিত বলিরাই সিদ্ধাস্ত arm কবিরাছি এবং এই কারণে পদটিকে aw সঙ্কলনে ববি নাই ৷ "মনের মরম করা ভেমোরে কহিয়ে এথা ওন an পরাণের সই” ইতাশ্চদি ৰিধ্যাত পদটি রমণীমোহন মরিক তাঁহার “বলরাম WV শীষক সঙ্কলন গ্রশ্বে ( পৃ= ৯ ) বলরাম দাসের ভণিতার ধবিরাছেন কিন্তু ...
Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988
5
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
তুমি বল সে আসিবে—আমি বলি কই । বিলম্বের নাহি গুণ, করিতে হয়, গমন, ২৮৪ বাগেশ্রী—জলদ তেতালা আইলে হে বিরহিনীর প্রাণ প্রিয়, এতদিন পরে বৃথায় কি ফল বল, সে কথা কহিয়ে। গিয়ে দেখি তুমি বলো, তব প্রাণ ওই । ৩৩ ০ উনবিংশ শতাব্দীর কবিওয়ালা ও বাংলা সাহিত্য.
Niranjan Chakravarti, 1880
6
Sahitya prasange
... কষ্ঠ : দূভ৭[ কহে তন 'নাম রসিক১ নাগর নাম ব্রজ মাঝে মিছাই ধরিলে ৷ লুধূধ ভ্রমর হেন ভেনাগি কমল বন কেতকীর ফুরমে২ ভুলিলে ৷৷ কুমুজা কামিসী পাই ৷ তেজ রসবডী রাই u বল হলধরের ভাই ৷ am যাবে কি যাইবে নাই \I তারা কঞ্চকে 'মরণ করিবে দিলগুন গুন মাধব উচিত কহিয়ে অব যদি ...
Chittaranjan Laha, 1981
7
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
দারুণ দক্ষিণ পবন যব পরশব, তবর্হি ত দূর মান। গুণ শুন ছোড় দোষ, এক সোঙরসি, নিকটহি কই না যাব । ~দারুণ নয়ানে, অারতি তব ধাঙল, অব জ্ঞানদাস দুখ লাভ । ৩। হেরসি—দেখিতেছে। ১০ । বরিথব—বর্ষণ করিবে। ১৪ । পরশব—স্পর্শ করিবে। সুহই । মানিনি হাম কহিয়ে তুয়া লাগি।
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
8
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... ৷ অমিনু বনে Wt: কলস্তি-এই বনে বৃ*ক-সমূহ কল মারণ করে ৷ এই স্থলে “বৃক্ষা'ব্ল”শসে-ষত রকমের *আআরামাশ্চই সমূচ্চয়ে কহিয়ে চ-কার ৷ সবর্ঘলমুচচয়ে আর এক অর্থহয়-৷ *মূনয়শ্চ, কন রবিবার উপযোগী বৃক্ষ আছে, সকল বৃক্ষকেই ধূঝাইত্যেছ ৷ আপ, উক্ত গ্লোকে “~*>INII?
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
9
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
মলের মরম কথা, তোমারে কহিয়ে এথা, শুন শুন পরাণের সই। স্বপনে দেখিম্ব যে, শুামল বরণ দে, তাহা বিনু আর কার নই। রজনী শাঙন, ঘন দেয়া গরজন, রিমি ঝিমি শরদে বরিষে । পালঙ্কে শয়ন রঙ্গে, বিগলিত চীর অঙ্গে, নিন্দ যাই মনের হরিষে । শিখরে শিখণ্ড-রোল, মত্ত দাহুরি বোল, ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
10
Prema-bilāsa
... ঠাকুর মহশের প্রন্ডি I তিন ঘর হৈল তাহা কহিয়ে বিশেষে ৷ খেতবি যশ্চঞ্জিগ্রা'ম বিস্কুৰুপুর তিন দেশে I উগার নাহিক ফোর কত উঠে মনে ৷ সর্কাত্র কহিতে চাহি যেই সমধ্যেনে u পৌরশ্বঙ্গ আ'শ্রর আর মাতার ক্ষীবিতি | বিকু“নুরে রহি রজেরে নকীন ভকন্ডি ৷ একবার যাই আমি ...
Nityānanda Dāsa, 1913

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কহিয়ে [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/kahiye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur