Dans cette section, les traductions de তলাও dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «তলাও» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «তলাও» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot তলাও en bengali
EXEMPLES
LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «তলাও»
Découvrez l'usage de তলাও dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec তলাও et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
প্রাগলুত্য, ঐম্বর্ষব্রু, র্জাকম্রমক. e ড়ক. ঠাট ঙ্কমক Pomposity, s. ঙ্গাগ্রিকডা, ভত্ক, বড়হি Pompous, a. প্রগলুভ, তাঁকেট্রিল, অট্রিজ্ঞা]* ন্ডিমার্নী, ভড়কী Pompously, ad. প্রক্টগলুঢন্সরূট্টপ, হ্দীকক্ষোক বা ভ্রড়ক করিম্ন৷ [তলাও Pond, ঞ. পুম্বকরিণী.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «তলাও»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme তলাও est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
মূর্তির ছড়াছড়ি, নেই সংরক্ষণই
অনেকে আবার গাম্ভীরা তলাও বলেন। বিনয় ঘোষ তাঁর 'পশ্চিমবঙ্গের সংস্কৃতি' বইতে পাইকর নিয়ে লিখেছিলেন, “এত বিচিত্র মূর্তির একত্র সমাবেশ একটি গ্রাম্য দেবমন্দিরে আর কোথাও দেখিনি।'' আসলে, এই বুড়ো শিবতলার শিব মন্দিরটাই আসলে পাইকরের কাছে মিউজিয়ম। মন্দিরের ভিতরে ঢুকলেই মালুম হয় কেন মিউজিয়ম। মন্দিরের ভিতর ঢুকলে দেখা যায়, প্রায় ... «আনন্দবাজার, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. তলাও [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/talao>. Mai 2024 ».
