Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teológico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEOLÓGICO EN PORTUGAIS

te · o · ló · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEOLÓGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teológico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEOLÓGICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «teológico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Théologie

Teologia

La théologie, au sens littéral, est l'étude rationnelle et systématique de la divinité. Il peut également se référer à une doctrine ou un système particulier de croyances religieuses - telles que la théologie juive, la théologie chrétienne, la théologie islamique, etc. L'origine du terme nous renvoie à Hellas - Ancient Greece. Le terme "théologie" apparaît dans Platon, mais le concept existait déjà dans les pré-socratiques. Platon l'applique aux mythes en les interprétant à la lumière critique de la philosophie, considérant sa valeur pour l'éducation politique. Dans ce passage du mythe au logos, il s'agit de découvrir la vérité cachée dans les mythes. Aristote, à son tour, appelle les «théologiens» les créateurs de mythes, et «théologie» l'étude métaphysique de l'être dans son être. L'incorporation du terme «théologie» par le christianisme a eu lieu au Moyen Age, entre le quatrième et le cinquième siècle, avec le sens de la connaissance et de la connaissance chrétienne de Dieu. Selon la définition hégélienne, la théologie est l'étude des manifestations sociales des groupes en relation avec les divinités. Comme tous les domaines de la connaissance, il a des objets d'étude précis. Teologia, no sentido literal, é o estudo racional e sistemático acerca da divindade. Pode também referir-se a uma doutrina ou sistema particular de crenças religiosas - tal como a teologia judaica, a teologia cristã, a teologia islâmica e assim por diante. A origem do termo nos remete à Hélade - a Grécia Antiga. O termo "teologia" aparece em Platão, mas o conceito já existia nos pré-socráticos. Platão o aplica aos mitos interpretando-os à luz crítica da filosofia considerando seu valor para a educação política. Nessa passagem do mito ao logos, trata-se de descobrir a verdade oculta nos mitos. Aristóteles, por sua vez, chama de "teólogos" os criadores dos mitos, e de "teologia" o estudo metafísico do ente em seu ser. A incorporação do termo "teologia" pelo cristianismo teve lugar na Idade Média, entre os séculos IV e V, com o significado de conhecimento e saber cristão acerca de Deus. De acordo com a definição hegeliana, a teologia é o estudo das manifestações sociais de grupos em relação às divindades. Como toda área do conhecimento, possui então objetos de estudo definidos.

Cliquez pour voir la définition originale de «teológico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TEOLÓGICO


analógico
a·na·ló·gi·co
antropológico
an·tro·po·ló·gi·co
arqueológico
ar·que·o·ló·gi·co
biológico
bi·o·ló·gi·co
cronológico
cro·no·ló·gi·co
ecológico
e·co·ló·gi·co
farmacológico
far·ma·co·ló·gi·co
hidrológico
hi·dro·ló·gi·co
ideológico
i·de·o·ló·gi·co
lógico
ló·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro·ló·gi·co
metodológico
me·to·do·ló·gi·co
odontológico
o·don·to·ló·gi·co
oftalmológico
of·tal·mo·ló·gi·co
patológico
pa·to·ló·gi·co
pedagógico
pe·da·gó·gi·co
psicológico
psi·co·ló·gi·co
psicopedagógico
psi·co·pe·da·gó·gi·co
tecnológico
tec·no·ló·gi·co
zoológico
zo·o·ló·gi·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TEOLÓGICO

teogonista
teogônico
teolina
teologal
teologalmente
teologastro
teologia
teologicamente
teologismo
teologizar
teomancia
teomania
teomaníaco
teomante
teomântico
teomitia
teomitologia
teomitologista
teomitológico
teomitólogo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TEOLÓGICO

astrológico
deontológico
dermatológico
epistemológico
etimológico
fisiológico
genealógico
geológico
histológico
ilógico
imunológico
microbiológico
mitológico
morfológico
ontológico
paleontológico
radiológico
sismológico
sociológico
toxicológico

Synonymes et antonymes de teológico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEOLÓGICO»

teológico dicionário liberalismo conhecimento estado metafísico positivo exemplo pensamento teologia sentido literal estudo racional sistemático acerca divindade pode também referir doutrina sistema particular crenças religiosas como judaica teológico informal respeito religiões coisas divinas grego instituto franciscano home institucional professores biblioteca área professor notícias artigos docs igreja publicações revistas fale conosco ouvidoria seminário nazareno brasil estrada rhodia geraldo campinas brasileiro existe anos formou batista nordeste bartolomeu gusmão fone nacional assembléia geral convenção são paulo

Traducteur en ligne avec la traduction de teológico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEOLÓGICO

Découvrez la traduction de teológico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de teológico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teológico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

神学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teológico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

theological
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धार्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاهوتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

теологический
278 millions de locuteurs

portugais

teológico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রহ্মবিদ্যাগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théologique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

theologisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신학의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teologi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thần học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறையியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रह्मज्ञानविषयक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilâhiyat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teologico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teologiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Теологічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teologic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεολογικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teologiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teologisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teologisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teológico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEOLÓGICO»

Le terme «teológico» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teológico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teológico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teológico».

Exemples d'utilisation du mot teológico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEOLÓGICO»

Découvrez l'usage de teológico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teológico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário bíblico-teológico
Obra de referência em teologia bíblica, atualizada. Contém 174 verbetes, redigido por especialistas. Dicionário ecumênico.
Johannes Baptist Bauer, 2000
2
DICIONÁRIO TEOLÓGICO E DE SONHOS: JDSO7
A tecnologia vai avançando e as coisas vão-se facilitando, portanto, eis aqui o DICIONÁRIO TEOLÓGICO E DE SONHOS.
João Domingos Soares de Oliveira, 2012
3
Mosaico Teológico: Esboço de Doutrinas Cristãs
Indico o Mosaico Teológico para todo o que deseja uma introdução aos temas centrais da fé." - Yago Martins
Rodrigo Bibo de Aquino, Alexander Stahlhoefer, Mauricio Machado, 2014
4
Liberationis mysterium. O projeto sistemático da teologia da ...
Este é o lugar de concretização da fé como objeto teológico, pois o único modo de produzir teologia da libertação, é partir da vida dos pobres marcada pelo binómio opressão- libertação1. Todo método teológico possui dois momentos, ...
Paulo Sérgio Lopes Gonçalves, 1997
5
Contribuição do Ensino religioso no acesso à fé - Uma ...
O Ensino Religioso constitui, no presente, desafio para os educadores e comunidades religiosas em termos de se definir a mediação mais adequada para a educação do sentido da vida.
MATEUS GERALDO XAVIER, 2006
6
Teatro do sacramento: a unidade teológico-retórico-política ...
Alcir Pécora dá um importante passo para o entendimento da articulação e unidade na complexidade dos Sermões de Antônio Vieira, ao investigar em que medida as questões doutrinárias incorporavam as dimensões políticas e proféticas ...
Alcir Pécora, 1994
7
Seminário Teológico Construindo uma casa sobre a Rocha: ...
Série de estudos sobre a Graça de Deus , Ministrados pelo Ap. Miguel Ângelo na Catedral Cristo Vive , Rio de Janeiro Brasil
Miguel Ângelo da Silva Ferreira, 2012
8
A Doutrina da Trindade: Um Estudo Crítico-teológico acerca ...
A notória complexidade presente no invólucro da Doutrina Trindade vem a tempos colocando em parafusos as mais proeminentes mentes.
Filipi Rosálio da Silva, 2012
9
Fundamentos Da Teologia Pratica
Conclusao O circuito teológico-prático: a mística humana do mistério divino O OBJETIVO PRInCIPAl DESTE livro foi enfatizar que prática não é uma opção, mas o próprio modo de ser de toda teologia. Embora continue existindo a divisão  ...
Julio Zabatiero
10
Dicionário enciclopédico de teologia
Vid. determinismo teológico restrito. DETERMINISMO TEOLÓGICO RESTRITO. Expressão usada por Linwood Urban para designar o que ele considera a posição final de Agostinho na controvérsia em torno da questão livre-arbítrio e ...
Arnaldo Schüler, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEOLÓGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teológico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O problema teológico do Benfica: deve ao Espírito Santo e quer …
E mais, o presidente sportinguista ainda ironizou: "O Benfica tem um problema teológico, deve muito dinheiro ao [Banco] Espírito Santo e quer sacá-lo ao ... «Jornal de Notícias, oct 15»
2
Um novo discurso do método teológico?
O papa Francisco esteve presente, mediante uma vídeo-mensagem, no Congresso Internacional de Teologia sobre o tema “O Concílio Vaticano II – memória, ... «Público.pt, sept 15»
3
Adultério teológico e refugiados
Mantenho com o meu amigo Tiago Cavaco uma relação de adultério teológico, conceito fundamental na teologia ocidental apesar de só ter sido inventado ... «Expresso, sept 15»
4
Taizé: Colóquio teológico internacional recorda irmão Roger
Taizé, França, 31 ago 2015 (Ecclesia) - A comunidade ecuménica de Taizé (França) está a promover até domingo um colóquio sobre o contributo do irmão ... «Agência Ecclesia, août 15»
5
Bento XVI diz seu caminho teológico não seria imaginável sem …
O Papa emérito Bento XVI lembrou neste sábado (3) seu antecessor, "o grande santo" João Paulo II, e afirmou que, sem sua figura, seu caminho espiritual e ... «Globo.com, juil 15»
6
Ratzinger: Sin Wojtyla "mi camino teológico no sería ni siquiera …
El papa emérito Benedicto XVI encomió hoy la figura de su antecesor “el gran santo” Juan Pablo II y aseguró que, sin su figura, su camino espiritual y teológico ... «La Razón, juil 15»
7
Movimento teológico está preocupado com a salvação de robôs
Entre alguns círculos teológicos e filosóficos americanos, existe um amplo debate sobre experiências com inteligência artificial (AI) e o surgimento de robôs ... «Gospel Prime, févr 15»
8
Papa aprova a beatificação do maior nome da Teologia da Libertação
O conselho teológico da Congregação para a Causa dos Santos, conhecida popularmente como fábrica de santos, já havia reconhecido por unanimidade há ... «EL PAÍS Brasil, févr 15»
9
PUC-Rio e Igreja Batista oferecem cursos sobre morte e mistério
Outro curso ministrado no Rio de Janeiro será o de pós-graduação em Teologia e Mistério oferecido pelo Seminário Teológico Batista do Sul do Brasil em ... «Gospel Prime, janv 15»
10
Huambo: Seminário Teológico Baptista será reabilitado e ampliado
Huambo - O Seminário Teológico da Convenção Baptista de Angola vai, brevemente, ser reabilitação e ampliado, passando a ter 18 salas de aulas contra as ... «AngolaPress, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teológico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/teologico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z