Signification de "প্রতি-নিধি" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE প্রতি-নিধি EN BENGALI

প্রতি-নিধি  [prati-nidhi]

QUE SIGNIFIE প্রতি-নিধি EN BENGALI

définition de প্রতি-নিধি dans le dictionnaire bengali

Par fonds [prati-nidhi] b. 1 contrepartie (représentant de Dieu); 2 La personne employée (pour travailler), caution; 3 transferts, personnes transférées; 4 hypothèse [C. Chaque + non + √ c + e]. La peau b. Bureau du représentant ou des heures de travail.

প্রতি-নিধি [ prati-nidhi ] বি. 1 প্রতিভূ (ঈশ্বরের প্রতিনিধি); 2 কারও পরিবর্তে (কাজ করার জন্য) নিযুক্ত ব্যক্তি, জামিন; 3 বদলি, বদলি লোক; 4 অনুকল্প। [সং. প্রতি + নি + √ ধা + ই]। ̃ ত্ব বি. প্রতিনিধির পদ কাজ বা কার্যকাল।

TRADUCTION DE প্রতি-নিধি

Découvrez la traduction de প্রতি-নিধি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de প্রতি-নিধি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «প্রতি-নিধি» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 每基金
• Traducteur Français - espagnol: Per -fondos
• Traducteur Français - anglais: Per - fund
• Traducteur Français - hindi: प्रति निधि
• Traducteur Français - arabe: لكل صندوق
• Traducteur Français - russe: Пер- фонда
• Traducteur Français - portugais: Per- fundo
• bengali: প্রতি-নিধি
• Traducteur Français - français: Per- fonds
• Traducteur Français - malaisien: Per-dana
• Traducteur Français - allemand: Per- Fonds
• Traducteur Français - japonais: ペイ・パー・ファンド
• Traducteur Français - coréen: 당 펀드
• Traducteur Français - javanais: Per-dana
• Traducteur Français - vietnamien: Mỗi quỹ
• Traducteur Français - tamoul: பெர்-நிதி
• Traducteur Français - marathi: प्रति-निधी
• Traducteur Français - turc: Başına fonu
• Traducteur Français - italien: Per- fondo
• Traducteur Français - polonais: Per- funduszu
• Traducteur Français - ukrainien: Пер- фонду
• Traducteur Français - roumain: Per- fond
• Traducteur Français - grec: Ανά ταμείο
• Traducteur Français - afrikaans: Per- fonds
• Traducteur Français - suédois: Per - fond
• Traducteur Français - norvégien: Per- fond

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «প্রতি-নিধি»

Découvrez l'usage de প্রতি-নিধি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec প্রতি-নিধি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

উপবাসাশক্তে) তু ন ভক্তভোজন ঈবীত 1 উপবাসেম্বশক্তানাং নত্তণ ভোজন মিষ্যতে । ইতি বচনাস্তরাষ্ট্র অশুদ্ধা চেৎ পূজা করষেৎ । কাষিকঞ্চোপবাসাদিকপ সদ। শুদ্বষ! অশুদ্ধষা বা স্বযণ ক্রিষতে । অত্যন্তাসামর্থ্যে পুত্রাদি প্রতি নিধি দ্বারা উপবাসঃ কার্য্যঃ ।

Rādhākāntadeva, 1766

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7

ক্রোণ-নন্দন অতীব তার সহ অপর এক শরাসন গ্রহণ কবিরা বারিধারাবর্নী জলধত্তরব্ল ন্যার স্থভীক্ষু শন্ত্রবৃন্টি করিতে লাগিলেন I ভৎ পরেই তিনি সেই অ কোশচর নিশ*[চরগণের প্রতি স্থবর্ণপুঅ;[ম্বিত শক্রঘাতী আক*শেচর বণে সকল প্রেরণে প্রবৃত্ত হইলেন ৷ মহারাজ I তৎক্যঢল ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

নন্দাবিষ্ঠিত পুরুষ, বন্ধুবর্গ ও দূরদেশ হইতে সমাগত জনের ভরণ-পোষণ করে, কিন্তু পরলোকের প্রতি যত্নবান হয় না । প্রতিবেশীবর্গের প্রতি ইহুার ... ৩ —৩৬ । সত্ত্ব ও রজোগুণসম্পন্ন যে মহানিধি, তাহার নাম নীল নিধি ; তদধিষ্ঠিত পুরুষ ও সত্ত্ব ও রজোগুণযুক্ত হইয়া থাকে।

Pañcānana Tarkaratna, 1900

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

নিধি তাঁহার মূর্খতা লইয়া গর্ব করিতেন। গল্পবাগীশ লোক মাত্রেই পণ্ডিতমহাশয়ের প্রতি বড়ো অনুকূল। কারণ, নীরবে সকল প্রকারের গল্প শুনিয়া যাইতে ও বিশ্বাস করিতে পল্লীতে পণ্ডিতমহাশয়ের মতো আর কেহই ছিল না। এই গুণে বশীভূত হইয়া নিধি মাসের মধ্যে প্রায় দুই ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...

... সকল লোককে রথেষ্টাচরি হইতে নিৰুত করিনার জর, পাংস্ত্র নানাএকার রজ্ঞাদির নিধি রহিনাছে ৷ যেমন, শক্রবধার্থীর প্রতি শ্রেন নাগ, পহ্ত্রার্থীর প্রতি পূত্রেষ্টা নাগ, ন্বর্গফুর্থীর প্রতি ৫জ্যাতিক্টোনাদি নাগ ইত্যাদি বিধান হইনাছে ৷ কিত শাহন্ত্র সকার্নীর ...

Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900

বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...

মহাভ্রম! কোথায় কুফা! কোথায় কারবালা! সেখানে যাহা ঘটিবার ঘটিল। আত্মঘাতী হইলাম না, প্রাণও বাহির হইল না,-কেন হইল না? বাপ! তোর মুখের প্রতি চাহিয়া-বন্দিখানাতেও তোরই মুখখানি দেখিয়া কিছুই করি নাই। তুই দুঃখিনীর ধন! দুঃখীর হৃদয়ের ধন! অঞ্চলের নিধি!

মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

ভিড় চুকিয়া গেল, নিধি ধরাধরি করিয়া পণ্ডিমহাশয়কে একটি গাড়িতে লইয়া গিয়া তুলিল এবং সে রাত্রেই দেশে যাত্রা করিল। বেচারি পণ্ডিমহাশয় ... নিধি কহিল, কাত্যায়নীর নামে গহনা ও টাকা-চুরির নালিশ করা যাক । পণ্ডিমহাশয় ... রজনীর নিজেরই যে আপনার প্রতি.

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

... এবং 'ধীর পদকনলের মধু পান করাইনা তাহার ত্রিতাপ-দদ্ধ-সহ্নারশ্রন-ক্লাস্ত flaw: সুশীতল ও Fm করেন ৷ একন্যেই ত্রীকৃরৰু ভকর্নীর-গুণের নিধি I তো-কৃতক'র্ঘ যিনি আনেন, ... উতর — ত্রী'৷কঞ্চ তক্তরৎসল ; যিনি তাঁহার ভানন করেন, হীকক তাঁহার প্রতি mm ঙ্গেহ ও করুণা ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Gobindamaṅgala

অনেক পুণ্যের ফলে নিধি পাইনু কোলে। হীরামু হাতের নিধি পাপ কর্ম ফলে। শুনছ উদ্ধব এই অনুরাগে মরি । আমা সবাকারে মনে না করিল হরি। নয়নের তারা কিবা ... নন্দ যশোদার প্রতি উদ্ধবের উপদেশ। । রাগিণী করুণা। নন্দ বশোদার পাশে গোবিন্দের ইতিহাসে উদ্ধব যুগল করে কয়।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

হরিলক্ষ্মী / Harilakshmi (Bengali): A Classic Bengali Fiction

কারণ, শক্রপক্ষ যাহাই কেন না বলুক, প্রজাপতি যে সত্যই তাঁহার প্রতি এবার অতিশয় প্রসন্ন ছিলেন, তাহা মানিতেই হইবে। তাহারা গোপনে বলাবলি করিল, ... শুধু কেবল বৃদ্ধের তরুণী ভার্যা বলিয়াই নয়, সে যেন একেবারে অমূল্য নিধি লাভ করিল। বাটীর আত্মীয়-আত্মীয়ার দল ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015