Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "প্রতি-বাসর" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE প্রতি-বাসর EN BENGALI

প্রতি-বাসর  [prati-basara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE প্রতি-বাসর EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «প্রতি-বাসর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de প্রতি-বাসর dans le dictionnaire bengali

Par bus [prati-bāsara] b. Chaque jour [C. Chaque + baser (= jour)]. প্রতি-বাসর [ prati-bāsara ] বি. প্রতিদিন। [সং. প্রতি + বাসর (=দিবস)]।

Cliquez pour voir la définition originale de «প্রতি-বাসর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC প্রতি-বাসর


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME প্রতি-বাসর

প্রতি-বচন
প্রতি-বদ্ধ
প্রতি-বন্ধ
প্রতি-বর্ণী-করণ
প্রতি-বর্তন
প্রতি-ব
প্রতি-বস্তুপমা
প্রতি-বাক্য
প্রতি-বা
প্রতি-বা
প্রতি-বিধান
প্রতি-বিধিত্সা
প্রতি-বিপ্লব
প্রতি-বিম্ব
প্রতি-বিহিত
প্রতি-বেদক
প্রতি-বেশ
প্রতি-বেশী
প্রতি-ভাত
প্রতি-ভাস

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME প্রতি-বাসর

অনগ্র-সর
অনব-সর
অপ-সর
অপরি-সর
অব-সর
অমত্সর
সর
কই-সর
কাঁসর
ডাইনো-সর
ত্রসর
দুর্বত্সর
দোসর
ধূসর
পরি-সর
পুরঃ-সর
প্রতি-সর
প্রফেসর
প্রসর
প্রাগ্রসর

Synonymes et antonymes de প্রতি-বাসর dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «প্রতি-বাসর»

Traducteur en ligne avec la traduction de প্রতি-বাসর à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE প্রতি-বাসর

Découvrez la traduction de প্রতি-বাসর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de প্রতি-বাসর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «প্রতি-বাসর» en bengali.

Traducteur Français - chinois

每巴萨拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por Basara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Per - Basara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रति बसरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لكل باسارا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пер- Басара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Per- Basara
270 millions de locuteurs

bengali

প্রতি-বাসর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Per- Basara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Per-Basara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Per- Basara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペイ・パー・バサラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당 바사라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Per-Basara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Per- Basara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெர்-பசரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रति-Basara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başına Başara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per- Basara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Per- Basara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пер- Басара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Per- Basara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Per- Basara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Per Basara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Per - Basara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Per- Basara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de প্রতি-বাসর

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «প্রতি-বাসর»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «প্রতি-বাসর» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot প্রতি-বাসর en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «প্রতি-বাসর»

Découvrez l'usage de প্রতি-বাসর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec প্রতি-বাসর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
s বিনাশ "কবিরাছিলেন, তেমনি যে 1'1<'11 প্রতি দিন বুক করত 1511*1<1< সৈন্য সকলকে ক্ষুরূ কবিরাছেন, আপনি অদ্য তাঁহাকে ... 1 স'প্রতি আপনি আমার এই সয়ুদর কথা ওনিরা সংগ্রামে মহ'[রখ মদ্ৰরাত্তজর অভিয়ুখীনঃ হউন এবং বাসর যেমন নয়ুচিকে সংহার করিরাছিৰ ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
নিতু-বু, খালামণি বলে— প্রতি মুহুর্তে আমাদের পৃথিবী পালটাচ্ছে এবং এই পালটে যেতে থাকা পৃথিবী প্রতি মুহুর্তের প্রচার মাধ্যমের মধ্য দিয়ে আমরা দেখতে ... বোন কিংবা খালাকে দেখছে প্রতিবেশীর ধাক্কা খেয়ে অপরিচিত এক বদ্ধ বাসরঘরে ঢুকে রুদ্ধদ্বার বাসর.
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
3
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... করিনাছিল ৷ সেই দৈঅ বাসর ও দেবগণের সহিত সৎগ্রাম করিনাছিল ৷ তোমার স্বাৰী হতানাকে সমভিব্যাহারে লইনা দেবরাজ বাসরের স৷*হ৷'ব্যা*র্থ অপরাপর রাজর্ষিদিগের ... তৎকাট্টল ভো“নার মহাআ স্বাযী তেমোর প্রতি ভূন্ট হইয়া তোমাকে দুইটি বর দিনাহিলেন ৷ হে দেরি !
Vālmīkī, 1788
4
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... প্রণতি ]] এই বর্ণনার aw আমার বর্ণন]র খানিকটা মিল লক্ষ্য কর] বার ৷ মূকুন্দরানে আমার প্রত]র গুরুতর ] বাঙালীর বিবাহে Wig: এরম বাসর গুরুজনের আশীব]দে, এরে] ও সণীগণের কৌতুকদীপ্ত কলহাম্মে মূখর ও মধুর] আমার কতিপর শ্লে]কে এই দিকটির প্রতি আলোকসস্প]ত কর] হইবাছে ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
5
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
তাদের তরুণী বোন মনে যেন ব্যথা না পায়, কষ্ট না পায় অপবাদের কথা স্মরণ করে, সেইদিকে আলতাফ শেখ পরিবারের সব সদস্যদের প্রতি সতর্ক করে দিয়েছেন। সবাই তাকে ... বাসর ঘরে বীজ বুনে গেলো হৃদয়ের যমিনে পরিচয় প্রকাশ হওয়ার ভয়ে ভোর হওয়ার আগে সে পালিয়ে গেলো।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
6
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
সেও তার প্রতি আকৃষ্ট হয়ে পড়ে। একদিন বিয়ে করে সংসার পাতবে এমন দৃঢ় আশা তারা এবং তাদের বন্ধুদের ছিলো। আমিই তাদের পথে ... নিজ হাতে বাসর সাজাবে নব দম্পত্তির। রাসেদের সাথে আমার বিয়ে হয়েছে। আমি তার প্রথম স্ত্রী অতএব কর্তৃত্ব তো আমারই স্বর্গের ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
7
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
বিয়ের রাতকে আমরা বাসর রাত বলে থাকি। এ রাতের ব্যাপারে ইসলামের কিছু দিক নির্দেশনা রয়েছে। ... এক্ষেত্রে স্বামী ইমামের দায়িত্ব পালন করতে পারেন। নতুন জীবনে প্রবেশের মুহূর্তে এভাবে নামাযের মাধ্যমে আল্লাহর প্রতি তারা তাদের আনুগত্য প্রকাশ করবে।
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
8
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
বালী লক্ষীন্দর সঙ্গে জে না করে প্রতি রঙ্গে ' সে নারীর বিফল জীবন। পৃ ৫২৯ বিবাহানুষ্ঠানের পরে প্রথমে সাহের বাড়ীতেই বিপুলা-লক্ষীন্দরের বাসর-শয্যার ব্যবস্থা করা হয়েছিল। কিন্তু বাসরে নাগের উপদ্রব হয়েছিল এবং বিপুলা একে একে চারটি নাগ বন্দী করেছিল।
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
9
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
বিলয়ং যাতি বিপ্রেন্দ্র রিমা দ্বাদশ- জাগর২ । ৩৮। তত্রৈবোমামহেশ্বর সম্বাদে ) সংপ্রাপ্তে বাসরে বিষ্ণোর্যে ন । কুন্তি জাগরং । ভ্রশতে সুরুহৎ তেষাৎ বৈষ্ণবানাঞ্চ নিদয়া !! ৩১ !! । মতিন জায়ুতে ধস দ্বাদশাং জাগরৎ প্রতি । নহি তাধিক গ্রান্ত পূজনে কেশবস; ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
10
Granthabali - সংস্করণ 1
কিন্তু যখন সে আভরণে ঝলমল করিয়া রক্তাস্বর পরিয়া মাথার ঘোমটা ঘুচাইয়া, রূপের তরঙ্গ তুলিয়া বাসর-ঘরে দাড়াইল এবং এক অনির্বচনীয় গর্বে গৌরবে গ্রীবা বঙ্কিম করিয়া সম্মুখবর্তী গোপীনাথের প্রতি চকিত বিছ্যুতের ন্যায় অবজ্ঞাপূর্ণতীক্ষকটাক্ষ নিক্ষেপ ...
Rabindranath Tagore, 1893

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. প্রতি-বাসর [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/prati-basara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur