Signification de "টাপুর-টুপুর" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE টাপুর-টুপুর EN BENGALI

টাপুর-টুপুর  [tapura-tupura]

QUE SIGNIFIE টাপুর-টুপুর EN BENGALI

définition de টাপুর-টুপুর dans le dictionnaire bengali

Tapapur-Tupur [ṭāpura-ṭupura] b. Cree-Bin. Pluie orageuse ou continue («Rainfall Tapapur-Tupur»: Rabindra). [Snapshot.].

টাপুর-টুপুর [ ṭāpura-ṭupura ] বি. ক্রি.-বিণ. টুপ্টাপ্ শব্দে বা ক্রমাগত বৃষ্টি পড়ার শব্দ ('বৃষ্টি পড়ে টাপুর-টুপুর': রবীন্দ্র)। [ধ্বন্যা.]।

TRADUCTION DE টাপুর-টুপুর

Découvrez la traduction de টাপুর-টুপুর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de টাপুর-টুপুর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «টাপুর-টুপুর» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: Tapura ，你的类型
• Traducteur Français - espagnol: - Su Tapura tipo
• Traducteur Français - anglais: Tapura - your type
• Traducteur Français - hindi: Tapura - अपने प्रकार
• Traducteur Français - arabe: Tapura الإلكتروني الخاص بك نوع
• Traducteur Français - russe: Tapura - ваш тип
• Traducteur Français - portugais: Tapurá - o seu tipo
• bengali: টাপুর-টুপুর
• Traducteur Français - français: Tapura - type
• Traducteur Français - malaisien: Tapura-tupura
• Traducteur Français - allemand: Tapura -your -Typ
• Traducteur Français - japonais: Tapura 、あなたのタイプ
• Traducteur Français - coréen: Tapura - 당신의 유형
• Traducteur Français - javanais: Tapura-tupura
• Traducteur Français - vietnamien: Tapura - bạn loại
• Traducteur Français - tamoul: Tapura-tupura
• Traducteur Français - marathi: Tapura-tupura
• Traducteur Français - turc: Tapura-tupura
• Traducteur Français - italien: Tapura - il tipo di
• Traducteur Français - polonais: Tapura - twój typ
• Traducteur Français - ukrainien: Tapura - ваш тип
• Traducteur Français - roumain: Tapura - ta tip
• Traducteur Français - grec: Tapura - τύπου σας
• Traducteur Français - afrikaans: Tapura - jou soort
• Traducteur Français - suédois: Tapura - din typ
• Traducteur Français - norvégien: Tapura - din type

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «টাপুর-টুপুর»

Découvrez l'usage de টাপুর-টুপুর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec টাপুর-টুপুর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Buro Angla (Bengali):

... বৃষ্টির গান: বিষ্টি পড়ে টাপুর-টুপুর বাজছে বাদল গানুর-গুযুর ডাল-চাল আর মকা-মসুর কৌটায়-কৌটায় নামেআকাশ থেকে নামেজলের সাথে নামেঘরে ঘরে নামেটাপুর-টুপুর গানুর-গুযুর গানুর-গুযুর টাপুর-টুপুর ৷ *তিন্তা' নদীর কাছে এসে হাঁসেরা শুনলে, নদীর দুপারে সবাই ...

Abanindranath Tagore, 2014

বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story

শিলিগুড়ি থেকে হাসের দল দুই ভাগ হয়ে চলল, ঠিক সেই সময় গুড়িগুড়ি বৃষ্টি নামল। কাঠ-ফাটা রোদের পরে নতুন বৃষ্টি পেয়ে মাটি ভিজে উঠেছে, পাতা গজিয়ে উঠেছে, বনের পাখিরা আনন্দে উলু-উলু দিয়ে কেবলি বলতে লেগেছে, বৃষ্টির গানঃ বিষ্টি পড়ে টাপুর-টুপুর ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

Sāhitya-saṃlāpa

5fZ'WT'-§I বিশজন লেখকের রচনা সংকলিত হর I তাঁ'দের অধিকাংশই-এবং 'উদরন'-এর লেখকরাও-ছিলেন নতুন ৷ 'ছড়ার ছড়ার ছন্দ'এও নতুন লেখক কিছু দেখা গেছে ৷ এবং 'টাপুর টুপুর'- এও ৷ কিত এই সব নতুন লেখক যে-রচনাশক্তির অধিকারী, 'কলিকা'-র বা 'উদরন'-এর নতুন লেখকদের তা ছিলো ...

Ātoẏāra Rahamāna, 1975

Chaṛāra iśakula: hājāra bacharera Bāṃlā chaṛāra tāttvika o ...

কলকাতা I 'টুকার] ছড়ার ঝ*৷পাঁ*, চট্টগ্রাম৷ 'টাপুর টুপুর'. ২র রর্ষ, ea সংখ্যা৷ 'কচি ও কাঁচাক্ট ১ম বর্ষ, ১০ম সংধ্যা৷ **যণেস্ত্রর খুলনার WI' ৷ ছড়ার সনঅে 8 'ছড়ার ছড়ার ছন্দ' ৷ প্রচলিত লেকেহুড়া I ব্যঙ্গালার ইতিহাস. কলকাতা ৷ 'শতাঙ্গীর শিশূসাহিত্য' ৷ “Russian ...

Saiẏada Mohāmmada Śāheda, 1978

Birasa saṃlāpa

বাংলার ঘাসের সেটজে নরম নদীর কার্পেটে নামে টাপুর টুপুর, খিল খিল করে নেচে নেচে খেলে সমস্ত দুপুর সকাল বিকেল কখনও সঘন সারা রাত, সেই যারা বঙ্গোপসাগর থেকে বনী পাখায় বৎসরান্তে হাওয়া বদলাতে আসে সুনামগঞ্জের হাওড়ে চিলমারির বিলে, ফুরফুর ক'রে বেড়ায় ...

Abul Hussain, ‎Ābula Hosena, 1969

Kabitāra rūpa-rūpāntara

... কবির সহযাত্রী হতে পারবেন কি না সন্দেহ ৷ “জল পড়ে পাতা নড়ে, বললেই একজন বরস্ক মানুষের ইশশবস্মৃতি জেগে ওঠে ৷ *বৃষ্টি পড়ে টাপুর টুপুর নদের এল বলো উচচারিত হলেই কৈশেশ্চরে ফিরে যেতে ইচ্ছশ্ব হতে পারে ৷ কিক জীবনের জটিলতা ররস রাতার সঙ্গে সঙ্গে বাড়তে থাকে ...

Kiraṇaśaṅkara Senagupta, 1981

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

রবীন্দ্রনাথের 'বিষ্টি পড়ে টাপুর টুপুর নদেয় এল বান'—প্রথম সংখ্যাতেই প্রকাশিত হয়। অজস্র গল্প, নাটক, প্রবন্ধ লিখেছেন কবি এই পত্রিকায়। সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুরের বোম্বাই প্রবাসের মনোরম অভিজ্ঞতা, দ্বিজেন্দ্রনাথ ঠাকুরের বাংলা শর্টহ্যান্ড নিয়ে মজাদার ...

Svapana Basu, 2005

Bāṃla kābye Śiva

এবং বিষ্টি পড়ে টাপুর টুপুর নদী এল বান। শিবঠাকুরের বিয়ে হল তিন কন্তে দান। এক কন্যা রাধেন বাড়েন এক কন্যা খান। এক কনা রাগ করে বাপের বাড়ী যান । ঈ। শস্থ পরিধান পালা ঃ শিবের চাষপালা ও বিবাহলীলার সঙ্গে শঙ্খ পরিধান পালা বাংলাকাব্যে বিবৃত হয়েছে।

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

ক্রোমিয়াম অরণ্য

Science fiction for young adult.

মুহম্মদ জাফর ইকবাল, 2010

ীলালবীত

Historical novel set in the seventh century - the story of the unmarried daughter of a mathematician named Lilabati.

Humayun Ahmed, ‎ুহামূয়ন আহেমদ, 2005

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «টাপুর-টুপুর»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme টাপুর-টুপুর est employé dans le contexte des actualités suivantes.

বৃষ্টির নূপুরে জীবনের ছন্দ

বৃষ্টি পড়ে টাপুর-টুপুর, বৃষ্টির ছন্দে বাজে নূপুর। এ নূপুরে জীবনেরই গান। কর্মব্যস্ত গতানুগতিক জীবনে অনেকে বৃষ্টির ভেতর খুঁজে ফেরেন সজীবতার আমেজ। বৃষ্টিতে ভিজে অনুভব করেন দারুণ এক রোমাঞ্চ, যদিও নগরজীবনে শখ করে বৃষ্টিতে ভেজার সময় ও সুযোগ সহজে মেলে না। বৃষ্টির আবেদন সম্পর্কে কথাসাহিত্যিক সৈয়দ মনজুরুল ইসলাম বলেন, 'বৃষ্টির ছন্দ ... «প্রথম আলো, août 15»

কিরণমালা, জল নুপুর ও মোদি পোশাকে জমে উঠেছে ঈদ বাজার

মহিলাদের জন্য রয়েছে ভারতীয় শাড়ির মধ্যে রয়েছে টুসি, থাই পারুল, আভা, ঐশী, প্যাসেলা, লুঙ্গি ড্যান্স, সিল্ক, টাপুর-টুপুর, উত্তরা সিল্ক। সিরাজগঞ্জের তাঁতের শাড়ি, টাঙ্গাইলের জামদানি, রাজশাহীর সিল্কসহ দেশীয় বিখ্যাত কাপড় অনেকটাই যেনো চাপা পড়েছে ভারতীয় পোশাকের চাকচিক্যের আড়ালে। আর ছেলেদের জন্য এবারের ঈদে মূল আকর্ষণ ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, juil 15»

মাগুরায় জমে উঠেছে ঈদ বাজার

ঈদ উপলক্ষে নতুন আসা কাপড়ের মধ্যে রয়েছে লেহেঙ্গা, জুট সিল্ক, জামদানি, কলাবেরি সিল্ক, কে-ক্রাফট, এমপ্লাস, টাপুর-টুপুর, বাহা, বেনারশিসহ বিভিন্ন প্রকার তাঁতের শাড়ি। যার মূল্য এক হাজার টাকা থেকে শুরু করে ত্রিশ হাজার টাকা পর্যন্ত। বেবী প্লাজার শিকদার বস্ত্রালয়ের মালিক কিশোর শিকদার জানান, ঈদ উপলক্ষে গত দু'দিন ধরে তার দোকানে ... «Bangladesh Sangbad Sangstha, juil 15»

সাভারের মার্কেটগুলোতে ক্রেতাদের ভিড়

এসব বিপণিবিতানগুলোতে তরুণীদের পছন্দের তালিকায় রয়েছে, মাছাককালি, ঝিলিক, পায়েল, টাপুর-টুপুর, পাখি, ভারতের সিকুইন, পাকিস্তানি বুটিক, শেখপ্লাস, আনারকলি, কাস্তা থ্রি-পিস যা প্রকারভেদে ২ হাজার থেকে ৫ হাজার টাকায় বিক্রি হচ্ছে। নারীদের পছন্দের তালিকায় রয়েছে টিসু সিল্ক, এম ক্রাফট, টাঙ্গাইলের শাড়ি, মিরপুরের কাতান, ঢাকাই ... «breakingnews.com.bd, juil 15»

জমজমাট আয়োজন ঈদ পোশাকের

এ ছাড়া বরাবরের মতো রয়েছে পাখি, ঝিলিক, কারিনা দেশী, শোলক দেশী, শঙ্খ, পিইউ, অরি, টাপুর-টুপুর, রুহি, অদিতি, শ্রদ্ধা, গ্রাউন কুর্তি, মাজাককালি, হাসি-খুশি, পার্টি ফ্র্রক, পাড়ি, চাক্কি, আনারকলিসহ ভারতীয় চ্যানেলে প্রচারিত সিরিয়ালের চরিত্রগুলোর নামে পোশাক বিক্রি হচ্ছে। গাউছিয়াতে থ্রি-পিসের তালিকায় রয়েছে- সানিয়া মির্জা, ... «Jugantor, juin 15»

গুগল ওয়েব অনুসন্ধান

বৃষ্টির টাপুর-টুপুর শব্দ তাকে আরো বেশি আবেগী করে তোলে। তা ছাড়া সমুদ্র দেখতেও দারুণ পছন্দ করেন তিনি। অর্থাৎ বৃষ্টির শব্দ কিংবা সমুদ্রের গর্জন তার হৃদয়ের মধ্যে অন্য ধরনের আলোড়ন তোলে। কোরবানির ঈদ উপলক্ষে মেহজাবিন চৌধুরী 'মেঘবালিকা' শিরোনামে একটি খ-নাটকে অভিনয় করেছেন। মূলত নাটকটি প্রসঙ্গে বলতে গিয়েই মেহজাবিন বৃষ্টি ও ... «যায় যায় দিন, sept 14»