Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কুপরামর্শ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কুপরামর্শ EN BENGALI

কুপরামর্শ  [kuparamarsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কুপরামর্শ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কুপরামর্শ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de কুপরামর্শ dans le dictionnaire bengali

Kupukarajaya [kuparāmarśa] b. Mauvaise suggestion Écraser [C. Q + conseils]. কুপরামর্শ [ kuparāmarśa ] বি. অসত্ পরামর্শ; কুমন্ত্রণা। [সং. কু + পরামর্শ]।

Cliquez pour voir la définition originale de «কুপরামর্শ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC কুপরামর্শ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কুপরামর্শ

কুন্ত
কুন্তল
কুন্তি
কুন্দ
কুন্দর
কুন্দুলি
কুন্হন
কুপ
কুপথ্য
কুপ
কুপ
কুপাত্র
কুপানো
কুপি
কুপুত্র
কুপুরুষ
কুপ
কুপোষ্য
কুপ্য
কুপ্রকৃতি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কুপরামর্শ

ডাঙ্শ

Synonymes et antonymes de কুপরামর্শ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কুপরামর্শ»

Traducteur en ligne avec la traduction de কুপরামর্শ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কুপরামর্শ

Découvrez la traduction de কুপরামর্শ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কুপরামর্শ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কুপরামর্শ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

邪恶的建议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consejos Wicked
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wicked advice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुष्ट सलाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشورة الشريرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Злой совет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conselhos ímpios
270 millions de locuteurs

bengali

কুপরামর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de mauvais conseils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasihat jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wicked Ratschläge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

邪悪なアドバイス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사악한 조언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saran duraka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tư vấn Wicked
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொல்லாத ஆலோசனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुष्ट सल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wicked tavsiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consulenza Wicked
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wicked porady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злий рада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfaturi Wicked
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wicked συμβουλές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wicked advies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wicked råd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wicked råd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কুপরামর্শ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কুপরামর্শ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কুপরামর্শ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কুপরামর্শ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কুপরামর্শ»

Découvrez l'usage de কুপরামর্শ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কুপরামর্শ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা193
Conspirer, n, s, দুষ্কর্মে প্রবৃত্ত, দুষ্কর্মে প্রবৃত্তি করে যে বা হয় যাহার, কুপরামর্শ করে যে, সাজস করে যে, রাজদ্রোহে বা ব্যবহার বিরুদ্ধ কর্মে প্রবৃত্ত ব্যক্তি। Conspiring Poupers, [In Mechanicks.] মেল, একভাব, একগ তি, ঐক্য, পরম্নর অবৈপরীত্য।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
এতদিন ছেলেমানুষ ছিলাম, এখন বড় হইয়াছি। বড় হইলে বুঝি আর ভাল লাগিতে নাই? না। কিন্তু বুঝিয়া দেখকথা শেষ না হইতেই ললনা বলিয়া উঠিল, আর বুঝিয়া কাজ নাই। তুমি আমাকে আর কুপরামর্শ দিও না। শারদাচরণ চটিয়া উঠিয়া বলিল, আমি বুঝি তোমাকে কুপরামর্শ দিই?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
Classic Bengali Novel শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). না। কিন্তু বুঝিয়া দেখকথা শেষ না হইতেই ললনা বলিয়া উঠিল, আর বুঝিয়া কাজ নাই। তুমি আমাকে আর কুপরামর্শ দিও না। শারদাচরণ চটিয়া উঠিয়া বলিল, আমি বুঝি তোমাকে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা524
মন্দ কট্টর্মা প্নবৃত্তি লওরম্মু. দোষে লিপ্ত-কৃ. কুমন্ত্রণা-দা. মন্দে প্নসূত্তি-অন্মা I Instigation, 'n. s. মন্দ কর্মা করাণ. দুন্ট কত্তম্ম প্নধূত্তি লওয়*নে বা জন্মান. কুমন্ত্রণা বা কুপরামর্শ দেওন. কুমন্ত্রণা দেওন বা শি সান I Instigator, a. s. কুমন্ত্রণাদাত্য.
Ram-Comul Sen, 1834
5
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
সেদিন একটু বকেছিলাম বলে রাগ করে ক-দিন আর দেখাই দিলে না ভাই? তোমার কথা ভাবছিলাম শশী। কত ক্ষতি করে গিয়েছিলে সেদিন, তোমার সে ধারণা নেই, মায়ার বশে কুপরামর্শ দিয়ে গেলে, থেকে থেকে কথাটা বিমনা করে দিয়েছে, সহজে তুচ্ছ তো করতে পারি না তোমার কথা!
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
6
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
বিদুরও অনবরত কুপরামর্শ দিয়ে দিয়ে দৃষ্টিহীন মানুষটিকে একেবারে দুর্বল করে ফেললেন। স্বীয় স্বার্থের জন্য তাঁর যেভাবে চলা প্রয়োজন, যেভাবে বলা প্রয়োজন, চুম্বকের মতো ধৃতরাষ্ট্রকে সেভাবেই চালাতেন। তাহলে ছবিটা ঠিক এই দাঁড়ালো যে কুরুকুলের প্রধান ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শ্রীপুরের জমিদারের মেয়ে বোধ করি তাহাকে কুপরামর্শ দিয়া থাকিবে। কী বোধ হয়? মন্ত্রী। কেমন করিয়া বলিব মহারাজ? প্রতাপাদিত্য বলিয়া উঠিলেন, "তোমার কাছে কি আমি বেদবাক্য শুনিতে চাহিতেছি? তুমি কী আন্দাজ কর, তাই বলো না!" মন্ত্রী। আপনি মহিষীর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
তদ্রপ, সংস্কৃত ভাষা বাংলা ভাষার জননী। সুতরাং সংস্কৃতের অনুরূপ বর্ণমালাই থাকিবে। সন্তান বয়ঃপ্রাপ্ত হইলে স্বাবলম্বী হয় কিন্তু পূর্ণ বয়সের পূর্বেই যদি উচ্ছঙ্খল হয় তবে তাহা নিন্দনীয়। ধীরানন্দ রায় বাংলা ভাষাকে উচ্ছঙ্খল হইবার কুপরামর্শ দিতেছেন.
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
9
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
কেহ কুপরামর্শ দিবে ভাবিয়া নৌকা হইতে ওদের সে গ্রামে নামিতে পর্যন্ত দেয় নাই। মানুষটি সহজ নয় হোসেন মিয়া! মরুক, তাদের কী? তারা মাঝি, পয়সা দিয়া যে লগি ঠেলিতে বলিবে, তারই হুকুম মানিয়া নৌকা ভাসাইবে পদ্মায়, মানুষ না মাল কী আছে নৌকায় তাদের ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
10
Bidrohī kaibarta
... আমার আর বাকী নাই I কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে অভিমন্ন কিছুটা নিজের মনে, কিছুটা পরনাভকে উদ্দেশ করে বলল, যদি আমার হাতে ক্ষমতা থাকত, আমি এখানকার" রাজা, তার দুষ্ট মশ্রীরা যারা তাকে কুপরামর্শ দিরেছে, আর যে সমস্ত রাজপৃকযেরা আমাদের উপর অত্যাচার করেছে, ...
Satyena Sena, 1969

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «কুপরামর্শ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme কুপরামর্শ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
আমলাদের পরামর্শেই কি সিদ্ধান্ত!
সরকার তার ভালো-মন্দের দিকটি না ভেবেই আমলাদের কুপরামর্শ গ্রহণ করে নিজের বিপদ ডেকে এনেছেন। এতে সরকারের অর্থনৈতিক কোন লাভ-লোকসান নেই। তারপরও কেন সরকার এভাবে সর্বোচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের শিক্ষকদের অপমান করলেন শুধু আমলাদের খুশি করতে গিয়ে। এটা একটি দেশের শিক্ষাক্ষেত্রে ভালো ফল বয়ে আনবে না- এ কথা হলফ করে বলা যায়। «দৈনিক সংবাদ, sept 15»
2
'সাজানো ছবি'র বিরুদ্ধে 'সাজানো মামলা'!
সেই ইসমাইলকে কুপরামর্শ দিয়ে ছবি তৈরি করেছে। সেই মূল নায়ক। তাছাড়া ইউনুস গাজীর সাথেও ইসমাইলের ঘনিষ্ঠতা রয়েছে। এতে আমার ধারণা হয়েছে, তারা দুজনেই জড়িত।' গাজী আনিসুর রহমান আরো বলেন, 'আমার অভিজ্ঞতায় বুঝেছি, শিশু দুটির বাবাকে আসামি করা হলে তাদের আগের মামলা ( যেটি মোস্তফার বিরুদ্ধে করেছেন শিশুর বাবা আবদুল হামিদ) সেটা ... «এনটিভি, juil 15»
3
বিএনপির গলার কাঁটা এখন জামায়াত
এরা সব সময়ই কুপরামর্শ প্রদানের মাধ্যমে (সরকার ও বিরোধী) উভয় পক্ষের মাঝে একটি ঝগড়া-ফ্যাসাদ লাগিয়ে রেখে নিজেরা সুযোগের সদ্ব্যবহার করে থাকে। তবে আগামীতে আর সে সুযোগ তাদের দেওয়া হবে না। এ সম্পর্কে তিনি ২০-দলীয় জোটের শরিক জামায়াত ছাড়াও সরকারি জোটের বাম দলগুলোর একটি অংশের প্রতিও ইঙ্গিত দেন বলে জাতীয় পার্টির (জাফর) ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 15»
4
মোঘল হেরেমের দুনিয়া কাঁপানো প্রেম (ষষ্ঠ পর্ব)
এরই মধ্যে আমার শয়তান মন আমাকে আরও একটি কুপরামর্শ দিল এবং আমি তা গ্রহণ করলাম। আনারকলির শারীরিক সৌন্দর্য ভোগ করার তীব্র আকাঙ্ক্ষা আমাকে পেয়ে বসল। তাকে নিবিড়ভাবে পাওয়ার আকাঙ্ক্ষা বাদই দিয়েছিলাম। আমার বিশ্বস্ত কয়েকজন স্থাপত্যবিদকে আমন্ত্রণ জানিয়ে মনের গোপন কথাটি তাদের বললাম। তারা প্রথমে খুব হাসল। তারপর দাবি করে বসল ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কুপরামর্শ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/kuparamarsa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur