Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "পরিধি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE পরিধি EN BENGALI

পরিধি  [paridhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE পরিধি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «পরিধি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Circonférence

পরিধি

Avec une bordure de courbe fermée, sa longueur est définie comme la circonférence .... একটি বদ্ধ বক্ররেখার সীমান্ত বরাবর দৈর্ঘ্যকে তার পরিধি বলে।...

définition de পরিধি dans le dictionnaire bengali

Circonférence [paridhi] b. 1 circonférence du cercle, circonférence (b); 2 frontières, clôture, périphérie (b) [C. + √ Dha + E] Mesurer b. Limite de zone ou armement, portée, périmètre পরিধি [ paridhi ] বি. 1 বৃত্তের বেষ্টনরেখা, circumference (বি. প.); 2 চতুর্দিকের সীমারেখা, বেড়, periphery (বি. প.)। [সং. পরি + √ ধা + ই]। ̃ মাপক বি. ক্ষেত্রাদির সীমারেখা বা বাহুসমষ্টি, পরিসীমা, perimeter।
Cliquez pour voir la définition originale de «পরিধি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC পরিধি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME পরিধি

পরিগৃহীত
পরি
পরিচ্ছদ
পরিচ্ছন্ন
পরিচ্ছিন্ন
পরিচ্ছেদ
পরিত্রাণ
পরিদর্শন
পরিদৃষ্ট
পরিধায়ী
পরিনির্বাণ
পরিপুষ্ট
পরিবর্ধক
পরিবর্ধন
পরিবার
পরিবাহিত
পরিবৃত
পরিমাণ
পরিষ্করণ
পরিষ্কার

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME পরিধি

অনুপ-লব্ধি
অন্দিসন্দি-অন্ধিসন্ধি
অন্ধি-সন্ধি
অবধি
অবুদ্ধি
অব্ধি
অসদ্-বুদ্ধি
অসদ্বুদ্ধি
অসমৃদ্ধি
আঁধি
ধি
আধিব্যাধি
আম-গন্ধি
আয়ুবৃদ্ধি
উদধি
উপধি
উপাধি
ওষধি
কালাশুদ্ধি
কুবুদ্ধি

Synonymes et antonymes de পরিধি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পরিধি»

Traducteur en ligne avec la traduction de পরিধি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE পরিধি

Découvrez la traduction de পরিধি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de পরিধি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পরিধি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

周边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

periferia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Periphery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपनगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

периферия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

periferia
270 millions de locuteurs

bengali

পরিধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

périphérie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Circumference
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peripherie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

周辺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

periphery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiết bị ngoại vi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றளவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çevre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

periferia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

peryferia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

периферія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

periferie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιφέρεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

periferin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utkanten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de পরিধি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «পরিধি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «পরিধি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot পরিধি en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পরিধি»

Découvrez l'usage de পরিধি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পরিধি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
পিতা-মাতার দায়িত্বের পরিধি সন্তানকে ঈমানী শিক্ষা এবং ইসলামী নীতিমালা শেখানো মাতাপিতাসহ সকল শিক্ষকের বিরাট দায়িত্ব। তাই আমাদের কর্তব্য, এই দায়িত্বের সীমা ও পরিধি ভালো করে জানা। এখন আমরা এই দায়িত্বের পর্যায়ক্রমিক পরিধি আলোচনা করবো ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
2
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
কাজের পরিধি খুব বেড়ে গেছে ইতিমধ্যে শীলা এসে নীলিমার সাথে যোগ দিয়েছে। তারা নিয়ম শৃঙ্খলা মেনে শান্তিপূর্ণ উপায়ে দু:স্থ মানুষের সেবা করে এলাকায় ভাল সুনাম অর্জন করেছে। দু'বন্ধু খুব খুশী হল তাদের সেবা পরায়না দেখে। সিলেটের মত এখানে আরও কাজের ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
3
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা37
সেই সময় এর পরিধি 6.9 কিলোমিটার ছিল।যাহা 400 GeV পর্যন্ত প্রোটন কণাকে ত্বরান্বিত করা সম্ভব হয়েছিল।সুপার প্রোটন সিনক্রোস্ট্রনয়ে 1981 সাল থেকে 1984 সাল পর্যন্ত প্রোটন - এ্যান্টিপ্রোটন, ইলেকট্রন - পজিট্রন কণাকে ত্বরান্বিত করা এবং লার্জ ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
4
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
এছাড়া আল খারিজমী পরিমিত (Menusration) এবং পরিমিতভাবে ত্রিভুজ, চতুর্ভুজ, বৃত্ত, পিরামিড প্রভৃতির আয়তন, পরিধি ইত্যাদি নিরূপণের প্রণালী নিয়ে আলোচনা করেছেন এই গ্রন্থে। তার মতে, বৃত্তের ব্যাসকে (Dlameter) ৩x১/৭ দিয়ে গুন করলে পরিধি পাওয়া যাবে ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1331
(অনমোদিত প্রশন নং ২৪৬৯।) শ্রীঅশিবনী রায়ঃ গত ১লা মার্চ ১৯৭৩, তারিখে প্রদত্ত তারকিত * ২৭৬ নং (অননুমোদিত প্রশন নং * ২৯৪) প্রশেনাত্তর উল্লেখ করিয়া খাদ্য ও (ক) উক্ত ভূষি উপদেষ্টা কমিটির সদস্যদের নাম ও যোগ্যতা কি কি : এবং (খ) কমিটির কাজের পরিধি ?
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
6
Dharma o ājakera jijñāsā
... আকুতিওলিণ্ড তো মূলত চিরস্তন মাদ্ৰ-আকুতিই, আপনি তা নিজের তঙ্গিতে প্রকাপ করছেন মাত্র ৷ নিজেকে যখন এই চিরস্তনী দৃষ্টিতে দেখবেন তখনই বৃত্তের কেন্দ্রটি বকতে পারবে ত্মন্মাষ্য বৃত্তের কেন্দ্রগুলির সঙ্গে তার যেনৈপার্ধক্য নেই; আর বৃতের পরিধি তখন নতুন ...
Someśvarānanda (Swami.), 1986
7
Banali samskrtira rupa, nineteen forty four to nineteen ...
তাদের অভিজ্ঞতার পরিধি এস্যার asna I সে পরিধি আরও বড়েল যখন জামসেদপব্র ছাড়িয়ে তাদের অভিনরের জনা ডাক পড়ল বোনবাই উপবস্কল ৷ নাতন করে তাদের গিল্পজ্ঞানাক প,দ্রুট করতে হল, যাতে একই কালে সেখানকার গহ্রী সমাজ ত্*ত হর. আবার শ্রনিক সমাজ অনছুপ্রানিত হর ৷ ...
Gopal Haldar, 1975
8
Bangalira itihasa
নুতন নূতন পদের সৃধির্ট হইয়াছে, II; পদনুলির মছিমা ও মষ]দ] বাতির] ]গর]ছে I অথচ, সেন ব] বমণ ব] অন্যান] ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র রাস্টের র]জ]*পরিধি পাল ও চন্দ্রবংণের র]জ]পরিধি অপেক্ষ] সকৌহ]তর ৷ ঈশ্বরঘে]যেব্ল রাজবংশ, দেববংশ, ইহার] তে] একাম্ভই স্থাসীর ক্ষুদ্র জনপদন্ব]সী, অথচ ...
Niharranjan Ray, 1980
9
Bāṃla kābye Śiva
মহাযানী বৌদ্ধধর্মের পতন এবং সেনরাজাদের ( ১২শ-১৩শ ) প্রত্যক্ষভাবে পৌরাণিক ব্রাহ্মণ্যধর্ম প্রচারের ফলে শিবের প্রতিষ্ঠাভূমির পরিধি বিস্তৃততর হল। বাঙলায় বৈষ্ণব মতের বহু আগে শৈব মতের প্রাদুর্ভাব ; বৌদ্ধযুগের অবসানে পুরাণধর্মের প্রতিষ্ঠাকালে নেতৃত্ব ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
10
Baishaẏika Bāṃlā
... বৈষয়িক বাংলার ছাত্রদের ক্ষেত্রে এই শ্রেণীর* প্ররন্ধের পরিধিন্তুরহুলাৎশে সীমারদ্ধ ৷ সাহিত্যতত্ব, দ*নিতস্ব ইত্যাদি বিষয়ের উপর তাঁহাদের কোন প্রশ্ন আসিবার সন্তারনা নাই ৷ তাঁহাদেৱ সন্তব্যে em; পরিধি অর্থনৈভিকই রাজনৈতিক ও র"র্মণঞ্জিব্রক তত্তের ...
Abantikumar Sanyal, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «পরিধি»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme পরিধি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
বড় ঋণে খেলাপির হার বেশি
শিল্পের মেয়াদি বড় অংকের ঋণের হার বৃদ্ধির বিষয়ে পূবালী ব্যাংকের এমডি আবদুল হালিম চৌধুরী সমকালকে বলেন, বর্তমানে রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা বজায় থাকায় কিছু বড় শিল্প উদ্যোক্তা ঋণ নিয়ে কারখানার পরিধি আরও বাড়াচ্ছেন। বিশেষ করে তৈরি পোশাক, কিছু স্টিল মিল নিজেদের ব্যবসার পরিধি বাড়ানোর কারণে ঋণ বাড়ছে। একই সঙ্গে ক্ষুদ্র ... «সমকাল, sept 15»
2
\'প্রাইভেট বিশ্ববিদ্যালয়ে ভ্যাট প্রত্যাহার রাজস্ব খাতে প্রভাব ফেলবে\'
এনবিআর চেয়ারম্যান আরও বলেন, 'বর্তমানে আয়করের পরিধি বাড়ছে। বাংলাদেশ অর্থনৈতিক দিক থেকে যত এগিয়ে যাবে, ততই রাজস্বের পরিধি বাড়বে।' তিনি আগামী বছর আয়কর নিয়ে দেশব্যাপী রচনা প্রতিযোগিতার উদ্যোগের কথা জানিয়ে বলেন, 'রাজস্ব বোর্ডকে আরও শক্তিশালী করতে বিভিন্ন উদ্যোগ নেওয়া হয়েছে। যাতে সবাই আয়কর দেন, সে ব্যবস্থা ... «সমকাল, sept 15»
3
খেলাধুলো সম্পর্কে প্রধানমন্ত্রীর জ্ঞানের পরিধি অবাক করেছে সাইনাকে
বেঙ্গালুরু: খেলাধুলো সম্পর্কে প্রধানমন্ত্রীর জানার পরিধি দেখে অবাক হয়ে গিয়েছেন সাইনা নেহওয়াল। গতকালই নরেন্দ্র মোদীকে তাঁর ৬৫-তম জন্মদিনের আগাম শুভেচ্ছা জানিয়ে এসেছেন ব্যাডমিন্টন-কন্যা। তাঁর হাতে উপহার হিসাবে তুলে দিয়েছেন নিজের একটি র‍্যাকেট। পরে সাইনা জানিয়েছেন, বিশ্ব ব্যাডমিন্টন চ্যাম্পিয়নশিপ ফাইনালে খেলা ... «এবিপি আনন্দ, sept 15»
4
সুখী সমৃদ্ধশীল দেশ গড়তে করের বিকল্প নেই
দেশের উন্নয়নে করের আওতা ও পরিধি বাড়ানোর ওপর জোর দেন তিনি। জাতীয় রাজস্ব বোর্ডের সদস্য ফরিদ উদ্দিন বলেন, কর আদায়ে সচেতনতা বৃদ্ধির জন্য ২০০৮ সাল থেকে প্রতিবছর কর মেলার আয়োজন করা হয়। কর আদায়ের লক্ষ্যে সরকার কাজ করে যাচ্ছে। তিনি বলেন, স্বেচ্ছায় করদাতার সংখ্যা কম। দেশের ১৬ কোটি মানুষের মধ্যে মাত্র ১২ লাখ মানুষ স্বেচ্ছায় কর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
5
বাড়বে সাইবার নিরাপত্তা খাতে ব্যবসার পরিধি
বর্তমানে এ আকার ৭ হাজার ৭'শ কোটি ডলার। ২০২০ সাল নাগাদ এ পরিমাণ দাঁড়াবে ১৭ হাজার কোটি ডলারে। সম্প্রতি সাইবার নিরাপত্তা বিশ্লেষকদের গবেষণায় উঠে এসেছে এ তথ্য। বিশ্লেষকরা বলছেন, উন্নত প্রযুক্তির সাথে তাল মিলিয়ে হ্যাকারদের হ্যাকিং সামর্থ্য আরো বাড়ায় সাইবার নিরাপত্তার সম্পর্কিত ব্যবসার পরিধিও বাড়বে। হ্যাকিং প্রবণতা ... «সময়নিউজ.টিভি, sept 15»
6
মোগল আমলে পরাধীন ঢাকা
মোগল অধিকারের আগে ঢাকা শহরের পরিধি সূত্রাপুর থেকে আজকের বাবুবাজার পর্যন্ত সীমায়িত ছিল। যে যুগে বাবু বাজারের নাম ছিল পাকুড়তলী। ঢাকা বাংলা সুবার রাজধানী হওয়ার পর স্বাভাবিকভাবেই শহরের সীমানা বেড়ে যেতে থাকে। একটি রাজধানী শহরে ব্যবসা-বাণিজ্য ও চাকরির সুযোগ বৃদ্ধি পায়। ফলে নানা অঞ্চল থেকে সম্প্রসারিত ঢাকায় অনেক ... «এনটিভি, sept 15»
7
অ্যালকাটেল-লুসেন্টের সিইওকে নিয়োগ দিচ্ছে অ্যালটিস
এ বিষয়ে অ্যালটাইস এক বিবৃতিতে জানায়, তারা সেবার পরিধি বাড়ানোর চেষ্টা করছে। আর বর্ধিত সেবার কার্যকর ব্যবহার নিশ্চিত করতে মিশেল কোম্বসের মতো একজনকেই খুঁজছিলেন তারা। ৫৩ বছর বয়সী কোম্বস অ্যালকাটেল-লুসেন্টের আগে ভোডাফোনে কর্মরত ছিলেন। সেখান থেকে ২০১৩ সালে অ্যালকাটেল লুসেন্টে যোগ দেন। টেলিযোগাযোগ খাতে দীর্ঘ ২৫ বছরের ... «বণিক বার্তা, sept 15»
8
বাড়ছে কম্পিউটার ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানে চাকরির সুযোগ
এ ব্যবসায় নামছে নতুন অনেক প্রতিষ্ঠান, পুরোনোরাও বাড়াচ্ছে কাজের পরিধি ও কার্যক্রম। তৈরি হচ্ছে কর্মসংস্থানের নতুন ক্ষেত্র। কম্পিউটার ব্যবসায়ীরা বলছেন, নতুন এ কর্মক্ষেত্রে তরুণদের আগ্রহই বেশি। যোগ্যতা ও পছন্দের হিসাবে ব্যতিক্রম ও ভিন্নধর্মী এসব কাজের প্রতি তরুণেরা ঝুঁকছেন। কাজের ধরন অনুযায়ী এসব প্রতিষ্ঠানে বিভিন্ন পদে যোগ্য ... «প্রথম আলো, sept 15»
9
টিভি অনুষ্ঠান বাণিজ্যে অ্যাপল!
এর আগে অ্যাপল তাদের বিশ্বব্যাপী রেডিও সার্ভিস বিটস ১ রেডিও স্টেশন আর ড্রেইক বা এমিনেমের মতো শিল্পীর মিউজিক ভিডিওএর মাধ্যমে অরিজিনাল কন্টেনের পরিধি বাড়ায়। ২০১৬ সালে প্রতিষ্ঠানটি ইন্টারনেটে সরাসরি টিভি স্ট্রিমিংয়ের সেবা চালু করবে বলে গুজব রয়েছে। টিভি অনুষ্ঠান নিয়ে অ্যাপলের লক্ষ্য বা বিস্তারিত পরিকল্পনা নিয়ে এখনও ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
10
জবরদখলে সঙ্কীর্ণ সড়ক সম্প্রসারণ পুজোর আগেই
প্রায় সাড়ে তিন লক্ষ জনসংখ্যার এই শহরের পরিধি ক্রমে বাড়ছে। এক দিকে রেলের দীর্ঘতম জংশন স্টেশন, অন্য দিকে কলকাতা-মুম্বই ৬ নম্বর জাতীয় সড়ক ও খড়্গপুর-ভুবনেশ্বর ৬০ নম্বর জাতীয় সড়ক খড়্গপুরকে গতিশীল করেছে। বেড়েছে সরকারি-বেসরকারি সংস্থা। সেগুলির অধিকাংশই শহরের এই প্রবেশপথে অবস্থিত। রয়েছে ব্যাঙ্ক, বিএসএনএলের ডিভিশনাল অফিস, ... «আনন্দবাজার, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. পরিধি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/paridhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur