Signification de "পর-ভাতার" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE পর-ভাতার EN BENGALI

পর-ভাতার  [para-bhatara]

QUE SIGNIFIE পর-ভাতার EN BENGALI

définition de পর-ভাতার dans le dictionnaire bengali

Après paiement [para-bhātāra] b. (Abusif) le mari de l'autre mari. [C. Après 3+ chignon Payday]

পর-ভাতার [ para-bhātāra ] বি. (অশোভন) অন্যের স্বামী। [সং. পর³ + বাং. ভাতার]।

TRADUCTION DE পর-ভাতার

Découvrez la traduction de পর-ভাতার dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de পর-ভাতার dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পর-ভাতার» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 加息后，
• Traducteur Français - espagnol: Después de la caminata
• Traducteur Français - anglais: After the hike
• Traducteur Français - hindi: इस वृद्धि के बाद
• Traducteur Français - arabe: بعد الارتفاع
• Traducteur Français - russe: После похода
• Traducteur Français - portugais: Depois da caminhada
• bengali: পর-ভাতার
• Traducteur Français - français: Après la randonnée
• Traducteur Français - malaisien: elaun ini
• Traducteur Français - allemand: Nach der Wanderung
• Traducteur Français - japonais: ハイキングの後
• Traducteur Français - coréen: 인상 후
• Traducteur Français - javanais: sangu
• Traducteur Français - vietnamien: Sau khi đi lang thang
• Traducteur Français - tamoul: கொடுப்பனவு
• Traducteur Français - marathi: भत्ता
• Traducteur Français - turc: ödenek
• Traducteur Français - italien: Dopo l´escursione
• Traducteur Français - polonais: Po podwyżce
• Traducteur Français - ukrainien: Після походу
• Traducteur Français - roumain: După majorare
• Traducteur Français - grec: Μετά την αύξηση
• Traducteur Français - afrikaans: Na afloop van die staptog
• Traducteur Français - suédois: Efter vandringen
• Traducteur Français - norvégien: Etter turen

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পর-ভাতার»

Découvrez l'usage de পর-ভাতার dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পর-ভাতার et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bangalira itihasa

না I বিনধির্টকে তাঁহার] তাঁহাদের শেঈর্ষে নীযে পর]র]মে কূটবুকিতে দূরে ঠেলির] সবাইরা রিরাছেন সন্দেহ নাই ; কিছু যে বিচ্ছিন্ন ন্থ]নীর সৎক*ঈ]র্ণ আত্মসচেতনতা ভারতীর রাট্ট ৰুকিকে এই যুগে আচ্ছন্ন ক বির] র্টদর]ছিল, মহ*]পাল ব] রামপাল কেহই তাহা দূর করিতে পারেন ...

Niharranjan Ray, 1980

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা91

চেদ্দে এরপর চার বৎসর-জীবন দত্তেব জীবনে রোধ করি উদরলর৷ নতুন জন্মাতর৷ অথবা নতুন জনালাভের তপস্যা৷ রঙলাল ভাতার মধ্যে মধ্যে রহস্য ... কিত তার পতিক্রিঘার রাত্রে খাওরাব পর বমি করে ফেলেছিলেন৷ তারপর দিন পাচেক আর গুরুপৃহের দিকে পা বাড়ান নাই ৷ ছ*দিনের দিন ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

অপরাজিত (Bengali):

ইহার মধ্যে আবার একদিন পটু আসিল৷ ডেপুটিবাবুর বাসাতে অপু উঠিবা আসিবার পর সে কখনও আসে নাই ৷ খানিকটা ইতস্তত৪ করিরা বাসার চুকিল৷ ... ভাতার টাকা দিচিছ, তাকে একবার নিযে আর এখানে-ছ'বচছর দেখা হর নি-তা আমার আবার জর হলদিদির বাতি এসে দশ-বারোদিন পড়ে ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014

গণদেবতা (Bengali):

ভাতার যখন বলছে ৷ আর সাযেবের যদি দবাই হর-সে তো আমাদেরই মঙ্গলর্টু তাই ববং তোমরা যেও ডাক্তারের কাছে ৷ সতীশ বলিল-হাঙ্গামা কিছু হবে ... দেখিল বাশবনের আড়ালে শ্রীহরি পাল দাড়াইবা আছে৷ দুগা শ্রীহরি কথাটা গ্রাহ্য করিল Hi, পর করিল-কিসের দরখাস্ত হচেছ রে?

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

তিনি তা বিক্রি করে আনসারীর হাতে দু'দিরহাম দিয়ে বলেন, এক দিরহাম দিয়ে পরিবারের জন্য খাদ্য এবং আরেক দিরহাম দিয়ে কুড়াল কিনে নিয়ে এসো। আনসারী কুড়াল কিনে আসলে নবী (সা) নিজ হাতে এর বাঁট লাগিয়ে দেন এবং বলেন, যাও কাঠ কেটে বিক্রি কর, ১৫ দিন পর ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা176

এই কথোপকথনের পর ঐ সকল লোক একপরামর্শ হইয়া রাজাকে অপদস্থ করিয়া তাহার কনিষ্ঠ ভুাতাকে রাজা করিলেন। ... রাজা ঐ কথা শুনিয়া অতিভীত হইয়া চিন্তা করিলেন, ভাতার অনেক সহায় অাছে, অামার অন্য সহায় নাই, কেবল এক বেশ্যা সহায় অাছে, ইহাতে কি প্রকারে আপনার ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

অন্যান্য প্রয়োজনীয় কাজ সেরে নিতেন। যুহরের নামাযের আগে খাবার খেয়ে নিতেন। কিছু সময় বিশ্রাম করতেন (কায়লুলা করতেন)। যোহরের নামায শেষে পুনরায় দাওয়াতের কাজ করতেন। অথবা বাইরে কোথাও দাওয়াত ও তালিমের কাজে যেতেন। আসরের নামাযের পর ঘরে ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel

হির! বলির! ছিলাম ৷" আহার সমাধা হইলে পর বলিবার ঘরে আলির! চক্রবভী কহিলেন, "একটু বসুন, ... ও আসিল ৷ চক্রবভী কহিলেন, "নলিনাক্ষবাবু, আপনি আমাদের হরিদাসীকে পর মনে করির! সংকোচ করিবেন না--এই দুঃখিনীকে ... ঘরে ভাতার-ঘরে এতদিন আমার শ!সনই একমাএ প্রবল ছিল, এখন আমি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা457

মধমহৃ ত্তভর্টজনের পর অট্রিহ্যার বাজ্বর্গ পান I To Uddermine, v. a. বাঁচে সূড়ঙ্গ পর বা খোল-কৃ, সিন্দ-কটি বা -মার, নূতন-কৃ, প্তত্তে অপকার-কৃ, বিদ্ধ-কৃ, র্বিদ-কৃ,ছিদ্ৰ-কৃ, ছেদ] 'কৃ, মৌত, নাচে বা তলার গর্ত কবিরা <কলিরা-দা, নূন্নাবিত তাবে বা মক৪সলে ক্ষর বা ...

Ram-Comul Sen, 1834

দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama

মাZফসাব মারা যাওয়ার পর আিম 4তা এেকবাের খােদ পেড় 4গলম । এতnেলা 4লােকর 4দখভাল করা, তার ওপর পাওনাদােরর চাপ । আহমদসাবেক কতবার িচিঠ িলেখিছ, 4ভেবিছ িতিন িনvয় েকান বBবzা 4নেবন । িক... তার িদক 4থেক 4কানও উÀর 4নই । একিদন িফেরাজপের িগেয় হািজর ...

রবিশংকর বল, 2013