Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কাত্যায়নী" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কাত্যায়নী EN BENGALI

কাত্যায়নী  [katyayani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কাত্যায়নী EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কাত্যায়নী» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
কাত্যায়নী

Kattayoni

কাত্যায়নী

Katiyani est une forme spéciale de déesse hindoue Durga et une partie de la grande puissance. Durga, connue sous le nom de Naddurga, est la sixième des neuf manifestations principales. Son culte est en vogue lors du festival Navratri. Selon Shakta-dharma, il est une forme de grande puissance et de culte en tant que guerrier comme Bhadrakali ou Chandi. Selon la croyance, son teint est rouge comme le rouge durga. Écrit au deuxième siècle avant notre ère ... কাত্যায়নী হিন্দু দেবী দুর্গার একটি বিশেষ রূপ এবং মহাশক্তির অংশবিশেষ। তিনি নবদুর্গা নামে পরিচিত দুর্গার নয়টি বিশিষ্ট রূপের মধ্যে ষষ্ঠ। নবরাত্রি উৎসবের সময় তাঁর পূজা প্রচলিত। শাক্তধর্ম মতে, তিনি মহাশক্তির একটি ভীষণা রূপ এবং ভদ্রকালী বা চণ্ডীর মতো যুদ্ধদেবী রূপে পূজিতা। লোকবিশ্বাস অনুযায়ী, তাঁর গাত্রবর্ণ দুর্গার মতোই লাল। খ্রিষ্টপূর্ব দ্বিতীয় শতাব্দীতে রচিত...

définition de কাত্যায়নী dans le dictionnaire bengali

Katiyani [kātyā \u0026 # x1e8f; anī] b. Durgaadevi (le nom qui précédait Katiyana Muni adorant le premier). [C. Katayana + e]. কাত্যায়নী [ kātyāẏanī ] বি. দুর্গাদেবী (সর্বাগ্রে কাত্যায়ন মুনি এঁর উপাসনা করেন বলে এই নাম)। [সং. কাত্যায়ন + ঈ]।
Cliquez pour voir la définition originale de «কাত্যায়নী» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কাত্যায়নী

কাত
কাত
কাতলা
কাত
কাতান
কাতান বেনারসি
কাতার
কাতি
কাতু-কুতু
কাতুরি
কাত্যায়ন
কাথিক
কাদম্ব
কাদম্বর
কাদম্বরী
কাদম্বিনী
কাদা
কা
কান-মাগুর
কানকো

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কাত্যায়নী

অন্তর্বত্নী
অমানী
অমারজনী
অশ্বিনী
উপ-পত্নী
ঊহিনী
একাঘ্নী
কপালিনী
কমলিনী
কমলে-কামিনী
কাদম্বিনী
কানী
কামিনী
কালিনী
কুল-কুণ্ডলিনী
খটিনী
গাঙ্গিনী
গৃধিনী
গোদোহিনী
গোপিনী

Synonymes et antonymes de কাত্যায়নী dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কাত্যায়নী»

Traducteur en ligne avec la traduction de কাত্যায়নী à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কাত্যায়নী

Découvrez la traduction de কাত্যায়নী dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কাত্যায়নী dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কাত্যায়নী» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Katyayani
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Katyayani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Katyayani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कात्यायनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Katyayani
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Катьяяни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Katyayani
270 millions de locuteurs

bengali

কাত্যায়নী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Katyayani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Katyayani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Katyayani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Katyayani
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 Katyayani
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Katyayani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Katyayani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Katyayani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Katyayani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Katyayani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Katyayani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Katyayani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Катьяяні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Katyayani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Katyayani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Katyayani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Katyayani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Katyayani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কাত্যায়নী

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কাত্যায়নী»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কাত্যায়নী» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কাত্যায়নী en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কাত্যায়নী»

Découvrez l'usage de কাত্যায়নী dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কাত্যায়নী et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কাত্যায়নী কথা কহিল না। বলি শুনলে? ঘুমুলে কি? আজ আমাকে দুটো টাকা দিতেই হবে। কাত্যায়নী পার্শ্ব পরিবর্তন করিল, কিন্তু কথা কহিল না। হারাণচন্দ্র একটু সাহস পাইলেন। হুক্কাটি যথাস্থানে রাখিয়া দিয়া তাহার গাত্রে হাত দিয়া বলিলেন, দেবে ত?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
কাত্যায়নী কথা কহিল না। বলি শুনলে? ঘুমুলে কি? আজ আমাকে দুটো টাকা দিতেই হবে। কাত্যায়নী পার্শ্ব পরিবর্তন করিল, কিন্তু কথা কহিল না। হারাণচন্দ্র একটু সাহস পাইলেন। হুক্কাটি যথাস্থানে রাখিয়া দিয়া তাহার গাত্রে হাত দিয়া বলিলেন, দেবে ত?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কিন্তু তিনি পূর্বে কোনোদিন এ সম্বন্ধে কোনো কথা বলেন নাই। সিন্দুক খুলিতে গিয়া পণ্ডিতমহাশয় দেখিলেন, কাত্যায়নী ঠাকুরানী শুদ্ধ যে নিজে গিয়াছেন এমন নহে, যত-কিছু গহনাপত্র টাকাকড়ি ছিল তাহার সমস্ত লইয়া গিয়াছেন। দ্বার রুদ্ধ করিয়া পণ্ডিতমহাশয় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ইহা সংশোধনের জন্য, এ প্রকার অন্যায়রূপে বিবাহিত স্ত্রীলোকদিগের কষ্ট নিবারণের জন্য সংস্কারকদিগের সকল প্রকার ত্যাগ স্বীকার করা কর্তব্য, এবং আমাদের কাত্যায়নী দেবীর উদ্ধারের জন্য গদাধর সকল প্রকার ত্যাগ স্বীকার করিতেই প্রস্তুত আছেন। আর , যখন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
উমা কাত্যায়নী গৌরী কালী হৈমবতীখরা। শিবা ভবানী রুদ্রাণী সর্বাণী সর্বমঙ্গলা । অপর্ণা বীতি। দ্বয়ং শস্থধতভম্বনি । ভুভির্ভস্মনি সম্পদীতি রত্নকোবঃ। ২৬ । অণিমাদিকং অষ্টধা ঐশ্বর্য্যং । অন্ত্যৈশ্বর্য্যমষ্টধা যথা “অণিমা লঘিমা প্রাপ্তি: প্রাকাম্য ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
Bāṃla kābye Śiva
কয়েকটি পুরাণে বলা হয়েছে, শিবানী আদিতে ছিলেন কৃষ্ণা ( কালী ), তপস্তান্তে হলেন কাঞ্চনবর্ণ গৌরী ১, ; তার কৃষ্ণাকোষ চিহ্নিত হল সিংহবাহনা কাত্যায়নী তথা “কৌষিকী? নামে । স্পষ্টতই অনার্য দেবীর আর্যীভবনের ইতিহাস এখানে রূপক আকারে ফুটে উঠেছে।
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
7
Rupashi Rupshar Itikatha:
... উদ্ধার করতে সে ঝগড়ার মাঝে তাকে উৎস। সাথে আছে গৃহস্থালী কাজে মায়ের অনীহা। দাদু বাড়ীতে এলেই ঘরের মধ্যে ঢুকিয়ে দিত।খিল লাগিয়ে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলত। অধিকার ক্ষীণ হয়ে যাচ্ছে, অনুভব করে কাত্যায়নী। অবলাকান্তের প্রতি বিজয়ার Page 122.
Amiya Coomar Ghosh, 2015
8
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
পুস্তকাকারে প্রথম প্রকাশ : চৈত্র ১৩৪৫(১৯৩৯), প্রকাশক : কাত্যায়নী বুক স্টল। বিভিন্ন ভারতীয় ভাষায় প্রকাশিত : ওড়িয়া (বনচরী), তেলেগু(বনবাসী), গুজরাটি(আরণ্যক), মারাঠী (আরণ্যক),মালায়লম(আরণ্যক), পাঞ্জাবী (বনবাসী), হিন্দী(আরণ্যক) –অনুবাদকরা হচ্ছেন ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
9
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
এখন বিদায় হও । নক্ষত্ররায়। হে মা কাত্যায়নী! [প্রস্থান জয়সিংহ। একি শুনলাম! দয়াময়ী মাতঃ, একি কথা! তোর আজ্ঞা! ভাই দিয়ে ভ্রাতৃহত্যা! বিশ্বের জননী!--গুরুদেব! হেন আজ্ঞা মাতৃ-আজ্ঞা ব'লে করিলে প্রচার! রঘুপতি। আর কী উপায় আছে বলো। জয়সিংহ। উপায়!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
(Nātyakāra Tārāśaṅkara)
... বৈশাখ, ১৩৭২ ৷ প্রকাশক-ত্রীগিবীন্দ্রচন্দ্র সোম ৷ কাত্যায়নী ধুক ষ্টন, ২ ০৩ বিধান সরণী, কলিকাতা-১ ৷ দাম দু টাকা পকাশ পরধা ১ ° . পরম পৃজনীর নির্মলশিব বন্দেশেপাধ্যায, ভীচরণেয়ু ৷ ওত ৬ ৩ উল্লেথপজী ...
Mānasa Majumadāra, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কাত্যায়নী [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/katyayani>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur