Signification de "পারমার্থিক" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE পারমার্থিক EN BENGALI

পারমার্থিক  [paramarthika]

QUE SIGNIFIE পারমার্থিক EN BENGALI

définition de পারমার্থিক dans le dictionnaire bengali

Permalink [pāramārthika] Bin. Théologique, théologique (pensée spirituelle) de l'ordre paramédical, théologique [C. Alt + Eq]

পারমার্থিক [ pāramārthika ] বিণ. পরমার্থবিষয়ক, ব্রহ্মবিদ্যাবিষয়ক, আধ্যাত্মিক (পারমার্থিক চিন্তা)। [সং. পরমার্থ + ইক]।

TRADUCTION DE পারমার্থিক

Découvrez la traduction de পারমার্থিক dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de পারমার্থিক dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পারমার্থিক» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 神学
• Traducteur Français - espagnol: teológico
• Traducteur Français - anglais: Theological
• Traducteur Français - hindi: उलेमाओं
• Traducteur Français - arabe: لاهوتي
• Traducteur Français - russe: теологический
• Traducteur Français - portugais: teológico
• bengali: পারমার্থিক
• Traducteur Français - français: théologique
• Traducteur Français - malaisien: Theological
• Traducteur Français - allemand: theologisch
• Traducteur Français - japonais: 神学的な
• Traducteur Français - coréen: 신학의
• Traducteur Français - javanais: Ilmu Teologi
• Traducteur Français - vietnamien: Thần học
• Traducteur Français - tamoul: இறையியல்
• Traducteur Français - marathi: धार्मिक
• Traducteur Français - turc: ilâhiyat
• Traducteur Français - italien: teologico
• Traducteur Français - polonais: teologiczny
• Traducteur Français - ukrainien: теологічний
• Traducteur Français - roumain: teologic
• Traducteur Français - grec: θεολογικός
• Traducteur Français - afrikaans: teologiese
• Traducteur Français - suédois: teologisk
• Traducteur Français - norvégien: teologisk

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পারমার্থিক»

Découvrez l'usage de পারমার্থিক dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পারমার্থিক et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা467

Hierarch, n.s, সাধুবর্গের প্রধান, গোসাঞ্জি, ঠাকুর, পারমার্থিক - 4A বগের প্রধান মহন্ত বা অধিপতি। Hierarchal, a. পূর্বোক্ত ব্যক্তির শাসনসমৃন্ধীয়। Hierarchical, a. তথা ! Hierarchy, m. s, পারমার্থিক রাজ্য, ধর্মশাসন, পারমার্থিক পদ বিশেষ, পারমার্থিক ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Prabandha saṃgraha

পারমার্থিক সত্যের মূল মন্ত্রও তৎ-সৎ। এই মহা মন্ত্রটির অর্থ আমার বুদ্ধির খদ্যোতালোকে আমি যেটুকু বুঝিতে পারিয়াছি তাহা এই ঃ— তৎ কিনা জোিয় প্রকৃতি। সৎ কিনা জ্ঞাতা পুরুষ। তৎ উপাদান কারণ। সৎ নিমিত্ত কারণ। তৎ সতৎ ; সৎ মঙ্গল। “ওঁ তৎসৎ” কিনা যিনিসৃষ্টি ...

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

বাবা তখন তদন্তে বেরিয়েছিলেন। মায়ের ছিল কী একটা ব্রত; দক্ষিণা এবং ভোজনব্যবস্থার জন্য ব্রাহ্মণ তাঁর দরকার। এইরকম পারমার্থিক প্রয়োজনে আমাদের পণ্ডিতমশায় ছিলেন মায়ের প্রধান সহায়। এইজন্য মা তাঁর কাছে বিশেষ কৃতজ্ঞ ছিলেন, যদিচ বাবার মনের ভাব ছিল ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

A Collection of Bengali Stories রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). ভোজনব্যবস্থার জন্য ব্রাহ্মণ তাঁর দরকার। এইরকম পারমার্থিক প্রয়োজনে আমাদের পণ্ডিতমশায় ছিলেন মায়ের প্রধান সহায়। এইজন্য মা তাঁর কাছে বিশেষ কৃতজ্ঞ ছিলেন, যদিচ বাবার মনের ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita

বেদান্তদর্শনানুসারে অনাত্মপদার্থের বাস্তব বা পারমার্থিক সত্তা নাই। উহা ঈশ্বরের মায়া। সাংখ্যমতানুসারে, অনায়ুপদার্থের বাস্তব সত্তা আছে ; উহাই প্রকৃতি । পুরাণ ও তন্ত্র। পুরাণ ও তন্ত্রাদি শাস্ত্রে সাকার উপাসনার উপদেশ আছে কেন ? পাদ্রিসাহেব ...

Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897

Caritrapūjā: Rabīndranātha Ṭhākura

আমাদের দেশের কবি তাই বলিয়াছেন—“গতাম্বুগতিকো লোকো ন লোকঃ পারমার্থিকঃ ।” অর্থাৎ লোকে গতানুগতিক । লোক যে পারমার্থিক নহে এবং পারমার্থিক লোক গতানুগতিক 'হইয়া থাকিতে পারেন না, কবি এই নিগুঢ় কথাটি অনুভব করিয়াছেন। বিস্তাসাগর আর যাহাই হউন, ...

Rabindranath Tagore, 1906

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

ছোটদিদি, আজকাল তোর কিরকম পারমার্থিক গান পছন্দ হচ্ছে তার এক-আধটা নমুনা দেখতে পারি কি? নীরবালা। দিন গেল রে, ডাক দিয়ে নে পারের খেয়া, চুকিয়ে হিসেব মিটিয়ে দে তোর দেয়া নেয়া। রসিক। দিদি ভারি ব্যস্ত যে! পার করবার নেয়ে ডেকে দিচ্ছি ভাই!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

মাতা-পিতার ব্যাপারে আল্লাহ পাকের অন্তর্মুখী হেকমত ও পারমার্থিক তত্ত্বের বিষয় জড়িয়ে আছে। আল্লাহ পবিত্র কোরআনে যে নির্দেশ দিচ্ছেন মাতা-পিতার প্রতি কৃতজ্ঞ হওয়াকে একত্রিত করে অপরিহার্য করেছেন। এ নির্দেশনাতেও আমরা নির্ভয়, উপলব্ধিবোধ ও ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

একটু থেমে আমার মুখের পানে চেয়ে বললে, প্রায় সকল দেশেই এই আত্মোৎসর্গ কথাটায় একটু বহুব্যাপ্ত ও বহুপ্রাচীন পারমার্থিক মোহ আছে, তাতে নেশা লাগে, পরলোকের অসামান্য-অবস্তু ইহলোকের সঙ্কীর্ণ সামান্য বস্তুকে সমাচ্ছন্ন করে দেয়, ভাবতেই দেয় না ওর মাঝে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা78

কিন্তু মহারাজ, তুমি ডানবান সারগুাহী, তোমার উপযুক্ত এ বাক্য নহে। পারমার্থিক জ্ঞানিদের যে কথা তাহা শুন। যে অজ্ঞান পুরুষের। স্বর্গার্থে কর্ম করে, তাহাদের এ বড় বুদ্ধিভূম । যে কর্মের বিনাশ প্রতাক্ষতো দেখে, সেই বিনষ্ট কর্মকে দেহান্তরে স্বর্গাদি ফলের ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «পারমার্থিক»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme পারমার্থিক est employé dans le contexte des actualités suivantes.

সাহিত্য আধ্যাত্মিক দৃষ্টিকোণ

এটি মানসিক, পারমার্থিক ও আত্মা-সম্পর্কীয় ব্যাপার। আত্মশুদ্ধির এক চিরন্তন ধারা। 'উমর ফারুক' কবিতায় কাজী নজরুল ইসলাম লিখেছেন : 'পয়গম্বর নবী ও রসুলÑ এঁরা ত খোদার দান!/তুমি রাখিয়াছ, হে অতি-মানুষ, মানুষের সম্মান!/কোরান এনেছে সত্যের বাণী, সত্যে দিয়েছে প্রাণ,/তুমি রূপÑ তব মাঝে সে সত্য হয়েছে অধিষ্ঠান।' তবে এ কথা ঠিক যে, বিধাতার ... «নয়া দিগন্ত, juin 15»

পথে পথে দেবালয়

তিনি খাওয়া-দাওয়া একদম ছেড়ে দিয়ে পারমার্থিক অনুসন্ধানের জীবন বেছে নেন। ঘুরে বেড়াতে শুরু করেন দেশের নানা পথে ও প্রান্তরে। পরিপূর্ণ সাধু ও তান্ত্রিক হওয়ার লক্ষ্যে যে সন্ধানযাত্রায় তিনি বেরিয়েছিলেন, তার অংশ হিসেবে হিমালয়েও যাত্রা করেন। ফরিদপুরে ফেরার পর পরিবারের তাড়নায় তিনি তাঁর প্রথম জীবনের কলকাতা-নিবাসী এক ... «প্রথম আলো, avril 15»

দীক্ষার দৈন্য

জাগিয়ে তোলে ঘুমন্ত শক্তিকে। সম্ভাবনার সেই জাগৃতি অন্তস্থ বন্ধন ছিন্ন করে বিস্ফারিত হয় বহিস্থ জগতে। সসীমের বাঁধন ছিঁড়ে অসীমের সঙ্গে মিতালী গড়ে। 'দীক্ষা' শব্দের অর্থ 'দেয়া' ও 'ধ্বংস' করা। দীক্ষা শব্দের ইংরেজি প্রতিশব্দ initiation-এর অর্থ to go into'. তাহলে সারাংশ দাঁড়ায় এই যে, এমন পারমার্থিক শক্তিকে আÍর গভীরে পরিচর্যা করা, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, juin 14»

বুধবার, মার্চ, ০৫, ২০১৪: ফাল্গুন ২১, ১৪২০বঙ্গাব্দ: ০৩ জমাদিউল আউয়াল, ১৪৩৫ …

আমাদের দেহ গঠিত পরমাণু দ্বারা ও পরমাণু গঠনের ক্ষুদ্রাতি ক্ষুদ্র শত শাস্ত্র মৌল কনিকাগুলোর চেতনা রয়েছে যা কোয়ানীম তত্ত্বের জ্ঞান হতে জানা যায়। আর তাই আমি মনে করি ধ্যানের ব্যাপ্তি কোয়ান্টাম স্তর পর্যন্ত না হলে জাগতিক, আধ্যাতিক এমনকি পারমার্থিক কোনো সফলতাই পূর্ণতা পাবে না। ধ্যানের গভীরতম স্তরেও পেঁৗছানো সম্ভব হবে না। «যায় যায় দিন, mars 14»

কিংবদন্তি নওয়াব ফয়জুন্নেসা চৌধুরানী

এই ক্ষণ আমার বৃদ্ধাবস্থা উপস্থিত বিধায় ইহকালের বৈষয়িক চিন্তাজাল হতে নিষ্কৃতি লাভ পারমার্থিক এ পারত্রিক উপকারজনক কার্যে মনোনিবেশ করাই সর্বেব্ববভাবে কর্তব্য।' পবিত্র হজ পালনের জন্য মক্কা নগরীতে গিয়েও সেখানে মানুষের জলকষ্ট নিবারণের জন্য বহু অর্থ ব্যয় করে 'নাহরে জুবাইদা' পুনঃখনন করেন। তিনি ১৯০৩ সালে প্রয়াত হন। তার স্মৃতিকে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, févr 14»