Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কুশিক্ষা" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কুশিক্ষা EN BENGALI

কুশিক্ষা  [kusiksa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কুশিক্ষা EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কুশিক্ষা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de কুশিক্ষা dans le dictionnaire bengali

Kushaksha [kuśikṣā] b. Mauvaise éducation, enseignement inapproprié ou injuste. [C. Q + éducation]. কুশিক্ষা [ kuśikṣā ] বি. হীন শিক্ষা, অনুচিত বা অন্যায় শিক্ষা। [সং. কু + শিক্ষা]।

Cliquez pour voir la définition originale de «কুশিক্ষা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC কুশিক্ষা


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কুশিক্ষা

কুশ
কুশ.পুত্তলি
কুশণ্ডিকা
কুশ
কুশপা
কুশ
কুশলী
কুশাক্ষ
কুশাগ্র
কুশাঙ্কুর
কুশাঙ্গুরী
কুশাসক
কুশাসন
কুশি
কুশী-লব
কুশীল
কুশীলব
কুশে-শয়
কুশ্রী
কুষ্ঠ

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কুশিক্ষা

অচিকির্ষা
অনু-চিকীর্ষা
অপ-চিকীর্ষা
দীক্ষা
দুরাকাঙ্ক্ষা
দ্রাক্ষা
পর-মুখাপেক্ষা
পরীক্ষা
প্রতি-রক্ষা
প্রতীক্ষা
প্রেক্ষা
ফলাওকাঙ্ক্ষা
বিবক্ষা
বুভুক্ষা
মুখাপেক্ষা
মুমুক্ষা
ক্ষা
লাক্ষা
সিসৃক্ষা
সুরক্ষা

Synonymes et antonymes de কুশিক্ষা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কুশিক্ষা»

Traducteur en ligne avec la traduction de কুশিক্ষা à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কুশিক্ষা

Découvrez la traduction de কুশিক্ষা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কুশিক্ষা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কুশিক্ষা» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Kusiksa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kusiksa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kusiksa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kusiksa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kusiksa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kusiksa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kusiksa
270 millions de locuteurs

bengali

কুশিক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kusiksa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kusiksa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kusiksa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kusiksa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kusiksa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kusiksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kusiksa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kusiksa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kusiksa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kusiksa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kusiksa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kusiksa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kusiksa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kusiksa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kusiksa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kusiksa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kusiksa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kusiksa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কুশিক্ষা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কুশিক্ষা»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কুশিক্ষা» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কুশিক্ষা en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কুশিক্ষা»

Découvrez l'usage de কুশিক্ষা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কুশিক্ষা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
তাহাকে মনে যখন হইল, তখন মেয়েমানুষ বলিয়া আর মনে হইল না, –মনে হইল ক্রীশ্চানের মেয়ে, সাহেবের মেয়ে বলিয়া,—যে ছোড়াগুলো তাহাকে এইমাত্র অকারণে অপমানের একশেষ করিয়াছে—যাহাদের কুশিক্ষা, ইতরতা ও বর্বরতার অবধি নাই—তাহাদেরই ভগিনী বলিয়া,—যে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
তার অদূরদর্শিতা, অনাকাক্সিক্ষত চাহিদা, শুধু শুধু হতাশা, অন্য আত্মীয়-স্বজনদের দেখাদেখি গাড়ি কেনা, বাড়ি করার প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হওয়ার মন-মানসিকতা, উচ্চাকাঙ্ক্ষা, অশিক্ষা, কুশিক্ষা ও চিন্তা-চেতনা, মন-মানসিকতা, সর্বোপরি আল্লাহর হুকুম ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... অকারণে অপমানের একশেষ করিয়াছে—যাহাদের কুশিক্ষা, ইতরতা ও বর্বরতার অবধি নাই—তাহাদেরই ভগিনী বলিয়া,—যে সাহেবটা একান্ত অবিচারে তাহাকে ঘর হইতে বাহির করিয়া দিল—মানুষের সামান্য অধিকারটুকুও দিল না—তাহারই পরম আত্মীয়া বলিয়া। তেওয়ারী ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
... সিদ্ধান্তকে বাস্তবে রূপ দেয়ার লক্ষ্যে কুশিক্ষা, অশিক্ষা ও অর্ধশিক্ষার অন্ধকার থেকে বের করে আলোর জগতে প্রবেশ করাতে চেষ্টা করবে। সামাজিক আন্দোলনের মাধ্যমে জটিল ও কুটিল মৃত্যুরূপী রোগ থেকে মুক্তি পাবার লক্ষ্যে গড়ে তুলবে সামাজিক সচেতনতা।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
5
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
আমরা রশিদকে নিয়েই সর্বত্র ঘুরতাম, তাই মনে হয় সে সুশিক্ষা না পেয়ে কুশিক্ষা পেয়েছে। আগামীকাল সকালেই ম্যানেজার সাহেবকে ডেকে তোমাদের পরিচয় করিয়ে দেব আর সব কিছুর দায়িত্ব যে তোমাদের হাতে ছেড়ে দিয়েছি সেটাও স্পষ্ট করে জানিয়ে দেব।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
6
Beoẏāriśa
... যেগোষেগে ছিল না ৷ বারাও অধ্যাপক, তোমার বারাও ৷ যোগাযোগ উভবের ছিল কিন্তু আমাদের সঙ্গে ছিল না ৷ একদিন তোমার বাবা আমার বাবাকে তোমার সম্বন্ধে খুব দুছুখ করছিলেন ৷ আজকাল মেয়েদের এডুকেশন দেওরা উচিত নর ৷ তারা ভাল শিক্ষা পার না তো, কুশিক্ষা পার ...
Amarendra Dāsa, 1986
7
Gītāpāṭha
অতএব আমাদের এই কুশিক্ষা-মূলক চাপল্য-দোষটিকে প্রশ্রয় না দিয়া সর্বাগ্রে সত্ত্বগুণের গোড়ার কাহিনীটির তথ্যনির্ণয়ে প্রবৃত্ত হওয়া যাক্ ! কবি শব্দ হইতে কবিতা এবং কবিত্ব এই দুইটি শব্দ উৎপত্তিলাভ করিয়াছে—ইহা সকলেরই জানা কথা । এটাও তেমনি জানা ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
8
Prabandha saṃgraha
গৃহক্ষেত্রে পিতামাতা কচি বালকের জীবনের নিয়ামক, শিক্ষাক্ষেত্রে গুরু বয়ঃপ্রাপ্ত বালকের মনের নিয়ামক, কর্মক্ষেত্রে বুদ্ধি বিষয়ী লোকের কন্মের নিয়ামক; এ তো দেখিতেই পাওয়া যাইতেছে। এটাও তেম্নি দেখা চাই যে, কুশিক্ষা যেমন শিক্ষা নামের যোগ্য ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
9
Dvijendralāla
... স্বত্মধিকারী শ্রীযুক্ত মনোমোহন পাঁড়ে মহাশয়ের পিতা বিশেষ অসডোষ প্রকাশ করেন ৷ তিনি বলেন ওরূপ দুশ] এদেশে কুশিক্ষা ও কুফলপ্রদ এবং তিনি ঐ নটিকের অভিনয বন্ধ করিযা দিবার পরামর্শ দেন ৷ অবশ] সে পরামর্শ গ্রাহ্য হয নহি ৷ দ্বিজেন্ডের স্বপক্ষগণ এই প্রসঙ্গে ...
Nabakr̥shṇa Ghosha, ‎Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916
10
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
আল্লাহর সন্তুষ্টি তালাশ ও আখিরাতের মুক্তিকে মানব জীবনের মূল উদ্দেশ্য রেখে যখন মানুষ সুদ, ঘুষ, চুরি, ডাকাতি, রাহাজানি, ভোগবিলাস, মুনাফাখোরী, কালোবাজারী, একচেটিয়া কারবারী, মজুদদারী, অপসংস্কৃতি, কুশিক্ষা, অশ্লিল ছবি প্রদর্শনী, মানুষের অধিকার ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «কুশিক্ষা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme কুশিক্ষা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
শিক্ষার ওপর ভ্যাট আরোপ
আমরা ১৯৭১ সালে মহান মুক্তিযুদ্ধের মাধ্যমে যে রাষ্ট্র ও সমাজ প্রতিষ্ঠা করেছি, সে সমাজে অশিক্ষা, কুশিক্ষা এবং কুসংস্কারের কোনো স্থান নেই। শিক্ষাকে সহজলভ্য করে বিশ্বের সাথে তাল মিলিয়ে আমাদেরও এগিয়ে যেতে হবে এবং আমাদের তরুণ প্রজন্মকে সুশিক্ষায় শিক্ষিত করতে হবে। আর তার জন্য প্রয়োজন প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষা তথা স্কুল, কলেজ ও ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
2
আবুল মনসুর আহমদ : উত্তর-প্রজন্মের বাতিঘর
সমকালীন বাঙালি মুসলমান সমাজের দুঃখ-দুর্দশা, অশিক্ষা-কুশিক্ষা, অনাচার-কুসংস্কার প্রভৃতি তাঁকে বিশেষভাবে আলোড়িত করেছে। কেবল ধর্মচিন্তায় নয়, প্রায় সমগ্র জীবন এবং সব ভাবনাজুড়েই বর্তমান ছিল তাঁর স্বাজাত্য-প্রীতি। তিনি সমাজকে দেখেছেন ব্যক্তির অভিমত, চিন্তা আর নানা প্রবণতার ভেতর দিয়ে। কর্মময় রাজনৈতিক জীবন মনসুরকে ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
3
রাজশাহীর উপচে পড়া উন্নয়নগাথা
শিক্ষা-সংস্কৃতি থেকে আলাদা কিছু অথবা উন্নত সংস্কৃতি নির্মাণ শিক্ষার উদ্দেশ্য নয়, এমন কুশিক্ষা আজকের প্রজন্ম অর্জন করছে এই নেতাদের কাছ থেকেই। রাজশাহী নগরে সুষ্ঠু কোনো বর্জ্য ব্যবস্থাপনা নেই। একসময় রাস্তার মোড়ে মোড়ে সিমেন্টেড ডাস্টবিন নির্মাণ করা হলো। কিছুদিন পর দেখা গেল, সেগুলো ভেঙে ফেলা হয়েছে। এখন করপোরেশনের কর্মীরা ... «প্রথম আলো, août 15»
4
আগে প্রশ্ন করা শিখতে হবে
এ জন্য বাড়তি কিছু করার দরকার নেই। নিজের কাজটা ভালো করে করলেই দেশ উপকৃত হবে। মা খুশি হবেন। বক্তারা কুশিক্ষা থেকে শিক্ষার্থীদের সতর্ক থাকার আহ্বান জানান। তাঁরা বলেন, কুশিক্ষা অশিক্ষার চেয়ে ভয়ংকর। কুশিক্ষা মানুষকে আদর্শহীন ও লোভী হতে শেখায়। অজ্ঞানতা থেকেই এগুলো আসে। এ জন্য অজ্ঞানতা থেকে বেরিয়ে এসে জ্ঞানকে বুঝতে হবে। «প্রথম আলো, août 15»
5
আমাদের যেন বদনাম না হয়
আমাদের আচার-আচরণের মধ্য দিয়ে কখনো কখনো আমাদের অশিক্ষা, আমাদের কুশিক্ষা, আমাদের পশ্চাৎপদ মানসিকতার পরিচয় বেরিয়ে আসে। এই উপমহাদেশের মানুষের মধ্যে গায়ের রং নিয়ে যে অবসেশন, তা আর কোথাও আছে কি না সন্দেহ। তাই তো এ দেশে গায়ের রং ফরসা করার ক্রিমের এত রমরমা। রবীন্দ্রনাথকে কবিতা লিখতে হয়, কালো তা সে যতই কালো হোক, দেখেছি ... «প্রথম আলো, juil 15»
6
সামাজিক অবক্ষয় এবং নারী নির্যাতন প্রতিরোধে পদক্ষেপ গ্রহণ জরুরী
আমাদের সামাজিক অবক্ষয় দ্রুত বাড়ার কারণগুলো হলো— অধিক জনসংখ্যা, অশিক্ষা, কুশিক্ষা, কুসংস্কার, ধর্মান্ধতা, অভাব-অনটন, বেকারত্ব, প্রেমে-ব্যর্থতা, সঙ্গদোষ, অভিভাবকের অসচেতনতা, সুশিক্ষার অভাব সর্বোপরি দেশের আইনের দুর্বল প্রয়োগ নীতি! যেহেতু আমরা শনাক্ত করতে পেরেছি, সেহেতু প্রতিকার করার সকল পন্থাও আমাদের দ্রুত অবলম্বন করতে ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, juin 15»
7
মৈত্রী আলোচনা ও মোদির সফর
সপ্তম বিষয়ে রয়েছে শিক্ষা ও স্বাস্থ্যক্ষেত্রে সহযোগিতা যা অশিক্ষা, কুশিক্ষা, অসুখ ও অজ্ঞান দূর করবে। অষ্টম ও নবম ক্ষেত্রে রয়েছে বিভিন্ন বিষয়ে স্থায়ী অর্থনৈতিক সহযোগিতা এবং সামাজিক ও অর্থনৈতিক পরিবর্তনের জন্য প্রকৃত নেতৃত্ব গড়ে তোলা। মৈত্রী আলোচনার মতো দুই দেশের মধ্যে ধারাবাহিক মতবিনিময় সীমান্ত বিল পাস করাতে যেমন ... «প্রথম আলো, mai 15»
8
বগুড়ায় ট্রেনের নিচে ঝাঁপ দিয়ে যুবতীর আত্মহত্যা
অধিক জনসংখ্যা,অশিক্ষা-কুশিক্ষা,কুসংস্কার-ধর্মান্ধতা,অভাব-অনটন,বেকারত্ব, প্রেমে ব্যর্থতা, সঙ্গদোষ সব কিছুই সামাজিক অবক্ষয়ের জন্য দায়ী।এই অবক্ষয়রোধ করতে হলে পরিবার,সমাজ ও দেশের সম্মিলিতভাবে প্রচেষ্টা চালাতে হবে।বিজ্ঞানের আবিষ্কারকে আমরা বিবেকবর্জিত হয়ে কুকর্মে ব্যবহার করছি।মানুষের মঙ্গল চিন্তা না করে অকল্যাণে কাজে ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, mai 15»
9
মানবপাচার জঘন্যতম অপরাধ
যেমন- বিদেশে বেশি বেতনে চাকরি দেওয়ার প্রলোভন, বিয়ে করে উন্নতমানের জীবনযাপনের আশ্বাস ইত্যাদি। এ থেকে দেখা যায়, এই অপরাধ বেশিরভাগ সময়ই ঘটে দারিদ্র্য, অশিক্ষা, কুশিক্ষা, অপরাধ সম্পর্কে অসচেতনতা, লোভ, বেকারত্বসহ নানাবিধ কারণে। পৃথিবীতে শান্তি-শৃঙ্খলা রক্ষার জন্য বিভিন্ন অপরাধের ক্ষেত্রে বিভিন্ন ধরনের শাস্তির বিধান রয়েছে ... «Bangla News 24, mai 15»
10
ঢাকা কলেজে ড. এমাজউদ্দীনকে লাঞ্ছিত করে ছাত্রলীগ ক্যাডাররা
যে শিক্ষক ছাএদেরকে কুশিক্ষা দেয় ভুল ৷ইতিহাস পরায় সেতো অপমান হবেই ৷. Like · Reply · Apr 28, 2015 11:57am. Shahin Khan. আওয়ামীলীগ ও গণতন্ত্রও এক সাথে যায় না! Like · Reply · Apr 28, 2015 11:32am. Shahin Khan. গনতন্ত্রকে গনধর্ষন!!!!!!!!!!!!!!!!!! Like · Reply · Apr 28, 2015 11:32am · Shorab Hossain ·. Operator at Agostini nautica. «আমার দেশ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কুশিক্ষা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/kusiksa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur