Dans cette section, les traductions de ঊহিনী dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ঊহিনী» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ঊহিনী» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ঊহিনী en bengali
EXEMPLES
LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ঊহিনী»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ঊহিনী est employé.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ঊহিনী»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ঊহিনী est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
কেয়া স্মরণে কর্মশালা, মঞ্চে পড়ুয়ারাও
তাঁর সম্পর্কে স্মৃতিচারণ করতে গিয়ে শঙ্খ ঘোষ লিখেছিলেন 'আগুন যখন জলে ঝাঁপ দেয়।' তিনি সত্তরের দশকের মঞ্চ কাঁপানো অভিনেত্রী কেয়া চক্রবর্তী। তাঁর জন্মদিন উপলক্ষে গত বছর আটেক ধরে বিভিন্ন অনুষ্ঠানের আয়োজন করে আসছে কলকাতার ঊহিনী নাট্যদল। এ বার কেয়ার ৭৩-তম জন্মদিন উপলক্ষে অনুষ্ঠানের আসর বসেছিল দুর্গাপুরে ধবনি গ্রামে। অনুষ্ঠান ... «আনন্দবাজার, août 15»
2
মাথায় ভারী বই নিয়ে হাঁটতাম
''দিন্দা অস্ট্রেলিয়া চলে গেল ট্রেনিং-এ। আমি পড়া চালিয়ে যেতে লাগলাম রবীন্দ্রভারতীতে। তখন খুব টানাটানি। বাবার ব্যবসা বন্ধ। সংসার চালাতে আমার স্কলারশিপের টাকা, মায়ের গয়না গেল। ২০০৫-এ কলেজে আমার ব্যাচ-মেট তথাগত চৌধুরী আমাকে অদ্রিজাদির (দাশগুপ্ত) কাছে নিয়ে যায়। ওঁর দল 'ঊহিনী কলকাতা'য় ঢুকে গেলাম,'' বলছিলেন অনির্বাণ। «আনন্দবাজার, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ঊহিনী [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/uhini>. Mai 2024 ».
