Signification de "প্রতি-বচন" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE প্রতি-বচন EN BENGALI

প্রতি-বচন  [prati-bacana]

QUE SIGNIFIE প্রতি-বচন EN BENGALI

définition de প্রতি-বচন dans le dictionnaire bengali

Per-maxim [prati-bacana] b. 1 réponse ou réponse; 2 phrase défavorable; 3 synonymes; 4 échos [C. Chaque + taille].

প্রতি-বচন [ prati-bacana ] বি. 1 উত্তর বা প্রত্যুত্তর; 2 প্রতিকূল বাক্য; 3 সমানার্থক বাক্য; 4 প্রতিধ্বনি। [সং. প্রতি + বচন]।

TRADUCTION DE প্রতি-বচন

Découvrez la traduction de প্রতি-বচন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de প্রতি-বচন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «প্রতি-বচন» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 每假释
• Traducteur Français - espagnol: Por la libertad condicional
• Traducteur Français - anglais: Per - parole
• Traducteur Français - hindi: प्रति पैरोल
• Traducteur Français - arabe: لكل المشروط
• Traducteur Français - russe: Пер- досрочного освобождения
• Traducteur Français - portugais: Per- parole
• bengali: প্রতি-বচন
• Traducteur Français - français: Par -parole
• Traducteur Français - malaisien: Per-parol
• Traducteur Français - allemand: Per- parole
• Traducteur Français - japonais: ごとの仮釈放
• Traducteur Français - coréen: 당 가석방
• Traducteur Français - javanais: Per-parole
• Traducteur Français - vietnamien: Per- tha
• Traducteur Français - tamoul: பெர்-பரோலில்
• Traducteur Français - marathi: प्रति-पॅरोलवर बाहेर
• Traducteur Français - turc: Başına şartlı
• Traducteur Français - italien: Per- parole
• Traducteur Français - polonais: Per- parole
• Traducteur Français - ukrainien: Пер- дострокового звільнення
• Traducteur Français - roumain: Per- eliberarea condiționată
• Traducteur Français - grec: Per- parole
• Traducteur Français - afrikaans: Per- parool
• Traducteur Français - suédois: Per - parole
• Traducteur Français - norvégien: Per- parole

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «প্রতি-বচন»

Découvrez l'usage de প্রতি-বচন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec প্রতি-বচন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...

Folklore of Forecast, Prophecy খনা (Khana). কি করো শৃশুর মতিহীন। পলকে জীবন পাবে যেদিন । ব্যাখ্যা— যে নক্ষত্রে ভূমিষ্ট হইবে সে হাস্যানন। তদবধি বাকী তার যত পরিমাণ। প্রতি পলে বারো দিন ধরিয়া তাহার। পায় আয়ু নহে মিথ্যা বচন খনার। মনে কর দশ দন্ড ...

খনা (Khana), 2014

Prema-bilāsa

... ঙ্গন্সিল নরে]ত্তনের অস্তরে n আমি কি বলিব সেই তে]ম]র কপ]তে ৷ এত বলি দুই গে']স]ই লাগিল] ক]দ্দিতে n তেন মতে গোপ]লভট্ট শুনিল বচন ৷ ... করিবে গমন ] ন্থ]]ম]নন্দ প্রতি মোর কহিবে বচন u করুণ] করিবে বহু ফোর =প্ররেজেন ] সধর্য আচার ধর্য বৈঞ্চব সেবন ] ত্রীভট্টপোস]এিভ্র ...

Nityānanda Dāsa, 1913

Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga

বালাতহু দর্শনে অসেক্ত নারকের *ত্মডিলাবদ্রপৃঙ্গারগর্ত উক্তি : উভয়পার্শে লম্বিভ হারস্থত্রের অস্তগাঁত স্তনমূকুলযুক্ত ... ৷ পহ্যা'ধিলষতি পতিতুং বিহগী নিজৰীড়মোহেন ৷৷ ১ ০ an রতিস্থখ রিলদ্বিত করার ত্মত্তিপ্রারে নারকের প্রতি নারিকার উক্তি 2 cm.

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

এমনভাবে যুক্তি সঙ্গত কারণ উপস্থাপন করে থাকে- যার বিরুদ্ধাচরণ বা বিপক্ষতায় যাওয়া সম্ভব হয় না। তখন স্বামী রতনের কাছে শাশুড়ির বিরুদ্ধে অভিযোগ তুলে ধরা হয় যে, শাশুড়িকে মা বচন ভুলে গিয়ে “তোমার মা- তোমার মা করতে থাকে। আমি এ অবস্থায় থাকতে ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

তিব্লস্কৃত করাতে গতবানূ নিশাকর তাঁহার প্রতি ব্দু সমবিক গ্রীতি প্রক'শো করিতেন ৷ যে*[বিণী চক্সের ~ প্রিয়তমা হওয়'[তে তিনি ... দক্ষ-দুহিভ্যরা পিতার এতাদৃশ আদেশ বচন শ্রবণ করিন্না শীতাৎশু-সদনে গমন করিলেন, টেই বসতি করিতে ল'[গিলেন, ইহাতে গ্রঙ্গাপতিব্ল ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...

... বাঁভ্যাব্রুরিলা -গ্যনে n l . : ' 1;:. ~ . লন্মপাং গ্রড়িসূমিত্রা'বচন\ u ই * . , - শণাৎ ল*ন্মাণন প্রতি ণুযিত্রা*ৱ ৰকো যথা ৷ , ~ ব ~ ~ : _ _ ত্রৰু*নঞ্জ শেন্নথব্দু\ ৰির্টন্ধ ৰিন্ধিমাংজুমৃরু*ৰুত্মঙ্গার্ষ র্নজ্ব'ষেদ্যো ~. মাইকী' যিন্ধিগচ্ছপূত্র যখাসূছুখাং u ১০৬ ...

Mahanatakam, 1835

Gobindamaṅgala

প্রতি দেহ কিছু অগুরু চন্দন। ক্লকের বচন শুনি. করিয়া যুগল পাণি কুবুজা করয়ে নিবেদন । শুন হে দয়াল হরি চরণে গোচর করি জন্ম মোর গন্ধকারী কুলে। দেখি অন্বন্দর শোভা কেহ না করিল বিভা বিপরীত করম বিফলে। ভোজপতি কংসরায় সুগন্ধ যোগাই তায় ক্ষেম করি দিছে তিন ...

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...

Vaishnava drama, History of Bengali literature History বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas). ২০ : রামগিরীরাগঃ । একতালী । দণ্ডকঃ । লগনী । অথ রাধাং পূরো বীক্ষা স্মরজ্বরভরাতুরাং। চতুরা জরতী গ্রাহ যমুনাগমনং প্রতি। সুণহ সুন্দরী রাধা বচন আহ্মার।

বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014

Gosānī-maṅgala

Narrative poem in praise of the local Hindu deity Gosānī (also known as Rājā Kānteśvara) of Kamatpur, Cooch Behar District.

Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, ‎Nr̥pendranātha Pāla, 1899

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

... দজ্জ্বা তদাহার' কলুঘামাস স প্রভুঃ। শ্রাতানদ্বগ শুরা নিবোধ কথঘানিতে প্রতি বিশ্বে ঘটবেদ্য দদাতি বিষ্ণবেঘনঃ তিং ঘোড়শাশ” বিষবিশেী বিযেগঃ পঞ্চদশস্যবৈ । ... কৃষ্ণস্য বচন" শ্রদ্ধা ত মুবাচ মহাবিরাট u অদন্তে বালক স্তজ বচন' সমবোচিত*। ঐমহাবিরাড় বাচ ।

Rādhākāntadeva, 1766