Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "তেলো" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE তেলো EN BENGALI

তেলো  [telo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE তেলো EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «তেলো» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de তেলো dans le dictionnaire bengali

Telo 1 [tēlō1] b. La tête de la tête, Brahmtalu. [[S.T.alu]. Tello 2 [tēlō2] b. 1 paume, longe de main; 2 bâtons, pieds agneaux [Bun. Étage + yua\u003e o] তেলো1 [ tēlō1 ] বি. মাথার চাঁদি, ব্রহ্মতালু। [< সং.তালু]।
তেলো2 [ tēlō2 ] বি. 1 করতল, হাতের চেটো; 2 পদতল, পায়ের চেটো। [বাং. তল + উয়া > ও]।

Cliquez pour voir la définition originale de «তেলো» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC তেলো


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME তেলো

তেরিজ
তেরিয়া
তেরেট
তেরো
তেল
তেল
তেলা-কুচা
তেলা-পোকা
তেলানো
তেলি
তেলুগু
তেলে-ভাজা
তেলেঙ্গা
তেলেনা
তেষট্টি
তেষ্টা
তেসরা
তেসুতি
তেহাই
তেহারা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME তেলো

অগোছালো
আঁশালো
আঠালো
লো
লো
ওআটার পোলো
লো
ওয়াটারপোলো
কালো
কিলো
গোছালো
গোলালো
ঘোরালো
চাটালো
চুলো
চ্যাটালো
ছুঁচালো
লো
জাঁকালো
জোলো

Synonymes et antonymes de তেলো dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «তেলো»

Traducteur en ligne avec la traduction de তেলো à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE তেলো

Découvrez la traduction de তেলো dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de তেলো dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «তেলো» en bengali.

Traducteur Français - chinois

TELO
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Telo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Telo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

telo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

TELO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Telo
270 millions de locuteurs

bengali

তেলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Telo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Telo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Telo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Telo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Telo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Telo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Telo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெலோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Telo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Telo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Telo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Telo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тіло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Telo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Telo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Telo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Telo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de তেলো

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «তেলো»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «তেলো» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot তেলো en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «তেলো»

Découvrez l'usage de তেলো dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec তেলো et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahāyogī śrīarabinda
পূর্ণকর্ষ-প্ৰচেষ্টার w কোন প্ৰকার সামাস্থ্য পথও যদি খোলা থাকে, তাহা হইলে আমরা সহ্গ্রাম পরিহার করিব না ৷ যদি অবস্থা সঙ্গিন ও প্রার-অসাধ] কবিরা তেলো হর, তবে টানূসভালে আমাদের দেশবাসিগণকে যে অবস্থার বিরুদ্ধে সহ্গ্রাম করিতে হইতেছে, তদপেক্ষাও কি ...
Nagendrakumar Guharay, 1963
2
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
... হুকূসুন্টুন , 1 তুংপ্ৰত্যণানায়ুলনৈ'ব না"খ ল্পীব্লৰুনন্দন |~ ' . , \ * ~ × _ !. 1L / - *- 1:1 দন্ধশূ'মৃম্রবৃরর' লত্তঙ্কয়হ্ প'স্তণ্ডচৰু'ৎ বর্টুছুময়র্মগাঁতট্রি 'l \58D.II * *ব্দু তেলো“হ্শ্রআঁণানলে ল্পীনৰুনন্দন 1 কূৰুবর্ব সেই লষ্কা*ণুগ্রী[ ~ আছিল দাহন 11 উপলোক্ষ ...
Mahanatakam, 1835
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা12
৪- মাম্পাপাক বা দন্ধকালে তাহাহ্ইতে তেলো am; বা গাদ কাটা ism বা চৰির্ব | যাহা সেপাইত্তলাক পূষ্ঠদেশদ্বাবা লইয়া যার বা বহন করেআহারের দ্রব্যেরৰুলি থল্যা বা পাত্র, Irma; 4ITIU§Z7§'T'1f1 যার | K n apweed , n. s. ধূক্ষষিটুশষ | পবিষ্কার বা মাঅিবার ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কড়া চুল কাফ্রিদের মতো কোঁকড়া, মাথার তেলো ঘেষে ছাটা। খুব আটসাঁট শরীর; যত বয়েস তার চেয়ে কম বোধ হয়, কেবল দুই রগের কাছে চুলে পাক ধরেছে। বেটে, মাথায় প্রায় কুমুদিনীর সমান। হাত দুটো রোমশ ও দেহের তুলনায় খাটো। সবসুদ্ধ মনে হয় মানুষটা একেবারে নিরেট।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
পথের দাবী (Bengali) - পৃষ্ঠা2216
1 আ৩ 16 ঘুণাবোধ হইল, ঠাকূরকে কহিল, এতে ত বাধা চলে না তেওযারী, অনা বন্দেন্ডবস্ত করতে 21%| একটা তেলো-উনুন হলে বাইরের ঘরে %121 আজকের মতো দুটো চাল-ডাল ফুটিরে নেওযা যেত, কিন্তু এ পোড়া দেশে কি তা মিলবে? দরোযান জানাইল কোন অভাব নাই, মূলা পাইলে ...
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
6
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
কড়া চুল কাফ্রিদের মতো কোঁকড়া, মাথার তেলো ঘেষে ছাটা। খুব আটসাঁট শরীর; যত বয়েস তার চেয়ে কম বোধ হয়, কেবল দুই রগের কাছে চুলে পাক ধরেছে। বেটে, মাথায় প্রায় কুমুদিনীর সমান। হাত দুটো রোমশ ও দেহের তুলনায় খাটো। সবসুদ্ধ মনে হয় মানুষটা একেবারে নিরেট।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
7
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
একদিন অন্ধকার ঘরে খোলা জানলার ধারে একটা পোড়া কালো তেলো হাঁড়ি দেখে সেই লোকটিকে তার মনে পড়েছিল! দাদু তাকে নিয়ে বাড়ি আসতে আসতে পাঞ্জাবির হাতায় চোখ মুছেছিলেন। ও হুজুর সম্বোধন। একে শরতের কড়া রোদ, তার ওপর পথশ্রম,. গেল। কালো, মোটা লোক
Khagendranath Mitra, 2014
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কিন্তু, মাসি, তোমরা একটু বাড়াবাড়ি করছ-- ওকে দেখতে দাও যে আমি মরছি-- নইলে মৃত্যুকে হঠাৎ সইতে পারবে না।' 'বাবা,তোমার পায়ের উপরে এই পশমের শালটা টেনে দিই-- পায়ের তেলো ঠাণ্ডা হয়ে গেছে।' 'না, মাসি, গায়ের উপর কিছু দিতে ভালো লাগছে না। 'জানিস,
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সর্বনাশের যে মাঝ-দরিয়ায় আসিয়া পৌঁছিয়াছি এটা যখন দূরে ছিল তখন ইহার কথা কল্পনা করিয়া কত শীতের রাত্রে সর্বাঙ্গে ঘাম দিয়াছে,কত গ্রীষ্মের দিনে হাত-পায়ের তেলো ঠাণ্ডা হিম হইয়া গেছে। কিন্তু আজ সমস্ত ভয়ভাবনা হইতে এমনি ছুটি পাইয়াছি যে, ঐ যে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা126
... আহারে লোভ নাই, অন্যার পথে অত্তথাপাজনৈর মতি নাই, কোনো নেশা নাই, সিগারেট পান পরত খার না, ক্রোধ নাই, বিলাসী নর, শুধু ওই পরকটিস৷ পরকটিস আর অ্যাকটিস৷ তাও তোমাকে বলছি তাই, পৰুকিটিস যে অচেরি জনা তাও নর৷ ওই মামলা জেতার নেশা ৷ এ জেলা ও তেলো, এ কোট ও ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «তেলো»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme তেলো est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
শিক্ষা 'পণ্যায়িত' বলে কি ভ্যাট আরোপ করা নৈতিক?
তেলো মাথায় তেল দেওয়া, শুকনো মাথায় বেল ভাঙার মতো অনেকটা। বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ওপর আরোপিত বিশেষ করের নাম - মূল্য সংযোজন কর বা মূসক, ইংরেজিতে ভ্যাট। সাধারণত, বাজারের পণ্যের সঙ্গে এ বিশেষ কর দিতে হয়। প্রশ্ন উঠেছে, শিক্ষা তো পণ্য নয়। সংবিধান মতে, শিক্ষা একটি মৌলিক অধিকার। মৌলিক অধিকার গ্রহণ করতে গিয়ে আমাকে কর দিতে ... «এনটিভি, sept 15»
2
উপন্যাসের সংকট || দেবেশ রায়
ঢাকার তাঁতিদের বুড়ো আঙুল কেটে দেয়া বা পশ্চিম আফ্রিকার দাসদের হাতের তেলো ফুটো করে জাহাজের খোলে ভরে আমেরিকার শিল্পশ্রমিক করে নিয়ে আসা অমানবিকতায় নাৎসিদের কনসেনট্রেশন ক্যাম্পের চাইতে কম কোনো অপরাধ নয়। টনি মরিসন যখন অ্যাফ্রো-আমেরিকান অতীত নিয়ে বা কার্টেজার যখন অস্উইথস্-এর কনসেনট্রেশন ক্যাম্প নিয়ে বা বাংলাদেশের ... «Bangla Tribune, juin 15»
3
বিফ স্টেক, ম্যাশড পটেটো
হামানদিস্তায় গোটা গোটা গোলমরিচ থেতো করুন। হামদিস্তায় থেতো করতে বলার কারণটাই হল এতে মিহি গুঁড়ো হবে না। এবার একটা গোল থালায় থেতো করা গোলমরিচ ছড়িয়ে দিন। বিফ স্টেকগুলোর একদিক মরিচের উপর দিয়ে হাতের তেলো দিয়ে অল্প চাপ দিন। অল্প নুন আর লেবুর রস হালকা করে ছড়িয়ে দিন। এবার উল্টোপিঠেও একই ভাবে মরিচ লাগান এবং নুন ও লেবুর রস ... «২৪ ঘণ্টা, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. তেলো [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/telo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur