QUE SIGNIFIE মুটিয়া EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «মুটিয়া» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de মুটিয়া dans le dictionnaire bengali
Motiya, Mutte [muṭi \u0026 # x1e8f; à, muṭē] b. Total transporteur [Bun. Total + ya\u003e at]. Salarié b. Pauvres travailleurs, pauvres travailleurs («Je suis l'ouvrier-ouvrier du poète»: Premendra) মুটিয়া, মুটে [ muṭiẏā, muṭē ] বি. মোট বহনকারী। [বাং. মোট + ইয়া > এ]। মুটে-মজুর বি. দরিদ্র শ্রমিক, দরিদ্র শ্রমজীবী মানুষ ('আমি কবি কামারের মুটে-মজুরের': প্রেমেন্দ্র)
Cliquez pour
voir la définition originale de «মুটিয়া» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
6 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মুটিয়া»
Découvrez l'usage de
মুটিয়া dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
মুটিয়া et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা201
Conveyer, m. s. বাহক, মুটিয়া, বাহক, চালান লইয়া যায় যে, কোন দ্রব্য প্রেরিত হয় যদ্বারা, ভেল্কী, ভোজবাজী দেখায় যে, প্রতারক, ভাড়, ঠক, প্রবঞ্চক, জুয়াচোর, চোর । Convicinity, m. s, Lat. নিকটস্থান, নিকটভূমি, আসন্নভূমি, গ্রদ, সন্নিহিত স্থান বা প্রদেশ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
এই সময়ে হঠাৎ একটি পিস্তলের শব্দ হইল, হাওলদার মস্তকে বিদ্ধ হইয়া ভূতলে পড়িয়া, প্রাণত্যাগ করিল। “এই শালা হাওলদারকো মারা” বলিয়া এক জন সিপাহী মুটিয়ার হাত ধরিল। মুটিয়ার হাতে তখনও পিস্তল। মুটিয়া মাথার মোট ফেলিয়া দিয়া, পিস্তল উল্টাইয়া ধরিয়া ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
3
লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...
আঙিনায় ঘুমায় ভুটে মুটিয়া বরষার স্বপ্ন রোমন্থন করে-লম্বকর্ণ, দোক্তার নেশায় ঘুম গেছে তার ঠান্ডাতে চটিয়া। বিরক্ত হয়ে ছাগ-নন্দন, চিবায়ে রজু-বন্ধন নিঃসারে প্রবেশ করেপাপোষ খেয়ে, দ্বারদেশ খোলা পাইয়া। (স্টেজ অন্ধকার- রাত্রি আন্দাজ সওয়া একটা।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
গোলকের দুর্ভাগ্যক্রমে সেদিন পান্থশালায় চারি জন জোলা, দুই জন বস্তাবন্দী এবং তিন জন বাজারের মুটিয়া বিশ্রাম করিতেছিল। সকলেই আমোদ পরবশ, নিমিত্ত গোলকের নিকট উপস্থিত হইল এবং অধিস্বামীর পক্ষ অবলম্বন করিয়া, রহস্যপ্রিয় এবং ক্রীড়াশীল। এই গোলযোগের ...
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
5
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
... মধুমতী (মুটিয়া ) নদী ৯8 মণিকর্ণিকা ৩৯,৭২,৮২ মহাদেব ৮১,৯৬ মহানদী ২,৮,৩১,৪০ মহাপ্রভু ৮,২• মহাবোধিদ্রুম ১৮,১•ণ্ড মহাবোধি মন্দির ৭৩ মহাবংশ ১৮ মহারাষ্ট্রীয়গণ ১০,২• মহায়ান বৌদ্ধ ৬১ মাখনচোরা ১ e৮ মাতৃকামূর্তি ৮১ মাদলাপঞ্জী ১ o ৫ মার্কণ্ডেয় ঋষি ১ oণ্ড ...
Sarada Charan Mitra, 1917
6
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
রাজা রামমোহন রায়ের তুল্য _ একজন সন্ত্রাস্ত ব্যক্তিকে মুটিয়ার সহিত বসিয়া কথা কহিতে দেখিয়া শিরোমণি মহাশয় আশ্চর্য্য হইলেন, এবং তৎক্ষণাৎ নিকটে গিয়া শুনিলেন, রাজা মুটিয়াকে জিজ্ঞাসা করিতেছেন যে, কলিকাতা নগরে সর্বশুদ্ধ কত মুটিয়া আছে।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897