Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "লাগা-তার" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE লাগা-তার EN BENGALI

লাগা-তার  [laga-tara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE লাগা-তার EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «লাগা-তার» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de লাগা-তার dans le dictionnaire bengali

Prenez-la [lāgā-tāra] Bin. Continu, continu (frappe continue, pluie continue) [Hem. Continu]. লাগা-তার [ lāgā-tāra ] বিণ. অবিরাম, একটানা (লাগাতার ধর্মঘট, লাগাতার বৃষ্টি)। [হি. লাগাতার]।

Cliquez pour voir la définition originale de «লাগা-তার» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC লাগা-তার


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME লাগা-তার

লাউয়্যান্স
লাক্ষণিক
লাক্ষা
লাক্ষিক
লা
লাখেরাজ
লাখো
লাগ
লাগ-সই
লাগা ক্রি
লাগা
লাগানি
লাগানো
লাগা
লাগি
লাগেজ
লাঘব
লাঙল
লাঙুল
লাঙ্গুল

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME লাগা-তার

অ-কার
অংশী-দার
অকূপার
অকৃত-দার
অক্ষার
অগার-আগার
অগ্রাধি-কার
অঙ্গার
অঙ্গী-কার
অজুর-দার
অত্যাচার
অধি-হার
বাগ্-বিস্তার
বিস্তার
বেতার
ভাতার
মোক্তার
সবিস্তার
সাঁতার
সেতার

Synonymes et antonymes de লাগা-তার dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «লাগা-তার»

Traducteur en ligne avec la traduction de লাগা-তার à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE লাগা-তার

Découvrez la traduction de লাগা-তার dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de লাগা-তার dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «লাগা-তার» en bengali.

Traducteur Français - chinois

抓住它
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atrapalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Catch - it
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पकड़ लो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إمسكها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лови
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pega isso
270 millions de locuteurs

bengali

লাগা-তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Catch -it
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suka-dia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Catch- es
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャッチそれを
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐치 - 그것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tresna-dheweke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắt nó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லவ் செயல்படும் அவரது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेम-तिच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşk-onu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Catch- it
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Złap to
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prinde-l
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιάστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vang -it
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fånga den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ta imot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de লাগা-তার

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «লাগা-তার»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «লাগা-তার» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot লাগা-তার en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «লাগা-তার»

