Téléchargez l'application
educalingo
পরশ-পাথর

Signification de "পরশ-পাথর" dans le dictionnaire bengali

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE পরশ-পাথর EN BENGALI

[parasa-pathara]


QUE SIGNIFIE পরশ-পাথর EN BENGALI

définition de পরশ-পাথর dans le dictionnaire bengali

Parsi-pierre, Parash-Mani [paraśa-pāthara, paraśa-maṇi] b. La fable dont le toucher est fait de fer en or, au toucher [Bun. Parosh + pierre, bijou].


MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC পরশ-পাথর

পাথর

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME পরশ-পাথর

পরমাদর · পরমানন্দ · পরমান্ন · পরমার্থ · পরমায়ু · পরমেশ · পরমেষ্ঠী · পরমোত্-সব · পরম্পরা · পরশ · পরশু · পরশ্ব · পরশ্রী · পরস্ত্রী · পরস্পর · পরস্ব · পরস্মৈ-পদ · পরা · পরা-করণ · পরা-কাষ্ঠা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME পরশ-পাথর

থর · থর-থর · নিথর · মেথর

Synonymes et antonymes de পরশ-পাথর dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পরশ-পাথর»

পরশ-পাথর ·

Traducteur en ligne avec la traduction de পরশ-পাথর à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE পরশ-পাথর

Découvrez la traduction de পরশ-পাথর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de পরশ-পাথর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পরশ-পাথর» en bengali.
zh

Traducteur Français - chinois

哲人石
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Filósofo - piedra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Philosopher - stone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पारस पत्थर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفيلسوف حجر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Философ - камень
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Filósofo de pedra-
270 millions de locuteurs
bn

bengali

পরশ-পাথর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Philosophe - pierre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ahli falsafah-batu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Philosophen - Stein
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

賢者石
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

철학자 돌
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Filsuf-watu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Triết - đá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தத்துவஞானி-கல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तत्त्वज्ञानी-दगड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Filozof taşı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Filosofo - stone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Filozof - kamienna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Філософ - камінь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Filozoful - piatra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φιλόσοφος - πέτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Filosoof - klip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Filosof - sten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Filosof - stein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de পরশ-পাথর

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «পরশ-পাথর»

Tendances de recherche principales et usages générales de পরশ-পাথর
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire bengali en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «পরশ-পাথর».

Exemples d'utilisation du mot পরশ-পাথর en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পরশ-পাথর»

Découvrez l'usage de পরশ-পাথর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পরশ-পাথর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
শেষ পর্যায়ে যখন গুরুদেবের কথা উঠলো তখন মামি একখানা চিঠি বের করে আমার হাতে দিলেন। চিঠি পড়ে আমরা দু'জনেই বিস্ময়ে স্তম্ভিত হয়ে গেলাম। কোন কথা বলতে পারলাম না। এক সময় আরতী বললো- মামী! গুরুদেব যাকে পরশ পাথর বলেছেন তার সাথে কি আমরা দেখা করতে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
2
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
নবীদের (আ) মধ্যে শ্রেষ্ঠ নবী। আলোর নবী। জ্যোতির পরশ। সকল গুণের সমাহারে এক অতুলনীয় পরশ পাথর। তিনি শিক্ষকের শিক্ষক। মহান শিক্ষক। তাঁর মতো দরদী এবং দূরদৃষ্টিসম্পন্ন শিক্ষক তাঁর আগেও কেউ আসেননি, পরেও না। আগামীতেও আসবেন না আর তেমন শিক্ষক। কেমন করে ...
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
3
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
তাহার কথা ও উপদেশের মধ্যে এমন পরশ-পাথর যদি-বা কিছু থাকে যাহা দিয়া দিনমজুরদের দুঃখের কপাল রাতারাতি একেবারে ভোজবাজির মত সৌভাগ্যের দীপ্তিতে রাঙ্গা হইয়া উঠিবে তা হইলে যেমন করিয়া হউক সে দুর্লভ বস্তু তাহাদের সংগ্রহ করিয়া আনিতেই হইবে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তাঁহার কথা ও উপদেশের মধ্যে এমন পরশ-পাথর যদি-বা কিছু থাকে যাহা দিয়া দিনমজুরদের দুঃখের কপাল রাতারাতি একেবারে ভোজবাজির মত সৌভাগ্যের দীপ্তিতে রাঙ্গা হইয়া উঠিবে তা হইলে যেমন করিয়া হউক সে দুর্লভ বস্তু তাহাদের সংগ্রহ করিয়া আনিতেই হইবে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
আল্লাহর কালাম হলো মানুষের সৌভাগ্যের সেই পরশ পাথর যার স্পর্শে গৌরবহীন জাতি গৌরবদীপ্ত হয়, সম্মানহীন জাতি সম্মান লাভ করে। আসমানি কিতাব হলো সেই রক্ষাকবচ, যা মানব জাতির শান্তি ও নিরাপত্তার পাহারাদার। কিন্তু তার জন্য শর্ত হলো- আল্লাহর কালামকেও ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
6
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা406
কাররণ-অকাররণ আমর] রবীদেনারথ নিমজিত হই, তার কাছে ফিরে গিরর আমর] নিরজব কুখামুখি দ]ড়ারনার শভি মঞ্চর করি৷ শিল-সাহিতে]র সকল পরথই রবীদেনারথর আনারগানা৷ পরখর সরলই তার “বলনহীন গ্রছির ৷ পরখর কুলার তিনি পরশ পাথর বুলিরর দিতে প]ররন, তাই তার “পথ চ]ওর]রতই আমদের ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
7
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
আমাদের মাঝে যে পরশ পাথর আছে, মরচেপড়া ধাতুও যে স্বর্ণ হয়ে যায়। তার পড়াশোনার খবর কি? আগের চেয়ে ভাল। যে আলোর তেজ বেশী তার পাশের ক্ষুদ্র রশ্মিগুলো অস্তিত্ব হারায় কিন্তু আমাদের কাফেলার নিয়ম সমস্তই উল্টো। ক্ষুদ্রগুলো বৃহৎ এর মগজ চুষে পরিধি ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
8
Ramayana tattva, tattvajnana, o mukti
... কেবলমাত্র ত্রীগুরুর আমার বাকূশক্তির এভাবেই শিষ্য সে সমুদয প্রভ্যক্ষতাবে _ \'-'fT'\'-1' হইযা থাকেন ৷ এই নিনিতই গুরু কল্পতরু ৷ পরশ-পাথর কেবল লেগীহকে নর্শে পরিণত করে, পরশ-পাথর করিতে পারেনা কিন্তু গুরু শিষ্যকে আঅগুপাম্বিত করিতে পারেন ৷ এত শক্তি গুরুর ...
Tattvadarsi Abinasa, 1977
9
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... এলকেমি পাস্ত্র তৈযার হইযাছে ৷ ভারতে পরশ পাথর 'দ্রপর্শমণি সংযোগে নৌহকে হবর্ণকরে, পরশ পাথর করে না ৷ স্তুকানও মহাআ কোন বৃক্ষনিযাস 'বারা তাম্রকে হবর্ণ করেন 'ওনিতে পাই ৷ এক হইতে নানা পদার্ধ রচিত হর ৷ ইহার giro ন্বরূপে কেনি ফরাসী রযারণবিদ আরিষ্কার করেন ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
10
Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā
... তাই ঈশ্বরকে কষব্ল বলে নামকরণ করে ডেকেছি হে কৃঞ্চ, এ পৃথিবীর সবাইকে যাতে একেবারে বড়লোক করে দিতে পারি তেমন বর আমাকে দাও ৷ রবীন্দ্রনাথের *পরশ পাথর কবিতা পড়ে তেরেহি, ইন, একটা পরশমণি যদি পেতুম 1 সসে সঙ্গে অনেক লোককে সত্যিই জিজেস করে বসেছি “আচ্ছা, ...
Somena Canda, ‎Biśvajit̲ Ghosha, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. পরশ-পাথর [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/parasa-pathara>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR