QUE SIGNIFIE গোপী EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «গোপী» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de গোপী dans le dictionnaire bengali
Gopi, Gopinjanblaw, Gopipchandan, Gopi [Gōpī, gōpījanaballabha, gōpīcandana, gōpīyantra] Dhegka গোপী, গোপীজনবল্লভ, গোপীচন্দন, গোপীযন্ত্র [ gōpī, gōpījanaballabha, gōpīcandana, gōpīyantra ] দ্র গোপিকা।
Cliquez pour
voir la définition originale de «গোপী» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গোপী»
Découvrez l'usage de
গোপী dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
গোপী et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
বাহুমূলে কুবেরের জোর টিপুনিতে গোপী চমকিয়া সজাগ হইয়া বসে। বলে, “আনতি গেছিলাম বাবা। দিল না। কইল, বিড়ালে সব খাইয়া গেছে গা।' বিড়ালে খাইয়া গেছে কইল, না? গোপী সায় দিল। কুবের রাগে আগুন হইয়া বলিল, “হালা জুয়াচ্চোর। র, বিয়ানে খাওয়ামুনে ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
উফড়িয় সবে গোপী দেখিয়া ভুজঙ্গ। তরসে কম্পিত থরথর করে অঙ্গ । রামকাঙ্কু বলি গোপী ডাকে ঘনঘন। ভূজঙ্গ বেড়িল অঙ্গ রাখহ জীবন। | সপ নাম শুনি কৃষ্ণ ধাইল সত্বর। অখিল ভুবনপতি মখ বলধর। গোপিকামগুলে রাখি বলরাম ভাই। শঙ্খচূড় সন্নিকটে গেল গোবিন্দাই। কৃষ্ণে দেখি ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
গোপীর না গরিব ও ভালমানুষ, সমস্ত সহ্য করিত ও কাঁদিত ৷ টাকার কি মকূন্ধঙ্গী ক্ষমতা ! গোপীর মার সেশতাগ্য-উদরে আমের মা সমস্ত বৈরিতার ডুলিলেন, fem জরি প্রতি তাঁহার কত মারা,কত মমতা, কত বর ! বলিলেন,“আহা বোন 1 পুরাতন কথা কি ভুলা বার ? সেই তেশোর আমার একই ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
4
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
গোপনতা WI কবিরা চলেন I নিজেদের অভিপ্রার সিদ্ধ করিবার w তাঁহারা বৃদ্ধ_ নন্দের বিরূপতা ও কঠোরতাকেও সমীহ করিনা চলেন ( ৩১ ০ ) ৷ মিলনের স্থযোগ পাইলে, তাঁহারা স্থান-কাল বিবেচনা করেন না ৷ একটি গ্লোকে দেখা বার, _ _ গোপী দধিমন্থন করিতেছিলেন ৷ শ্রমে ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
5
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
Vaishnava drama, History of Bengali literature History বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas). বুঝিআ গোপীর মনে। আল। খণেক গুণিল কাহ্নে। ষোল সহস্র গোপী তোষিবো কেমনে। আনেক হয়িতা তখনে। বিলসিল গোপীগণে। যাহারে রমএ সেসি দেখে কাহ্নে ।১ আল। সব গোপীজন জাণে।
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
গোপী শামা শারিবা স্যাদ নন্তোৎপলশারিবা । ২৩৭ । যোগ্য মৃদ্ধিঃ সিদ্ধিলক্ষেম্য ব্লদ্ধেরপ্যাহায়া ইমে । ২৩৮ । কদলী বারণবুষা রম্ভা মোচাংশুমথখরেতি। পঞ্চকং ময়ূরশিখাখ্যে বৃক্ষবিশেষে । খরাখয়েছিত। কারবে শিল্পনে হিতা অণ_। কর্শণি ঘঞ । লোচঃ মস্তকোহস্ত ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
গোপীদের ঙ্গন্ম অখাং পোপীজ্বন্ম ৷ গোপী কাকে বসে 7 '23'IJIT§ হইতে গেন্টুপী ; গুপ,বাতু রক্ষণে ; তাহা হইলে WI করেন রে রমণী, তিনি পোপী ৷ নিচ রঙ্গা করেন, তাহার কেনিও উল্পেখ নাই যখন, তখন মূক্ত-এগ্রহাবৃত্তিতে অর্থ করিলে-রাহা রঙ্গণীর রত, বাহা রক্ষা কৰিণে ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
গোপী বলিল, দিবে না বৈকি। কেমন না দাও দেখিব।' বলিয়া সে গিরিবালার আঁচল দেখিল, চাবি নাই। ঘরের মধ্যে ঢুকিয়া তাহার আয়নার বাক্সর দেরাজ খুলিয়া দেখিল, তাহার মধ্যে চাবি নাই। তাহার চুল বাঁধিবার বাক্স জোর করিয়া ভাঙিয়া খুলিল-তাহাতে কাজললতা, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
ফুল ফেট্রিটে তার গঙ্গা জলে, ফল ধরে তার অচিন ডালে, ফলে ফুলে up হলে, তাতে কথা কর n জল জেড়ো মীন এসে গাঙ্গে, খেলছে খেলা নানা রঙ্গে, লালন বলে জল ওকালে, জীব বারে ম্বাওষার n < ২ ১) সে ভাবে সবাই কি জানে ৷ যে তারে গ্যাম আছে বাঁধা গোপিকার সনে ৷৷ গোপী ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
10
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
গীতার আচ্ছ-“প্রকতিহ্ স্বামবিষ্ঠার সস্তবাম্যাত্মমারমা” ৷ এই যে মাযা অবলম্বনে স্বষ্টি তাহার আভাস তাপ্ৰত পূরাণে মাহা পাওনা বার, তাহা এইরূপ-ভগবান মোগমামার ঐশ্বর্ষব্রু অবলন্বনে রসেনীলা করেন ৷ হাজার {um গোপী ( পুরের রাম অবতারের প্রতিজ্ঞা অরঙ্গোরে ) ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «গোপী»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
গোপী est employé dans le contexte des actualités suivantes.
রাজধানীর যেসব যায়গায় কোরবানীর পশু জবাই হবে
ওয়ার্ড-৩৮: মদন মোহন বসাক রোড, লালচান মকিম লেন, গোপী বিষাণ লেন, গোপী মোহন বসাক লেন, নবাবপুর রোড, বিসিসি রোড, কাপ্তানবাজার, জুরিয়াটুলী লেন, জদুনাথ বসাক লেন, বনগ্রাম রোড, মহাজনপুর লেন যোগীনগর রোড ও লেন, চন্দ্রনাথ বসাক স্ট্রিট মদন পাল লেন: গোপী মোহন বসাক লেন মাঠ, টিপু সুলতান ও ধোলাইখাল লিংক রোড, নবাবপুর গভঃ স্কুল মাঠ, ... «বিডি Live২৪, sept 15»
রাজধানীর ৫৩৫ স্থানে কোরবানি
ওয়ার্ড-৩৮: মদন মোহন বসাক রোড, লালচান মকিম লেন, গোপী বিষাণ লেন, গোপী মোহন বসাক লেন, নবাবপুর রোড, বিসিসি রোড, কাপ্তানবাজার, জুরিয়াটুলী লেন, জদুনাথ বসাক লেন, বনগ্রাম ... চন্দ্রনাথ বসাক স্ট্রিট মদন পাল লেন: গোপী মোহন বসাক লেন মাঠ, টিপু সুলতান ও ধোলাইখাল লিংক রোড, নবাবপুর গভঃ স্কুল মাঠ, কাপ্তানবাজার জবাইখানা, চন্দ্রনাথ বসাক লেন। «প্রথম আলো, sept 15»
সারা দেশে নানা আয়োজনে জন্মাষ্টমী পালিত
বক্তব্য রাখেন আর্য ধর্মসভা মন্দির কমিটির সভাপতি চিত্তরঞ্জন সাহা, আমিয় সরকার গোরা, খুলনা চেম্বার সহসভাপতি গোপী কিষান মুদ্ধড়া, বিমান বিহারী রায় প্রমুখ। আলোচনা সভা শেষে ধর্মসভা মন্দির থেকে এক শোভাযাত্রা বের করা হয়। শোভাযাত্রাটি বিভিন্ন সড়ক প্রদক্ষিণ শেষে নগরীর নূরনগরে অবস্থিত প্রেমকানন মন্দিরে এসে শেষ হয়। কাকন রেজা ... «এনটিভি, sept 15»
দক্ষিণ সিটির ৩২৪ স্থানে পশু কোরবানি করা যাবে
... রাজার দেউরি স্কুল মাঠ, ইংলিশ রোড খালি জায়গা, ৩৭ নম্বর ওয়ার্ডের পাটুয়াটুলী প্রধান সড়ক, ওয়াইজঘাট প্রধান সড়ক, জিএল ঘাট লেন, ইসলামপুর প্রধান সড়ক ও আহসান উল্লাহ রোড, লিয়াকত এভিনিউ প্রধান সড়ক, নর্থ ব্রুক হল রোড, চিত্তরঞ্জন এভিনিউ, বাংলাবাজার প্রধান সড়ক, ৩৮ নম্বর ওয়ার্ডের গোপী মোহন বসাক লেন মাঠ, টিপু সুলতান ও ধোলাইখাল লিংক ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
কলকাতার কড়চা
দেশবিদেশে সাহাবুদ্দিনের বহু প্রদর্শনী হয়েছে, পেয়েছেন নানা সম্মান। ২০১৪-য় শিল্পকলায় শ্রেষ্ঠ অবদানের জন্য ফরাসি সরকার ওঁকে নাইট উপাধিতে ভূষিত করে। তিনি এখন এই শহরে। সে দিন বেঙ্গল চেম্বার অফ কমার্সের প্যালাডিয়ান লাউঞ্জে অভিনেতা প্রসেনজিতের সঙ্গে আড্ডায় লালন থেকে ইলিশ— ছুঁয়ে গেলেন বাংলার প্রাণের বিষয়গুলি। ছবি: গোপী দে ... «আনন্দবাজার, août 15»
টুকরো খবর
বৃক্ষরোপণ কর্মসূচি উদ্বোধন করেন কুমিল্লা বিশ্ববিদ্যালয়ের ট্রেজারার কুন্ডু গোপী দাস। জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয়: ২৮ আগস্ট জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয় বন্ধুসভা কেরানীগঞ্জে আনন্দভ্রমণের আয়োজন করে। আনন্দভ্রমণ শুরুর আগে বুড়িগঙ্গা নদী দূষণরোধে বিশ্ববিদ্যালয়ের সামনে মানববন্ধনের আয়োজন করে। ব্রাহ্মণবাড়িয়া: ১৮ আগস্ট ব্রাহ্মণবাড়িয়া ... «প্রথম আলো, août 15»
বিচার বিভাগীয় তদন্ত দাবি
এ সময় বক্তৃতা করেন ঐক্য পরিষদের সভাপতি অমিয় সরকার গোরা, পূজা উদযাপন পরিষদের জেলা সভাপতি শ্যামল হালদার, সাধারণ সম্পাদক প্রশান্ত কুণ্ডু, বিমান বিহারি রায় অমিত, বিজয় কুমার ঘোষ, শ্যামল দাস, গোপী কৃষান মুন্ধড়া, কৃষ্ণপদ দাস, বিপ্লব সাহা লব প্রমুখ। বক্তারা ধর্মীয় সংখ্যালঘুদের ওপর নির্যাতন-নিপীড়ন বন্ধ এবং তাদের নিরাপত্তা ... «সমকাল, août 15»
মোবাইলের লোকেশন ট্র্যাক, রাজস্থানে নারী পাচারকারী আটক
... ঐ অঞ্চলের একটি নির্নিয়মান বহুতল আবাসনে শ্রমিকের কাজ করে। রাজস্থান পুলিশের সহযোগীতায় ওই অঞ্চল থেকে মামনিকে উদ্ধার করে নিয়ে আসে হেমতাবাদ থানার পুলিশ। নারী পাচারের অভিযোগে গীতা বৈশ্যকে গ্রেফতার করে পুলিশ। মামণিকে এদিন আদালতের মাধ্যমে পরিবারের হাতে তুলে দেওয়া হবে বলে জানিয়েছেন হেমতাবাদ থানার এস আই গোপী নাথ দাস। «কালের কন্ঠ, août 15»
আজ দেখতে পারেন
১-০০ গোপী কিষান (সুনীল শেঠি, কারিশমা কাপুর, শিল্পা)। ৩-৫৩ ডেয়ারিং বাজ (পবন কল্যাণ, সামান্থা)। ৬-৫৩ রাবণ রাজ (মিঠুন, মধু, আদিত্য)। ৯-৩০ লাডলা (অনিল কাপুর, শ্রীদেবী, ঊর্মিলা)। সেট ম্যাক্স সকাল ৮-১৬ কহো না...পেয়ার হ্যায় (হৃতিক রোশন, আমিশা প্যাটেল)। ১২-০২ ভির্তা (জগপতি বাবু)। ২-৫৫ হধ করদি আপনে (গোবিন্দ, রানী মুখার্জি)। ৫-৪৪ দ্য সুপার ... «প্রথম আলো, août 15»
ট্রেড লাইসেন্স ফি বৃদ্ধির প্রতিবাদে খুলনায় মানববন্ধন
খুলনা বিভাগীয় অভ্যন্তরীণ নৌপরিবহন মালিক গ্রুপের মহাসচিব অ্যাডভোকেট সাইফুল ইসলামের সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত মানববন্ধনে বক্তব্য দেন খুলনা চেম্বার অব কমার্স অ্যান্ড ইন্ড্রাস্ট্রিজের সহসভাপতি গোপী কৃষণ মুদ্ড়া, শেখ আবিদ আলী, শংকর কুমার দাস প্রমুখ। মানববন্ধন চলাকালে বিভিন্ন অঞ্চলের ব্যবসায়ী সংগঠনের পক্ষ হতে এ কর্মসূচির সঙ্গে ... «এনটিভি, août 15»