Découvrez l'usage de লাগা-তার dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec লাগা-তার et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
শেষের কবিতা (Bengali):
পারি নে-সুদের, তুমি চলছুতরিযা এনেছ অশদ্ৰজল I এনেছ তোমার বক্ষে ধরিযা দু৪সহ হেক্রমানল | দু৪খ যে তার উজ্জাল হরে উঠে, মুথা পত্তেণর ... যা আকাশের উপর ভিজে হাত লাগিরে তার আলোটাকে মরলা করে ফেলে I " "দেখো মিতা, মেরেদের ত্যালা-লাগা তার আদরের জিনিসকে আপন আ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সব লাবণ্যর পড়া বই, তার আঙুলে পাতা-ওলটানো, তার দিনরাত্রির ভাবনা-লাগা, তার উৎসুক দৃষ্টির পথ-চলা, তার অন্যমনস্ক দিনে কোলের উপর পড়ে-থাকা বই। চমকে উঠল যখন টেবিলে দেখতে পেলে ইংরেজ কবি ডন-এর কাব্যসংগ্রহ। অকঃসংফোর্ডে থাকতে ডন এবং তাঁর সময়কার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
লাবণ্যর পড়া বই, তার আঙুলে পাতা-ওলটানো, তার দিনরাত্রির ভাবনা-লাগা, তার উৎসুক দৃষ্টির পথ-চলা, তার অন্যমনস্ক দিনে কোলের উপর পড়ে-থাকা বই। চমকে উঠল যখন টেবিলে দেখতে পেলে ইংরেজ কবি ডন-এর কাব্যসংগ্রহ। অকসফোর্ডে থাকতে ডন এবং তাঁর সময়কার কবিদের ...
Rabindranath Tagore, 2014
4
শেযের কবিতা / Sesher Kobita (Bengali): Bengali Romantic Novel
... সে বইগুলো যেন বেচে উঠেছে ৷ সব লাবণ]র পড়া বই, তার আতুলে পাতা-ওলটানো, তার দিনরাত্রির ভাবনা-লাগা, তার উৎসুক দৃষ্টির পথ-চলা, তার অন]মনস্ক দিনে কোলের উপর পড়ে-থাকা বই ৷ চমকে উঠল যখন-টেবিলে দেখতে গেলে ইংরেজ করি ডন“-এর কাব]সংগ্রহ ৷ অকুসুদুফার্ডে থাকতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
“আর তুমি তোমার চক্ষুদ্বয় কখনও প্রসারিত করবে না, তার প্রতি যা আমি তাদের (কাফির ও মুশরিক) বিভিন্ন শ্রেণীকে পার্থিব জীবনের সৌন্দর্যস্বরূপ উপভোগের উপকরণ হিসেবে দিয়েছি, তাদারা এবং তোমার প্রতিপালকের প্রদত্ত জীবনোপকরণ উৎকৃষ্ট ও অধিক স্থায়ী।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
6
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
আল্লাহ তা'আলার সম্মুখে ঐ ব্যক্তির হৃদয় অবনত হয়, যার লোভ-লালসা নিঃশেষ হয়ে গিয়েছে এবং এর কু-প্রভাব তার হৃদয় থেকে বের হয়ে গিয়েছে। এভাবেই তার হৃদয় পরিমার্জিত হয়ে তার মধ্যে নূর ও মহত্ত্ব ঝলসে উঠে এবং আল্লাহর ভয়ে সে সদা সন্ত্রস্ত ও শঙ্কিত থাকে।
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
7
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... সেখানে তার ঐশ্বর্য বিশ্বের প্রতাক্ষ্যগাচর ৷ যেখানে করে নি, সে জারগাটা গভীরে, মূলে, তাই সেটা অনেক কাল থেকে প্ৰচ্ছন্ন রইল ৷ এইখানে সে বিশ্বের নিদারুণ ক্ষতি করেছে এবং সেই ক্ষতি ক্রামই ফিরে আসছে তার নিজের অভিমুখে ৷ তার যে লোভ চীনকে আফিম খাইযেছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
সেখানে গিয়েই তার হৃদয়ের ইচ্ছা পূরণ করবে। কিন্তু তার ইচ্ছা পূরণ হচ্ছে না। সে পায়ে বেড়ি নিয়ে প্রতীক্ষায় থাকে। কেবলই প্রতীক্ষা করে- কখন আসবে সেই সোনালি সুযোগ? একদিন সুযোগ এলো। রাতের গভীরে নওজোয়ানকে উদ্ধার করে একটি কাফেলা তাকে নিয়ে গেল ...
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
9
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
তিনটে হাস গেছে, এটাও সেই পথ ধরে ঝাউ-তলায় এসে শেয়ালের এত কাছ দিয়ে চলল যে শেয়াল আর স্থির থাকতে না পেরে দিয়েছে লাফ এমন জোরে যে তার ল্যাজটা ঠেকল হাসের পিঠে। কিন্তু হাসও পাকা; সে সা-করে শেয়ালের পেটের নীচে দিয়ে গলে তার ঝাটার মতো ল্যাজে ডানার ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
10
Ashwacharit:
মনে মনে ভাবছিল কত না সুন্দর তার মেয়েটি। অভাবী বাপ জানেই না তার মেয়ে কত রূপবতী! আহা! দেবীর মতো রূপ কুন্তির। কী ডাগর তার চোখ দুটি! কীভাবে দূরে তাকিয়েছিল! “কেন?” হতবাক হয়ে গিয়েছিল সে। কেন তা বুঝছে না কেন অনন্ত? মেয়েটাকে পছন্দ করেছে বুড়ো ...
Amar Mitra, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. লাগা-তার [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/laga-tara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur