Signification de "কেবিন" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE কেবিন EN BENGALI

কেবিন  [kebina]

QUE SIGNIFIE কেবিন EN BENGALI

définition de কেবিন dans le dictionnaire bengali

Cabine, cabine [kēbina, kyabina] b. Pièce, pièce (cabine de bateau). [Yd. cabine].

কেবিন, ক্যাবিন [ kēbina, kyābina ] বি. কক্ষ, কামরা (জাহাজের ক্যাবিন)। [ইং. cabin]।

TRADUCTION DE কেবিন

Découvrez la traduction de কেবিন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de কেবিন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কেবিন» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 客舱
• Traducteur Français - espagnol: cabina
• Traducteur Français - anglais: Cabin
• Traducteur Français - hindi: केबिन
• Traducteur Français - arabe: كوخ
• Traducteur Français - russe: кабина
• Traducteur Français - portugais: cabine
• bengali: কেবিন
• Traducteur Français - français: cabine
• Traducteur Français - malaisien: kabin
• Traducteur Français - allemand: Kabine
• Traducteur Français - japonais: キャビン
• Traducteur Français - coréen: 선실
• Traducteur Français - javanais: kabin
• Traducteur Français - vietnamien: chòi
• Traducteur Français - tamoul: கேபின்
• Traducteur Français - marathi: केबिन
• Traducteur Français - turc: kabin
• Traducteur Français - italien: cabina
• Traducteur Français - polonais: kabina
• Traducteur Français - ukrainien: кабіна
• Traducteur Français - roumain: cabină
• Traducteur Français - grec: καμπίνα
• Traducteur Français - afrikaans: kajuit
• Traducteur Français - suédois: hytt
• Traducteur Français - norvégien: lugar

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কেবিন»

Découvrez l'usage de কেবিন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কেবিন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...

আমি বাবার সঙ্গে মাংস খাব-রাধাকান্ত কেবিন থেকে আসছে। মানিনী। তাহলে রইলে তুমি-কাল মামার বাড়ি যাব আমরা সবাই। (মানিনী ও টেপীর প্রস্থান, ঘেন্টুর অনুসরণ) বংশ। (বসিয়া) আমি কুকুর পুষি, পাঠা পুষি,-তাতে কার কী বলবার আছে? আমার কি সখ নেই-না আমি একটা ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

নিজে হাতে বানাই- কম্পিউটর নিয়ন্ত্রিত রোবট বিমান: রোবট ...

কেবিন আছে এবং তা মোটামুটি পুরো বিমান জুড়ে বিস্তৃত। প্রকৃতপক্ষে, এটি একটি ট্রিপল ডেকার, যেখানে প্যাসেঞ্জার কেবিনের নিচে তৃতীয় কেবিন জুড়ে থাকে মালামাল। একটি পুরো ভর্তি এ-৩৮০ বিমানের ওজন ৫৬০ টনের বেশি হয় এবং প্রায় তিন কিঃমিঃ এর বেশি ...

মীর এ বি এম জাকির হোসেন, 2010

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা83

অনেক হাসপাতাল আছে যেখানে পেয়িং বেড, কেবিন আছে, আমার যতদর জানা আছে একই রেট আছে। টি বি হাসপাতালের কথা আলাদা, সেটা আমরা বঝেতে পারি। শ্রীঅজিতকুমার পাঁজাঃ আপনার প্রথম প্রশেনর উত্তর হল শধে এস এস কে এম নয় কয়েকটি হাসপাতালে বেশি করা আছে।

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi

ফেবারিট কেবিনের মতো? কোথায় ফেবারিট কেবিন তাতো আমি জানি না। তোমাকে একদিন ফেবারিট কেবিনের টোস্ট ওমলেট চা খাইয়ে আনব, চলো কোথায় সেই এখন ঠিক চারটে। দোকানটা ঝিমোচ্ছে। কর্মচারীও ঘুমোচ্ছে একজন। ওরা ঢুকতে কেবিন। শূন্যের ঘর শূন্যের বাড়ি ১৮৭.

Amara Mitra, 2006

Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1

জীবনের বেশির ভাগ বছর কেটেছে I কি-না-কি অত্যাচার, লাঞ্জনা W করেছি ঘরে-বাইরে I আমার বেদ্বীনির কেবিন কি আজকের ? ওপরে ওপরে এখানে চা বিক্রি হত, ভেতরে ভেতরে তৈবি হত বোমা-বারুদ I অর্টমারই ভাই-বন্ধু ফর্শসিতে লটকেছে, আন্দামানে মরেছে, কেউবা আত্মহত্যা ...

Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983

অপরাজিত (Bengali):

পর নর, তাহার মনে আছে এইটাই বড় কথা ৷ কিত বাহিরের ঘন অন্ধক!ব, কিছু দেখ! যার না-অনেকক্ষণ চ!হির! কেবল কতকগুল! সিগন!!লেব বাতি ছাতা আব কিছুই চোখে পতে না, একট! পকাগু ইর!উ কেবিন, লেখ! আছে 'দিল্লী জৎশন ইস্ট'- একট! গ!!সোলিনেব ট!!ঙ্ক-তাহাব পরেই চারিদিকে আলোকিত র!

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014

কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay. “বুলুর কী জানো তুমি? কী জানি না কুবের? আমায় ঘটিয়ো না— ধমকে উঠল আভা। এতক্ষণে এই রগচটা ভঙ্গিটা কুবেরকে আকর্ষণ করল। আন্দাজ নিচ্ছিল, ওখান থেকে পাজাকোলে তুলে কেবিন পৌছোতে কসেকেন্ড লাগবে।

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel

... হাতে হাত দাও I তুমিও রমট I আলবুকাক রাগ পুষে রাখে না I এসো, কাছেই আমার কেবিন, এক এক প্লাস বিররর ঘোর যাও I \'->Jl“1\'7l(..<1\'fl নিজের জাতের লে ৷কের রত চোন I ও নিমন্ত্রণ গ্রহণ করে শহরকে সঙ্গে নিযে আলবুকাকের কেবিনে নিযে গেল I শহর বিররর খার না শুনে তাকে কফি ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...

লাট সাহেব, ণ্ডয়ে শুয়ে পা টেপাচ্ছে” : প্রথমে চমকে গেলেও প্রফেসারকে মুচকি মুচকি হাসতে দেখে বুঝলাম দু'জনে রন্ধুমানুষ, কিংবা হরত্যে আজীরও হতে পারেন 1 কিছুক্ষণ কথাবার্তা বলে উনি গটগট করে বেরিয়ে গেলেন কেবিন থেকে 1 আমার যতদূর ধারণা, পরিচিত কারও ...

Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009

Laskata Ghorer Samne:

ড্রাইভারের কেবিন থেকে একজন মাথায় ফেট্টি বাঁধা মানুষ বঙ্কিমের কাছাকাছি বঙ্কিমের হাতের অনুরূপ আর একটা লোহার তার দিয়ে তৈরি বৃত্ত প্ল্যাটফর্মে ছুড়ে দিল এবং গতিশীল গাড়ি থেকেই বঙ্কিমের বাড়িয়ে দেওয়া বৃত্তটি হাতে গলিয়ে নিল। কৌতুহল চাপতে ...

Abhijit Sen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «কেবিন»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme কেবিন est employé dans le contexte des actualités suivantes.

২১ সেপ্টেম্বর থেকে বিশেষ লঞ্চ, টিকিটের হাহাকার

ঈদে ঘরমুখো মানুষের ভিড় বাড়ছে নদীবন্দরগুলোতে। ২১ সেপ্টেম্বর থেকে দক্ষিণাঞ্চলের ৪১ রুটে বিশেষ লঞ্চ চলাচল শুরু হবে। যাত্রীরা শেষ মুহূর্তে টিকিটের জন্য হন্যে হয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছেন। ঈদুল আজহা উপলক্ষে দক্ষিণাঞ্চলের ৪১ রুটের চলাচলকারী লঞ্চের প্রায় সব কেবিন বুকিং শেষ হয়েছে। নদীপথের যাত্রীরা লঞ্চের ১ম ও ২য় শ্রেণি কেবিনের অগ্রিম ... «প্রথম আলো, sept 15»

চিকিৎসককে মারধর করার অভিযোগে রোগীর স্বজনকে পিটুনি

এ সময় ডা. হেলাল অনুমতি ছাড়া কেবিন বরাদ্দ দেওয়ায় ওই কেবিনে থাকা রোগী দেখতে অসম্মতি জানান। এরপর রোগীর মেয়ের জামাই আবদুল আলীম খবর পেয়ে হাসপাতালে এসে চিকিৎসক হেলালের কাছে কাকুতি মিনতি করে কেবিনে নিয়ে এসে রোগী দেখান। কেবিন থেকে বেরিয়ে যাওয়ার সময় চিকিৎসক হেলাল ও আবদুল আলীমের মধ্যে কথাকাটাকাটি হয়। একপর্যায়ে ডা. «এনটিভি, sept 15»

লঞ্চে শ্লীলতাহানির চেষ্টাকালে আটক ৩

এ বিষয়ে জেলা কোতোয়ালী থানা পুলিশের ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আতাউর রহমান ব্রেকিংনিউজকে জানান, মেয়েটি তার বোনকেসহ ঢাকা থেকে কীর্তনখোলা-২ লঞ্চের কেবিন যোগে বরিশালে ফিরছিলেন। রাত সাড়ে ৩টার দিকে সে ও তার বোন টয়লেটে যাওয়ার জন্য কেবিন থেকে বের হন। এসময় বখাটে যুবকেরা জোরপূর্বক তাদেরকে কক্ষের ভেতরে টেনে নেয়ার ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, sept 15»

'মোটাসোটা' বিমানসেবিকাদের বাদ দিচ্ছে এয়ার ইন্ডিয়া

ভারতে রাষ্ট্রায়ত্ত বিমান সংস্থা এয়ার ইন্ডিয়া তাদের প্রায় সোয়াশো কেবিন ক্রু বা 'এয়ার হোস্টেস'কে অতিরিক্ত ওজনের কারণে গ্রাউন্ড-ডিউটিতে সরিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এর ফলে যে সব কেবিন ক্রু বা বিমানসেবিকার 'বডি মাস ইনডেক্স' একটা নির্দিষ্ট অঙ্কের চেয়ে বেশি, তারা আর ফ্লাইটে ডিউটি করতে পারবেন না। শ্রমিক সংগঠনগুলো ... «BBC বাংলা, sept 15»

দক্ষিণাঞ্চলে লঞ্চের বিশেষ সার্ভিস ২১ সেপ্টেম্বর থেকে

লঞ্চ মালিকদের দায়িত্বশীল একাধিক সূত্র জানিয়েছে, সারাবছর রাজধানী থেকে দক্ষিণাঞ্চলগামী লঞ্চগুলোতে ডেক ২০০, সিঙ্গেল কেবিন ৮৫০ এবং ডাবল কেবিনে ১৬০০ থেকে ১৮০০ টাকা ভাড়া নেওয়া হয়। ভিআইপি কেবিনের ভাড়া নেওয়া হয় প্রকারভেদে ৩ থেকে ৪ হাজার টাকা। সরকারের সর্বশেষ নির্ধারিত লঞ্চ ভাড়া অনুযায়ী ডেকের ভাড়া ২৫৮, সিঙ্গেল ... «সমকাল, sept 15»

এয়ার এশিয়ায় কম খরচে মালয়েশিয়া

কুয়ালালামপুর: ঢাকা-কুয়ালালামপুর রুটের ফ্লাইটে বিশ্বমানের সেবা দিচ্ছে পৃথিবীর তৃতীয় বৃহত্তম বাজেট এয়ার লাইনস এয়ার এশিয়া। আকাশ পথে নিরাপদ যাত্রা, কেবিন ক্রুদের বন্ধুসুলভ সেবা, সময় মতো টেক-অফ ও টেক অন এবং খাবার পরিবেশনা থেকে শুরু করে সব কিছুতেই আন্তর্জাতিক মান বজায় রেখেছে এই এয়ারলাইনস। এমনকি এয়ার গ্যাপেও তুলনামূলক কম ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

লঞ্চে ধর্ষণের অভিযোগ

হাসিবুল বিষয়টি পুলিশকে জানালে ঝালকাঠির গোয়েন্দা পুলিশের (ডিবি) একটি দল লঞ্চে তল্লাশি চালিয়ে একটি কেবিন থেকে ওই কিশোরীকে উদ্ধার করে। পুলিশের উপস্থিতি টের পেয়ে বখাটেরা পালিয়ে যায়। এ ঘটনায় হাসিবুল ঝালকাঠি শহরের লঞ্চঘাট এলাকার বাসিন্দা মো. আরিফসহ (২৫) দুজনের নামে সদর থানায় মামলা করেন। ঝালকাঠি থানার উপপরিদর্শক ... «প্রথম আলো, sept 15»

এবার উড়বে 'সবচেয়ে বড়' উড়োজাহাজ

অধিক কর্মক্ষম দুই ইঞ্জিনের এ উড়োজাহাজের উৎপাদন শুরু হবে ২০১৭ সালে। এ বিষয়ে বোয়িং জানায়, ৬টি এয়ারলাইন্স প্রতিষ্ঠান থেকে ইতোমধ্যে তিনশ' ২০টি উড়োজাহাজের অর্ডার পাওয়া গেছে। ড্রিমলাইনার ৭৮৭'র চেয়ে ৭৭৭-৯এক্স'র কেবিন, দরজা আরও বড় ও উন্নত। শুধু তাই নয়, বিমানবন্দরে ধারণ করার জন্য এর দীর্ঘাকৃতির ২৩৫ ফুট ডানা ভাঁজ করে রাখা যাবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

ঢামেক'র গুড়া সাবান চুরি, আটকের পর নারী দালাল চম্পট

এর আগে গুড়া সাবান চুরির বিষয়ে বিলকিস বাংলানিউজকে বলেন, আমি ঢামেক পুরাতন ভবনের তৃতীয় তলায় অবস্থিত কেবিন ব্লকের চতুর্থ শ্রেণির কর্মচারী ফরিদা আক্তারের তত্ত্বাবধানে কাজ করি। দুপুরে ফরিদা ও কেবিন ব্লকের চতুর্থ শ্রেণির আরেক কর্মচারী সাইদ (সর্দার) আমাকে এসব হুইল পাউডার দিয়ে বলেন, তুমি এগুলো জরুরি বিভাগের গেট দিয়ে বের করে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»

কমেনি শ্বাসকষ্ট, ওষুধে কাজ হচ্ছে না, মদন এখনও সঙ্কটজনক

সোমবার সকালে তাঁর শারীরিক পরিস্থিতি ক্রমশ অবনতি হতে থাকায় চিকিৎসকেরা তাঁকে এসএসকেএম হাসপাতালের উডবার্ন ওয়ার্ডের সাড়ে ১২ নম্বর কেবিন থেকে সিসিইউ-এ সরিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। সেখানে নিয়ে যাওয়ার পরে মন্ত্রীর শারীরিক অবস্থা সঙ্কটজনক রয়েছে বলে জানিয়েছেন পিজি-কর্তৃপক্ষ। বৃহস্পতিবার কলকাতা হাইকোর্টে পরিবহণমন্ত্রীর ... «আনন্দবাজার, août 15»