Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "নিরয়" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE নিরয় EN BENGALI

নিরয়  [niraya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE নিরয় EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «নিরয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de নিরয় dans le dictionnaire bengali

Niroya [nira \u0026 # x1e8f; a] b. Enfer [C. Ai + Aai (bonne chance)] Aller b. Après être allé en enfer, en enfer ou en enfer. Gami (-Min) Bin Enfer Mort à l'enfer après la mort নিরয় [ niraẏa ] বি. নরক। [সং. নির্ + অয় (সৌভাগ্য)]। ̃ গমন বি. মৃত্যুর পরে নরকে গমন বা নরকবাস। ̃ গামী (-মিন্) বিণ. নরকগামী; মৃত্যুর পরে নরকে গমনকারী।

Cliquez pour voir la définition originale de «নিরয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME নিরয়

নির্মূলন
নির্মূলী-করণ
নির্মেঘ
নির্মোক
নির্মোচন
নির্মোচ্য
নির্মোহ
নির্যাণ
নির্যাতক
নির্যাতন
নির্যাস
নির্লক্ষ্য
নির্লজ্জ
নির্লিপ্ত
নির্লিপ্তি
নির্লেপ
নির্লোভ
নির্লোভী
নির্লোম
নিলজ্জ

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME নিরয়

অধি-শ্রয়
অনাশ্রয়
আত্মাশ্রয়
আশ্রয়
উচ্ছ্রয়
উপাশ্রয়
একাশ্রয়
কর্ম-ধারয়
ক্রয়
তাপত্রয়
ত্রয়
নিরাশ্রয়
নিষ্ক্রয়
পদাশ্রয়
পরাশ্রয়
প্রতি-শ্রয়
প্রশ্রয়
বনাশ্রয়
বিক্রয়
ভাইস-রয়

Synonymes et antonymes de নিরয় dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নিরয়»

Traducteur en ligne avec la traduction de নিরয় à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE নিরয়

Découvrez la traduction de নিরয় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de নিরয় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «নিরয়» en bengali.

Traducteur Français - chinois

地狱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inferno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جحيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inferno
270 millions de locuteurs

bengali

নিরয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inferno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inferno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インフェルノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inferno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa ngục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்ஃபெர்னோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नरक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cehennem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inferno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piekło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пекло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόλαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inferno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inferno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inferno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de নিরয়

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «নিরয়»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «নিরয়» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot নিরয় en bengali

EXEMPLES

3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নিরয়»

Découvrez l'usage de নিরয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec নিরয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
নারক, নরক, নিরয় ও দুর্গতি শব্দে নরক বুঝায়। ১। নারক-পুং { নৃ#বুণ , অধি } ( নীত হয় ইহাভে । ২। নরক-পুং ঐ। ৩। নিরয়-পুং { নির-ই+অল, অধি } নিঃ ( নিকৃষ্ট করে ইহাতে । ৪। দুর্গতি-স্ত্রীং ঘর (দুঃখকর ) গতি ইহাতে । ২৬ । তপন শব্দ হইতে কাল স্বত্র শব্দ পর্য্যন্ত ৬টী শব্দের ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা463
নরক, নিরয়, দেহত্যগে. মরণান্তে আঁবাআর স্থান বিশেষ. ত্রীড়ট্রিন্থৰুনৰিণেষ.যেখ্যানে দরআঁ টুকরা কাপড় ফেলে. মরণ. নিধন. কারগে'ন্মরবিশেষ. দুরন্দোরে যন্ত্রণার হান. যে হানে যমদূত থাকে বা তৎশক্তি | Hell-black, a. কাতলা. নরকবৎ. নরকন্থনেবৎ কালা | Hell.bom, a.
Ram-Comul Sen, 1834
3
Adbhuta digvijaẏa
... লো তখন, সমাধি সময়ে নিকটে থাকিয়ে, মনের মানস করিও পূরণ। (২৪) বাহিরায় মুখে সাধে কি এ কথা অয়ি! চারুশীলে! শশাঙ্ক বিমল! জানি চিরদিন, আমার মরণ তোমারি মহিমা গরব স্থল। (২৫) ডাকি দীন কষ্ঠ তুলিয়ে উধাও, যে যত যাতনা ভুঞ্জিছ নরকে, নিরয় নিবাসী অভাজনগণ!
Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. নিরয় [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/niraya>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur