Signification de "তেসরা" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE তেসরা EN BENGALI

তেসরা  [tesara]

QUE SIGNIFIE তেসরা EN BENGALI

définition de তেসরা dans le dictionnaire bengali

Tesra [tēsarā] b. Bin. La troisième date du mois ou de la date. [Hem. Treize].

তেসরা [ tēsarā ] বি. বিণ. মাসের তৃতীয় তারিখ বা তারিখের। [হি. তীস্রা]।

TRADUCTION DE তেসরা

Découvrez la traduction de তেসরা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de তেসরা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «তেসরা» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: Tesara
• Traducteur Français - espagnol: Tesara
• Traducteur Français - anglais: Tesara
• Traducteur Français - hindi: Tesara
• Traducteur Français - arabe: Tesara
• Traducteur Français - russe: Tesara
• Traducteur Français - portugais: Tesara
• bengali: তেসরা
• Traducteur Français - français: Tesara
• Traducteur Français - malaisien: ketiga
• Traducteur Français - allemand: Tesara
• Traducteur Français - japonais: Tesara
• Traducteur Français - coréen: Tesara
• Traducteur Français - javanais: katelu
• Traducteur Français - vietnamien: Tesara
• Traducteur Français - tamoul: மூன்றாம்
• Traducteur Français - marathi: तृतीय
• Traducteur Français - turc: üçüncü
• Traducteur Français - italien: Tesara
• Traducteur Français - polonais: Tesara
• Traducteur Français - ukrainien: Tesara
• Traducteur Français - roumain: Tesara
• Traducteur Français - grec: Tesara
• Traducteur Français - afrikaans: Tesara
• Traducteur Français - suédois: Tesara
• Traducteur Français - norvégien: Tesara

6 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «তেসরা»

Découvrez l'usage de তেসরা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec তেসরা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা394

তেসরা দফার, তোরে, তিনবারে | '1'o '1'hm, v. (1. Sax. ভেদ-কু, (র্তুদা-কৃ, (ফাঁত, বিদ্ধ-কৃ, এ শব্দকে Thrill লেখা যার | Thirst, -,. ৪. Sax. পিপাসা. জসকন্ট বা তদডাব, আত্যন্তিক তূষা, তূষল, প্নয়াস, অকেজো, আকুপাকু, লালচ. (লাভ, ক্তস্কুতা | To Thirst, v. দো. Sax. সতূফ-হ ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

কাল যখন আমারই ঘরের লোহার সিন্দুক খোলা হবে তখন এই ক্ষেমা, থাকো, গয়লানী-- থাক, সে কথা কল্পনা করে হবে কী! বরঞ্চ ভাবি, কালকের দিনের পর আর-এক বৎসর কেটে গেছে, আবার আর-একটা তেসরা মাঘের দিন এসেছে, সেদিনও কি আমার সংসারের সব কাটা ঘা এমনি কাটাই থেকে যাবে?

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা394

তেসরা দফার. তূর্তীয়ে. তিনবারে | To 'I'hirl. v- 11- Sax. তেদ-কৃ. কেঁদা-কৃ. কেঁড়ে. বিদ্ধঊকৃ. এ শব্দকে Thrill লেখা যায় | Thirst, n. .. Sax. পিপাসা. জলকন্ট বা তদভাব. অতোন্তিক তূষা. তূফা. প্নয়াস. অকেত্বো. র্তাদ্ধকুপাঁকু. ললেচ, লোভ, ত্তস্কুতা I To Thirst, v. n. ...

Ram-Comul Sen, 1834

ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel

বরঞ্চ ভাবি, কালকের দিনের পর আর-এক বৎসর কেটে গেছে, আবার আর-একটা তেসরা wtcww দিন এসেছে, সেদিনও কি আমার সংসারের সব কাটা ঘা এমনি কাটাই থেকে ঘাবে? অমুল! লিখেছে, cw আজ সন্ধ!!র মধে! ফিরবে ৷ ইতিমধ্যে ঘরের মধে! একা বসে চুপ করে থাকতে পারি নে ৷ আবার পিঠে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Mojāmmela Hosena Manṭu racanā samagra

তেসরা ডিসেম্বরের ট্রাক দুর্ঘটনা তার মৃত্যুর কারণ হলো ঢাকা মেডিক্যাল কলেজ হাসপাতালের ইনটেনসিভ কেয়ার ইউনিটের পরিচ্ছন্ন নীরব কামরায় ১৬ই ডিসেম্বর সকাল ১০টা ৪৮ মিনিটে তাঁর প্রাণস্পন্দন থেমে গেল। বাইরে তখন আবহাওয়া ছিল রৌদ্রোজ্জ্বল, রাজধানীর ...

Mojāmmela Hosena Manṭu, 1992

Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1

তরুবালা আবার চেচিয়ে উঠলেন, মানে-জলের মতন পরিবার l চিরকাল আমি মুখ বুজে যেকেছি, এবারে আর রেখে চোক কথা বলবো না ৷ মৃগেন্দ্র মাথার হাত দিযে বসে পড়েছিলেন ৷ এ মাসের এখনও পনেরো দিন বাকি,-ও মাসের তেসরা-চৌঠা ছাড়া একটি পরসাও আর হাতে আসবে না ৷ তার ...

Prabodhakumāra Sānyāla, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «তেসরা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme তেসরা est employé dans le contexte des actualités suivantes.

নেতানিয়াহুর যুক্তরাষ্ট্র সফর নিয়ে উদ্বিগ্ন ওবামা প্রশাসন

গত তেসরা মার্চ ওবামার নিষেধাজ্ঞা সত্ত্বেও রিপাবলিকানদের আমন্ত্রণে মার্কিন কংগ্রেসে ভাষণ দেন নেতানিয়াহু। তখন থেকেই ওবামা-নেতানিয়াহুর সম্পর্কে ফাটল ধরতে শুরু করে বলে জানায় গণমাধ্যম। ১৪ জুলাই ভিয়েনায় ইরানের সঙ্গে পরমাণু চুক্তি স্বাক্ষরের পরও চুক্তি বিষয়ে বারবার বিরূপ মন্তব্য করায় এই ফাটল আরো বড় আকার ধারণ করে। «সময়নিউজ.টিভি, sept 15»

বাইপাসের ধারে বেসরকারি হাসপাতালে দুষ্কৃতী তাণ্ডব, ভাঙচুর পুলিসের …

ওয়েব ডেস্ক: বাইপাসের ধারে বেসরকারি হাসপাতালে দুষ্কৃতী তাণ্ডব। পুলিসের সামনেই চলল অবাধে ভাঙচুর, ইটবৃষ্টি। এমনকি ভাঙচুর করা হল পুলিসের গাড়িও। সবটাই ঘটল হাসপাতালে ভর্তি এক রোগীর শারীরিক অবস্থা নিয়ে সংশয়কে কেন্দ্র করে। গত তেসরা সেপ্টেম্বর মাথায় গুরুতর আঘাত নিয়ে রুবি হাসপাতালে ভর্তি হন পিকনিক গার্ডেনের বাসিন্দা অশোক ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»

টেট নিয়ে কাটছে না জটিলতা, ৪ অক্টোবর সত্যিই কি সম্ভব পরীক্ষা? উঠছে …

উঠছে প্রশ্ন। টেট অনিশ্চিত। আগামী তেসরা অক্টোবর বিধাননগর,রাজারহাট ও আসানসোলে পুরভোট। এলাকার বিভিন্ন স্কুল, কলেজেই হবে ভোটগ্রহণ। ভোটে নিযুক্ত নিরাপত্তারক্ষী বাহিনীর থাকার ব্যবস্থাও হয় ওইসব স্কুল-কলেজেই. রাতারাতি সবরকম ব্যবস্থা করে সেইসব স্কুল-কলেজেই ৪ঠা অক্টোবর টেট পরীক্ষা নেওয়া কি আদৌ সম্ভব? এখানেই শেষ নয়। সংশয় থাকছেই। «২৪ ঘণ্টা, août 15»

খুলনায় শিশু রাকিব হত্যার অভিযোগপত্র দাখিল

বাংলাদেশের দক্ষিণ পশ্চিমাঞ্চলীয় খুলনায় এক শিশু শ্রমিককে বর্বরোচিত পন্থায় নির্যাতন চালিয়ে হত্যার ঘটনায় মঙ্গলবার স্থানীয় আদালতে অভিযোগপত্র দাখিল করেছে পুলিশ। গত তেসরা অগাস্ট রাকিব নামে বারো বছর বয়েসী ওই মোটর গ্যারেজ শ্রমিকের পশ্চাৎদেশে গাড়ির চাকায় হাওয়া দেয়ার নল ঢুকিয়ে বাতাস প্রবাহিত করার ফলে তার মৃত্যু হয়। «BBC বাংলা, août 15»

মুক্তিযুদ্ধ, রবীন্দ্রগান ও বাঁধন ছেঁড়ার সাধ

জেনারেল ইয়াহিয়া পার্লামেন্টের পহেলা মার্চের অধিবেশন বাতিল করলে দেশেপ্রতিবাদের ঝড় ওঠে। গঠিত হয় বিক্ষুব্ধ শিল্পীসমাজ। রাস্তায়, মোড়ে, শহীদ মিনারে শিল্পীরা গাইতে আরম্ভ করে জাগরণের গান- ও আমার দেশের মাটি, এখন আর দেরী নয় ইত্যাদি। তেসরা মার্চ ছায়ানট শহীদ মিনারে পাকিস্তানকে চূড়ান্ত প্রত্যাখ্যান জানাল গানে গানে, আমরা ... «এনটিভি, août 15»

আমি তাদের চাইতে বড় মুসলমান : গাফফার চৌধুরী

আজ টাইম টিভিকে গাফফার চৌধুরী বলেন, 'তেসরা জুলাই নিউইয়র্কে আমি যে বক্তব্য দিয়েছি একটি একাডেমিক আলোচনা সভায়। সেটাকে বাংলাদেশের কিছু রাজনৈতিক মৌলবাদী দল রাজনৈতিক পুঁজি করেছে, এবং মিথ্যা প্রচার চালাচ্ছে। তারা বলেছে যে, আমি ধর্মবিরোধী। রসুল, ইসলাম এমনকি আল্লাহর অবমাননা করেছি। কোনো সাধারণ মানুষের আল্লাহকে অবমাননা ... «ntvbd.com, juil 15»

Enforcement Directorate files chargesheet in Rose Valley ponzi scam

তাঁদের দেওয়া রিপোর্টের ভিত্তিতে ২০১২ তেসরা মার্চ LIC-র সঙ্গে রোজভ্যালির চুক্তি বাতিলের নির্দেশ দেয় IRDA। রোজভ্যালির বিরুদ্ধে অভিযোগ ছিল.. ; অনিয়ম ১ : বাজার থেকে টাকা তোলার জন্য অনুমোদন প্রাপ্ত ব্যক্তিরা ছাড়াও অন্যদের দিয়ে টাকা তোলানো হচ্ছিল ; অনিয়ম ২ : IRDA-র নিয়ম অনুযায়ী LIC-তে টাকা রাখার জন্য কোনও ... «Firstpost, avril 15»

সারদার যেমন IRCTC, রোজভ্যালির তেমনই LIC

খতিয়ে দেখতে রঘুনাথপুরে রোজভ্যালির দফতরে দু হাজার দশের সাতাশ ও আঠাশে মে অন সাইট ইন্সপেকশনে যান আধিকারিকরা। তাঁদের দেওয়া রিপোর্টের ভিত্তিতে ২০১২ তেসরা মার্চ LIC-র সঙ্গে রোজভ্যালির চুক্তি বাতিলের নির্দেশ দেয় IRDA। রোজভ্যালির বিরুদ্ধে অভিযোগ ছিল.. অনিয়ম ১ বাজার থেকে টাকা তোলার জন্য অনুমোদন প্রাপ্ত ব্যক্তিরা ছাড়াও ... «২৪ ঘণ্টা, mars 15»

Rose Valley group chairman Gautam Kundu arrested by …

তাঁদের দেওয়া রিপোর্টের ভিত্তিতে ২০১২ তেসরা মার্চ LIC-র সঙ্গে রোজভ্যালির চুক্তি বাতিলের নির্দেশ দেয় IRDA। রোজভ্যালির বিরুদ্ধে অভিযোগ ছিল.. ; অনিয়ম ১ : বাজার থেকে টাকা তোলার জন্য অনুমোদন প্রাপ্ত ব্যক্তিরা ছাড়াও অন্যদের দিয়ে টাকা তোলানো হচ্ছিল ; অনিয়ম ২ : IRDA-র নিয়ম অনুযায়ী LIC-তে টাকা রাখার জন্য কোনও ... «Daily News & Analysis, mars 15»

রাজ্য সরকারকে সাহায্য করাই মহিলা কমিশনের কাজ! দায়িত্ব নিয়েই দাবি …

ফুলরেণু গুহ কমিটির সুপারিশে জাতীয় ও রাজ্যস্তরে মহিলা কমিশনের জন্ম। উনিশশো বিরানব্বই সালের বাইশে জুন পশ্চিমবঙ্গ বিধানসভায় সর্বসম্মতিতে পাস হয় রাজ্য মহিলা কমিশন আইন। উনিশশো তিরানব্বইয়ের তেসরা ফেব্রুয়ারি থেকে কাজ শুরু করে রাজ্য মহিলা কমিশন। আইনে, রাজ্য মহিলা কমিশনকে ফৌজদারি দণ্ডবিধির আওতায় একটি দেওয়ানি আদালতের সমান ... «২৪ ঘণ্টা, juil 14»