Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ফুস-ফুস" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ফুস-ফুস EN BENGALI

ফুস-ফুস  [phusa-phusa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ফুস-ফুস EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ফুস-ফুস» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ফুস-ফুস dans le dictionnaire bengali

Poumons1 [phusa-phusa1] b. Organismes respiratoires, poumons [C. Lupus]. Inflammation b. 1 douleurs pulmonaires; Maladie à 2 pneumoniae Phosphos-phosphate 2 [phusa-phusa2] b. Whisper, whispeace [Snapshot.]. ফুস-ফুস1 [ phusa-phusa1 ] বি. জীবদেহের শ্বাসযন্ত্র, lung. [সং. ফুপ্ফুস]। ̃ প্রদাহ বি. 1 ফুসফুসের যন্ত্রণা; 2 নিউমোনিয়া রোগ।
ফুস-ফুস2 [ phusa-phusa2 ] বি. ফিসফিস, ফিসফিস শব্দে কথা। [ধ্বন্যা.]।

Cliquez pour voir la définition originale de «ফুস-ফুস» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ফুস-ফুস


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ফুস-ফুস

ফুফা
ফুর-ফুর
ফুর-সত
ফুরন
ফুরা
ফু
ফুলকা
ফুলকারি
ফুলকি
ফুলস-ক্যাপ
ফুলা
ফুলুট
ফুলুরি
ফুলেল
ফুল্ল
ফুস
ফুস-কুড়ি
ফুস-ফাস
ফুস-মন্তর
ফুসলা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ফুস-ফুস

আবলুস
উস-খুস
কঞ্জুস
জলুস
ুস
টুস-টুস
ুস
ুস
ুস
নাদুস-নুদুস
ফাণ্টুস
ফান-টুস
ফানুস
লজেঞ্চুস
হাপুস
ুস

Synonymes et antonymes de ফুস-ফুস dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ফুস-ফুস»

Traducteur en ligne avec la traduction de ফুস-ফুস à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ফুস-ফুস

Découvrez la traduction de ফুস-ফুস dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ফুস-ফুস dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ফুস-ফুস» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Phusa - phusa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Phusa - phusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phusa - phusa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Phusa - phusa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Phusa - phusa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Phusa - phusa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Phusa - phusa
270 millions de locuteurs

bengali

ফুস-ফুস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Phusa - phusa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Phusa-phusa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phusa - phusa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Phusa - phusa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Phusa - phusa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phusa-phusa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phusa - phusa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Phusa-phusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Phusa-phusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Phusa-phusa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Phusa - phusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Phusa - phusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Phusa - phusa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Phusa - phusa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Phusa - phusa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Phusa - phusa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Phusa - phusa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Phusa - phusa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ফুস-ফুস

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ফুস-ফুস»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ফুস-ফুস» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ফুস-ফুস en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ফুস-ফুস»

Découvrez l'usage de ফুস-ফুস dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ফুস-ফুস et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
দিবাকর বলিল, না। ছোট্ট একটুখানি 'না'—তুমি মানুষ, না পাথরের, ঠাকুরপো? বলিয়াই সে সুদৃঢ় বলের এমনি করেই মরি। তী গঠের মূর্তির মত দাঁড়াইয়া রহিল। দুজনের কি যে রাতদিন ফষ্টি-নষ্টি, হাসি-তামাশা, ফুস-ফুস গল্প-গুজব হয় তা ওরাই জানে! আমি বার বার বলি বৌমা, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
ke tumi romoni 2: ke tumi romoni 2
রোজ রোজ নিজেকে বোঝাই, নিথ্যা কসম থাই , যেখানে সবাই কানাকে ষ্ঠকাতে ব্যাস্ত, সেখানে আমি নিত্য নিজেকে ষ্ঠকাই, বিন্দাস বল বন্ধু ,বিন্দাস , নিজের কর বিশ্বাস৷ জ্বনে জ্বলে যার , ফুস ফুস চুপরস যার, তবু খোঁওরা গিলে যাই ,মণিকের সূখ গাই , খোঁওরা খোঁওরা ...
parvez sazzad, 2014
3
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
দুজনের কি যে রাতদিন ফষ্টি-নষ্টি, হাসি-তামাশা, ফুস-ফুস গল্প-গুজব হয় তা ওরাই জানে! আমি বার বার বলি বৌমা, ও পরের ছেলে, লেখাপড়া করতে এসেচে, ওর সঙ্গে অষ্টপ্রহর অত কেন? হলোই বা দেওর—বৌ-মানুষের সোমও ছেলের কাছে একটু সরমভরম থাকবে না? তা কে কার কথা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
বাড়িওবালী ও বেশ!! বসির! পানের ছিবে ফেলছে - কোথাও র! কতকগুল! লোক মারি খেযে রক্তের কাপড় সুদ্ধ দ!ড়িবা আছে-কোথাও র! কতকগুল! চোর অধে!মুখে এক পার্শে বসির! ভাবছে-কোথাও র! দুই-একজন টষে বাঁধ! ইংরেজীওবাল! দরখাস্ত লিখছে-কোথাও র! সাক্ষী সকল পরস্পর ফুস ফুস ...
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
5
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
... ঘটনা ছেলেদের কাছে খুলে বলে। মোসলেম তখন পাশে দাঁড়িয়ে ফুস ফুস করে চলেছে। আমি ছেলেদের রলি, মোসলেম একটা জঘন্যতম অপরাধ বিয়ে ভাঙতে হবে। আজই মোতালেবের মেয়েকে গিয়ে সে তালাক দেবে। ৫৩ দেইখা যান। - - - - ... ...
Māhabuba Ālama, 1992
6
Dvijendralāla (Jībana).
যাহাহৌকৃ, অতঃপর আর সে স্থানে এভাবে বিলম্ব করা উচিত নহে ভাবিয়া বলিলাম—“আর এখানে এমন “ফুস-ফুস” করা ভাল নয় ; এখন ঘরে চলুন। বইটাকে কিন্তু তা হ'লে Out of Print করে দিন ।—আর যেন এর থিয়েটারেও অভিনয় হয় না ।” বলা বাহুল্য—রঙ্গালয়ের অভিনয় অতঃপর ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
7
Svāmī-strīra sukhera saṃsāra
ফুস একটু পরে' বাহির হর, ফুস বাহির হইতে আর ঘন্টা হইতে cw; 'বটা সমর সাথে ৷ নাড়ী কাটার পুর্ষে নাড়ীতে হাত দিরন্ধ দেখিতে হর, ষ*ঈ নাড়িতে "vim অনুভূত হর তবে নাড়ী কটো উচিত নহে ৷ ঐ অবতার নাড়ী কক্টটিলে ধুর রক্তপাত হর এবং উহার ফলে সম্বান মার] যাইতে পারে ৷ ...
A. S. M. Nizamul Hoque Bhunya, 1966
8
চরিত্রহীন (Bengali):
য রাতদিন ফটিনটি-, নসি'হ তামাশ!-, ফুসুআনি বার বার বলি ?বামা ! গুজর হর ত! ওরাই জ!নে-ফুস গল্প-, ও পরের ?ছ?ল, ?লখাপড়া করতে এ?স?চ, ওর স?জ অষ্টপহর অত কেন? হলে!ই ব! ?দওর-?ব!তরম-মানুষের ?স!মও ?ছনের কাছে একটু সরমথাকবে না? ত! ?ক কার কথা শে!নে! উ?পন্দ্রর পতি চাহির!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
জেগে উঠা জাতির আস্ফালন যে সাময়িক, দফ করে জুলে উঠে ফুস করে নিভে যাওয়া। জাতি যতো শক্তিশালী হউক না কেন, নেতাবিহীন হয়ে পড়লে তাদের অন্তরে একটা ভীত সন্ত্রস্ত ভাব জেগে উঠে। রাখালের দুঃসাহসিকতায় ভেড়ার পালের গুতা খেয়ে হিংস্র নেকড়েও লেজ ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
10
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
... ফানুস, দম ফুরালেই ফুস।” জীবনটা ক'দিনের কতটুকু? আসুন না, আমরা সৎকর্মশীল হয়ে সুন্নতি ব্রত নিয়ে আলোর পথ ধরে চলি। এরপর আগের কথায় সর্বশেষ সম্পদ নষ্ট করার বিষয়। এটা এমন একটা কাজ, যা যথেচ্ছভাবে ব্যবহার হয়ে থাকে। অনেক সময় অনেকে নিজের ঠাট বজায় রাখতেও ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ফুস-ফুস [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/phusa-phusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur