Dans cette section, les traductions de ওসার dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ওসার» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ওসার» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ওসার en bengali
EXEMPLES
3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ওসার»
Découvrez l'usage de ওসার dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ওসার et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা114
Broad-eyed, ৫. প্রশস্ত দৃষ্টিবিশিষ্ট, সর্ব্বদশী, বড় চক্ষুযুক্ত। Broad-fronted, part. a. বড় সামনাওয়ালা প্রশস্ত সমুথবিশিষ্ট। Broad-horned, a. বৃহচ্ছঙ্গবিশিষ্ট, বড়শিড়ওয়ালা । Broad-leaved, a. চৌড়াপাতাযুক্ত, ওসার পাতাযুক্ত, প্রশস্তপত্র বিশিষ্ট।
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ওসার est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ঠাকুরের 'ভোরের পাখি' ও বাংলা কবিতা
সত্যি বলতে কী, রবীন্দ্রনাথের হাতে এই তর্কটিও একটা মেধাবী বিষয়ে পরিণত হয়েছে। এককথায় যদি বলি তবে বলতে হয়, বাংলা ভাষার মুল্লুকে রবীন্দ্রনাথের মতো এত সুশৃঙ্খল চিন্তা খুব কম মানুষই করতে পেরেছেন এবং যথাসম্ভব তার ওসার বাড়িয়ে দিয়ে পরবর্তী প্রজন্মের চিন্তার গতিস্রোত তীব্র করেছেন। এই যদি দান, তবে দায় কোথা? একটা কথা না যদি ভুলি, ... «প্রথম আলো, août 15»
2
নিষিদ্ধ পল্লীতেই ইংল্যান্ড শিবির
কারণ ইংল্যান্ড ফুটবলাররা বিশ্বকাপের জন্য পর্তুগালে যে প্রাথমিক শিবির করছেন সেটা কার্যত এক নিষিদ্ধ পল্লী। জেরার-ল্যাম্পার্ড-জো হার্টরা আরগ্রেভ কোস্টের যে বিলাসবহুল রিসোর্টে থাকবেন, সেখানে মাত্র ৩২ পাউন্ডের বিনিময়ে যৌনকর্মীরা দেহব্যবসা চালান। রিসোর্টের ঠিক পিছনেই রয়েছে স্ট্রিপ ক্রাব ওসার দেওয়া যৌনকর্মীদের বাড়ি। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ওসার [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/osara>. Mai 2024 ».