Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "পাচ্য" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE পাচ্য EN BENGALI

পাচ্য  [pacya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE পাচ্য EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «পাচ্য» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de পাচ্য dans le dictionnaire bengali

Vers [pācya] bien 1 convient à la cuisson; 2 Diététique, digeste (saine, dysfonctionnelle). [C. √ pak + y]. পাচ্য [ pācya ] বিণ. 1 রাঁধার যোগ্য; 2 পরিপাকসাধ্য, হজমের যোগ্য (সুপাচ্য, দুষ্পাচ্য)। [সং. √ পচ্ + য]।

Cliquez pour voir la définition originale de «পাচ্য» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC পাচ্য


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME পাচ্য

পাগলা-ঘণ্টি
পাঙাশ
পাঙ্ক্তেয়
পাঙ্গাশ
পাচ
পাচ
পাচন-বাড়ি
পাচার
পাচিকা
পাচিত
পা
পাছড়া
পাছা
পাছাড়
পাছু
পাছে
পাজামা
পাজি
পাঞ্চ
পাঞ্চ-জন্য

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME পাচ্য

অকথ্য
অকর্তব্য
অকাট্য
অকার্য
অকৃত্য
অখাদ্য
অগন্তব্য
অগম্য
অগ্রাহ্য
অগ্র্য
অচাঞ্চল্য
অচৈতন্য
অচ্ছেদ্য
অতথ্য
দুর্মোচ্য
নির্মোচ্য
চ্য
রুচ্য
রোচ্য
সূচ্য

Synonymes et antonymes de পাচ্য dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পাচ্য»

Traducteur en ligne avec la traduction de পাচ্য à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE পাচ্য

Découvrez la traduction de পাচ্য dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de পাচ্য dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পাচ্য» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Pacya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pacya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pacya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pacya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pacya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pacya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pacya
270 millions de locuteurs

bengali

পাচ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pacya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pacya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pacya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pacya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pacya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pacya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pacya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संभाव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pacya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pacya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pacya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pacya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pacya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pacya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pacya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pacya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pacya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de পাচ্য

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «পাচ্য»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «পাচ্য» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot পাচ্য en bengali

EXEMPLES

3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পাচ্য»

Découvrez l'usage de পাচ্য dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পাচ্য et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ক্ষ্যাপা ও খপুষ্প (Bengali): A Bengali Poetry Collection
... নেবে বুড়ো রবীন্দ্রবায়ু হেমন্তের রোদে তখন মৃত্যু সেই' মা হযে আসবে সন্ধেৰুৰেলায় স্যাকা গরম রুটির গন্ধ গাযে, আমি নিশ্চিন্ত্র খাতাপেন নিযে বসে যাবো একদম অপেক্ষাহীন | এ ক . দাজিলি ৎ-দিন আজ হেমন্তের হিম, রব্যে মা,. সন্ধেৰুৰেলা বাড়ি বাড়ি পাচ্য-মা.
পৃথ্বীরাজ বিশ্বাস, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা219
পুস্তক পাতে মপ্ন বা নিযুক্ত-হ. পাঠের দ্বারা-জান. বচ. বক্তে-কৃ. পকাশ-কৃ | Read, part. a. পূৰেবাক্ত বাড়ুর কার্দান্তিক পদ. পড়া. পঠিত. অর্ধা ত. জ্ঞতে. পপ্তিত. জানা | Readable, a. পাচ্য. পঠর্নীয়. পাত্তঠাপযুক্ত. পড়িবার ম্রযাগ্য | Reader, n. s. Sax . প*[ঠক.
Ram-Comul Sen, 1834
3
Mahabharat
Autobiographical reminiscences of a Bengali author about his editorship in Kallol, famous Bengali magazine.
Rajsehkhar Bose, 1950

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «পাচ্য»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme পাচ্য est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
খাদ্যের ক্যালরি কমাতে ৭ টিপস
নারকেল তেল ভাতের পাচ্য শ্বেতসারকে প্রতিরোধক শ্বেতসারে রূপান্তর করে যাতে ক্যালরি কম থাকে। ঠাণ্ডা করে খেলে তা দ্রুত প্রতিরোধক শ্বেতসারে পরিণত হয়। ডেজার্টে লেবু ডেজার্টে লেবু বিষয়টা বেখাপ্পা। তবে পেস্ট্রি তৈরির সময় এক টেবিল চামচ লেবুর রস ব্যবহার বাড়তি ক্যালরি, চিনি ও অন্য উপাদান ছাড়াই খাবারের স্বাদ বাড়িয়ে দেবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
2
পথ্যে রোগের উপশম
পেপটিক আলসার. পথ্যে রদ-বদল ও নিয়ন্ত্রণ করে পেপটিক আলসার প্রতিরোধ ও প্রতিকার সম্ভব। আলসারের রোগী খুব দুর্বল, ক্ষীণ ও পুষ্টিহীন হয়ে থাকে। এদের মেজাজও খিটখিটে হয়। খেতে চায় না বলে খাবার আকর্ষণীয় ও সহজ পাচ্য করে তৈরি করা উচিত। রক্তস্বল্পতা থাকলে লৌহ ও ভিটামিন সি জাতীয় খাবারের ব্যবস্থা করতে হবে। পেপটিক আলসারে যা খাওয়া উচিত ... «কালের কন্ঠ, août 15»
3
রোজায় উচ্চ রক্তচাপের রোগীদের খাওয়া-দাওয়া
... এবং সঠিক সময়ে খাওয়া জরুরি। রোজা রেখে সঠিক মাত্রায় সঠিক খাদ্য গ্রহণ করা হলে সুস্থভাবে রোজা সম্পন্ন করা যায়। উচ্চ রক্তচাপে আক্রান্ত রোগীদের রোজায় অনেক বুঝে খেতে হয়। গতানুগতিক ভাজাপোড়াজাতীয় খাবার রক্তচাপ বাড়িয়ে তুলতে পারে। তাই ভাজাপোড়াজাতীয় খাবারের পরিবর্তে সহজ পাচ্য, সেদ্ধ নরম খাবার অনেক উপকারে আসে। «ntvbd.com, juin 15»
4
পানির ঘাটতি পূরণে ইফতারে যা খাবেন
ইফতারে পাবেন তৃপ্তি। পাশাপাশি দেহে পানি, পুষ্টি, প্রোটিন, কার্বোহাইড্রেট ও শর্করার চাহিদা পূরণ হবে। সেমাই/ফিরনি: পাতলা করে সেমাই বা ফিরনি রান্না করে পরিবেশন করতে পারেন ইফতারে। সঙ্গে খেজুর ও বাদাম কুচি কুচি করে দিতে পারেন। এ খাবার হবে সহজ পাচ্য এবং হজমেও গোলমাল হবে না। মনে রাখুন: * খাবারের তালিকায় পানি ও পানি জাতীয় খাবার ... «Bhorer Kagoj, juin 15»
5
ইফতারিতে খেঁজুরের উপকারিতা
কুয়েত স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয় পরিচালিত 'খেঁজুরের উপকারিতা' শীর্ষক গবেষণা প্রকল্প থেকে জানা গেছে খেঁজুরের গুণাগুণ। এ গবেষনায় গবেষকরা দেখতে চেয়েছেন খেঁজুর রোজাদারদের জন্য কতটা স্বাস্থ্যসম্মত। গবেষনায় দেখা গেছে খেঁজুর ইফতারিতে রোজাদারদের স্বাস্থ্যের জন্য ছয়টি উপকারি ভুমিকা রাখে। ১. খেঁজুর সহজ পাচ্য। সারাদিন অভুক্ত থাকার পর ... «Bhorer Kagoj, juin 15»
6
রোজায় গ্যাসট্রিকের সমস্যায় কী করবেন
ধর্মেও আছে খেজুর ভালো জিনিস। তবে ডায়াবেটিস থাকলে সেটা ভিন্ন কথা। তারপর ঘরে বানানো শরবত খাই লেবু-চিনি দিয়ে। এটিও একটি পুষ্টিকর খাবার। এরপর চিঁড়া, দুধ, দই-কলা এগুলো দিয়ে ইফতার করলে আমার তো ভালো হয়। এ ধরনের সহজ পাচ্য জিনিস যেখানে ভাজাপোড়া কম এগুলো দিয়ে যদি খাবার শুরু করি, আমার মনে হয় ইফতার ভালো হয়। তারপর যখন পেটটা একটু ... «ntvbd.com, juin 15»
7
মহিলাদের অপারেশন
সহজ পাচ্য হালকা বলকারক খাবার এবং পানীয় অর্থাৎ লেবুর রস, দুধ, ডাবের পানি, স্যুপ ইত্যাদি খাবেন। ভরা পেটে প্রসূতিকে অস্ত্রোপচারের জন্য অজ্ঞান করা বিপজ্জনক। কফি, চা ও শক্ত খাবার এ সময় নিষিদ্ধ। প্রসব ব্যথা ওঠার পর অস্থির না হয়ে নিজের দৈনন্দিন ব্যবহারিক জিনিসপত্র যেমন- দাঁতের ব্রাশ, পেস্ট, চুল বাঁধার সরঞ্জাম, চিরুনি, তেল, সাবান, ... «নয়া দিগন্ত, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. পাচ্য [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/pacya-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur