Signification de "কলাপী" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE কলাপী EN BENGALI

কলাপী  [kalapi]

QUE SIGNIFIE কলাপী EN BENGALI

définition de কলাপী dans le dictionnaire bengali

Kalpi [kalāpī] (-pin) b. Paon B. (Femme.) Cappadini.

কলাপী [ kalāpī ] (-পিন্) বি. ময়ূর। বি. (স্ত্রী.) কলাপিনী।

TRADUCTION DE কলাপী

Découvrez la traduction de কলাপী dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de কলাপী dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কলাপী» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: Kalapi
• Traducteur Français - espagnol: Kalapi
• Traducteur Français - anglais: Kalapi
• Traducteur Français - hindi: Kalapi
• Traducteur Français - arabe: Kalapi
• Traducteur Français - russe: Kalapi
• Traducteur Français - portugais: Kalapi
• bengali: কলাপী
• Traducteur Français - français: Kalapi
• Traducteur Français - malaisien: Kalapi
• Traducteur Français - allemand: Kalapi
• Traducteur Français - japonais: Kalapi
• Traducteur Français - coréen: Kalapi
• Traducteur Français - javanais: Kalapi
• Traducteur Français - vietnamien: Kalapi
• Traducteur Français - tamoul: Kalapi
• Traducteur Français - marathi: Kalapi
• Traducteur Français - turc: Kalapi
• Traducteur Français - italien: Kalapi
• Traducteur Français - polonais: Kalapi
• Traducteur Français - ukrainien: Kalapi
• Traducteur Français - roumain: Kalapi
• Traducteur Français - grec: Kalapi
• Traducteur Français - afrikaans: Kalapi
• Traducteur Français - suédois: Kalapi
• Traducteur Français - norvégien: Kalapi

5 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কলাপী»

Découvrez l'usage de কলাপী dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কলাপী et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...

ঐ ধুয়োটাই অঙ্কুরের মতো ছোটো হয়ে দেখা দেয়, তার পরে শাখায় পল্লবে পরিপূর্ণ হয়ে ওঠে। রাজা আচ্ছা, তা হলে বিলম্বে কাজ নেই। ওই আসে ওই অতি ভৈরব হরষে জলসিঞ্চিত ক্ষিতিসৌরভ-রভসে শ্যাম গম্ভীর সরসা। গুরু গর্জনে নীল অরণ্য শিহরে, উতলা কলাপী কেকাকলরবে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

কালিন্দী (Bengali):

একটি কবিতা | বলবেন | “গিরো কলাপী গগনে চ ওমঘো লক্ষাতরেহকৃ সলিল চ পরম | দ্বিলক্ষ দ্যুর কুমুদসজনাওথা ওযা যসজ মিত্র ন হি তসজ দূরম | | ” ওহমান্সিনী অগ্রুসজল ওচাখে বহুকওষ্ট আঅসন্বরণ করির৷ বলিওলন, বলব | তারপর কিছুক্ষওণর জনা ঘরখানা একেবারে ওঘদ হইবা গেল | সে ওছদতা ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Adbhuta digvijaẏa

(৪) দুরন্ত সিংহের গহনে নিনাদ, ভীষণ বৃকের নিশীথ তজ্জন, কলাপী কুরব, ফণিনী তাড়ন, বিবহী পেচক, নিশীথ ভাষণ ; (৫) সাগর ক্ষোভিত, পবন স্বনন, চাতক কাতর, কষ্ঠের সুতান, মিশায়ে ভীষণ, নরক নিনাদে, উঠুক্ আজি রে, (৬) কিন্তু রে আমার, এ দুখ কাহিনী, যেন সে যমুনা, উন্মাদি ...

Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887

Ramyāṇi bīkshya - সংস্করণ 5

... কবিতা লিখে নাম করেছেন কলাপী ও কাত ৷ রমণভাই নীলকঠের সমালোচনা ও ব্যঙ্গরচনা ছইই সমান উপভেগো ৷ উপন্মাসে ভোগীন্দ্র রাও দিবেতিয়া ও গছা রচনার মণিলাল ত্রিবেদী নবলরাম কেশবলাল ব্রুব ও আচার আনন্দশঙ্করের নাম অপরিহার্ষ ৷ কিউ এ*দের সবাইকে ছাড়িরে গেছেন ...

Subodh Kumar Chakravarti, 1961

Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4

... সমযে বমকুকযোম্ব ৷ ইতি মেদিনী ৷ কতান্তানেহসো: arm: ৷ কালা পুনঃ কঞ্চবর্শেমহাকলেকুতাস্তয়ো: ৷ কলরতি অশ্বযুশ্ন |” “কল কল নাদে বহিছে তাটনী” এইজ্বষ্য কপ্লোলিনী বলে ৷ কলাপী মধুর ৷ শব্দ -প্রকাশক w কলাপব্যাকরণস্তক কলাপ বলে ৷ প্রতিপদ দ্বিতীবাম্বি সংখ্যা ...

Swami Mahadevananda Giri, 1972