Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "রায়ত" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE রায়ত EN BENGALI

রায়ত  [rayata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE রায়ত EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «রায়ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de রায়ত dans le dictionnaire bengali

Raiyat [rā \u0026 # x1e8f; ata] b. Les sujets. Raiyat]. Raiyati bin 1 concernant les raiyats (loi de Raiyati); 2 Le droit de Raiyat (titre de raiyat) a droit à 3 raiyats. রায়ত [ rāẏata ] বি. প্রজা।[আ. রঈয়ত্]। রায়তি বিণ. 1 রায়ত সংক্রান্ত (রায়তি আইন); 2 রায়তের প্রাপ্য (রায়তি স্বত্ব) 3 রায়তের অধিকারভুক্ত।

Cliquez pour voir la définition originale de «রায়ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC রায়ত


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME রায়ত

রা
রাস-কেল
রাসন
রাসপূর্ণিমা
রাসভ
রাসযাত্রা
রাসায়নিক
রাসেশ্বর
রাসোত্-সব
রাস্তা
রাস্না
রাহা
রাহি
রাহিত্য
রাহু
রায়719
রায়729
রায়
রায়ত
রায়বেঁশে

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME রায়ত

অনিয়ত
অবিয়ত
য়ত
কৈফিয়ত
তবিয়ত
নিয়ত
প্রতি-নিয়ত
বিনিয়ত
শরিয়ত

Synonymes et antonymes de রায়ত dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «রায়ত»

Traducteur en ligne avec la traduction de রায়ত à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE রায়ত

Découvrez la traduction de রায়ত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de রায়ত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «রায়ত» en bengali.

Traducteur Français - chinois

房客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inquilino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tenant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किरायेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستأجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арендатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inquilino
270 millions de locuteurs

bengali

রায়ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

locataire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Raiyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mieter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テナント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거주자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Raiyat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người thuê nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Raiyat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Raiyat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Raiyat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inquilino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najemca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орендар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiriaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενοικιαστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huurder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyresgäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leietaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de রায়ত

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «রায়ত»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «রায়ত» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot রায়ত en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «রায়ত»

Découvrez l'usage de রায়ত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec রায়ত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
এমন আশ্চর্য কথা সে আগে কখনো শোনেনি। কত জমি? হাজার হাজার বিঘে। লক্ষ লক্ষ বিঘে। পূর্ববঙ্গে তো বেশিরভাগ জমি হিন্দুদের অধিকারে ছিল। মুসলমান জমিদার, রায়ত যে ছিল না তা নয়। তবে তাদের সংখ্যা কম। নমশূদ্র জমিদার কোথায়? বড় রায়ত, ছোট রায়ত ছিল কিছু, ...
Amara Mitra, 2006
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা481
ভূমি-সদ্ব্যবহার ও সংস্কার বিভাগের মন্ত্রিমহাশয় অনাগ্রহপবক জানাইবেন কি— (ক) পবেতন জমিদারের আমলের কোরফা প্রজারা মধ্যস্বত্ব বিলোপের পর সরকারী মালিকানাধীনে 'রায়ত প্রজারপে সবীকৃত হইয়াছেন কিনা; (খ) হইয়া থাকিলে, খাজনার হার কোরফার পরিবতে রায়ত ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
তৎকালে হিন্দু মহাজনী কারবারের মাধ্যমে 'রায়ত” তথা মুসলমানদের সাথে সুদী ঋণের কারবার করত। অর্থনৈতিকভাবে পঙ্গু মুসলমানরা সুদী কারবারের সাথে জড়িয়ে পড়তে বাধ্য হত।** তারপরও এদেশের আলেম সমাজ এর প্রতিকারের জন্য নানাবিধ উদ্যোগ গ্রহণ করেছিল
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
4
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
... ও সৌরিয়া, পাহাড়িয়া, মাচ, মুন্ডা, মুন্ডাই, ওরাঁও ও তুরী। - (২) এই অনুচ্ছেদের বর্ণিত বিধান ব্যতিরেকে কোন আদিবাসী রায়ত কর্তৃক তার জোত বা তার অংশ বিশেষ হস্তান্তর বৈধ হবে না, যদি না তা বাংলাদেশে নিবেশিত বা স্থায়ীভাবে বসবাসরত অন্য আদিবাসীর ...
Mustāphā Majida, 1992
5
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
কৃষক-তাঁতি, রায়ত-প্রজাসহ শ্রমজীবী মানুষের সমস্যা ও অধিকার সম্পর্কে গ্রামবার্তা সচেতন ও সক্রিয় ছিল। এদের দুঃখ-দুর্দশার কথা বলতে গিয়ে গ্রামবার্তা কোনো দ্বিধা বা শঙ্কা বোধ করেনি। পাক্ষিক গ্রামবার্তার প্রায় প্রতিটি সংখ্যাতেই এদের প্রসঙ্গ ...
Svapana Basu, 2005
6
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
মোড়লের গাঙের রায়ত হিসাবে কিশোররাও নিমন্ত্রিত হইল। কাল সকাল থেকে রাত অবধি হোলি, গানবাজনা, রঙখেলা, খাওয়া-দাওয়া হইবে। “খলাতে দোল-পূর্ণমায় খুব আরববা হয়। মাইয়া লোকে করতাল বাজাইয়া যা নাচে! নাচেত না, যেন পরীর মত নিত্য করে। পায়ে ঘুঙরা, হাতে ...
Adwaita Mallabarman, 2015
7
Rupashi Rupshar Itikatha:
আত্মীয় ও শুভাকাঙক্ষীদের সামনে নীলকান্তও আত্মপক্ষ সমর্থনে তৎপর। মনীন্দ্রের চরিত্রের জানালাগুলি একে একে তিনি খুলে দিলেন সকলের সামনে। প্রকাশ হয়ে পড়ল মনীন্দ্রের নৃশংসতার বিভীষিকাময় বহু উপাখ্যান সর্বসম্মুখে। রায়ত ও কৃষক হত্যার অপরাধে অপরাধী ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
8
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা25
দেওয়ান রাজারামকে ভয় করে না এমন রায়ত নীলকুঠির সীমানা সরহদের মধ্যে কেউ নেই। তিনি ইচ্ছে করলে অনেক কিছু করতে পারেন। সে হাতজোড় করে বললে-মাপ করুন দেওয়ানজি, ক্ষ্যামা দেন। আপনি মা-বাপ, আপনি মারলি মারতে পারেন রাখলি রাখতে পারেন। মুই মুরুক্ষ মানুষ ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
9
Cākmājāti
... চাকূমাসমালে “বৈল” আখ্যা'ও আছে ৷ ইহারা মূষ্টিয়োগ মাত্র সরল লইবা এবং স্থলবিশেষ কবচ-যন্ত্রন্থদি দৈবাহষ্ঠান বিধানে চিকিৎসা চালাইবা থাকে ৷ রায়ত |-মাধরিণ এজম্মুমাত্রকেই বাযত বলা হয ৷ দ্যুবর্ঘই ববিবাতি ইহাদের পরিবারপ্রতি জুমকর বারিক চারিটাকা, ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
10
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
... ও রায়ত (১৫ জুলাই ১৮৯৩) পত্রিকায় লেখা হয়। মীর মশাররফ হোসেন তাঁর 'বসন্তকুমারী নাটক' (১৮৭৩) আবদুল লতিফকে উৎসর্গ করেন। সেখানে তিনি বলেছেন যে, আবদুল লতিফ 'বঙ্গ সাহিত্যের প্রতি যথোচিত অনুরাগ প্রদর্শন করতেন। সুতরাং আবদুল লতিফ বাংলা ভাষা জানতেন।
Oẏākila Āhamada, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. রায়ত [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/rayata-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur