Signification de "টিকিট" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE টিকিট EN BENGALI

টিকিট  [tikita]

QUE SIGNIFIE টিকিট EN BENGALI

définition de টিকিট dans le dictionnaire bengali

Ticket [ṭikiṭa] b. 1 certificat de location (ticket de bus, billet de loterie); 2 références (tickets de bus, billets de loterie); 2 cartes d'identité (ticket de prisonnier) [Yd. billet]. Babu, Maître B. Agent de vente de billets

টিকিট [ ṭikiṭa ] বি. 1 ভাড়া মাশুল ইত্যাদির নিদর্শনপত্রবিশেষ (বাসের টিকিট, লটারির টিকিট); 2 পরিচয়পত্রবিশেষ (বাসের টিকিট, লটারির টিকিট); 2 পরিচয়পত্রবিশেষ (কয়েদির টিকিট)। [ইং. ticket]। ̃ বাবু, ̃ মাস্টার বি. টিকিট বিক্রয় করার ভারপ্রাপ্ত কর্মচারী।

TRADUCTION DE টিকিট

Découvrez la traduction de টিকিট dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de টিকিট dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «টিকিট» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 票
• Traducteur Français - espagnol: billete
• Traducteur Français - anglais: Ticket
• Traducteur Français - hindi: टिकट
• Traducteur Français - arabe: تذكرة
• Traducteur Français - russe: билет
• Traducteur Français - portugais: bilhete
• bengali: টিকিট
• Traducteur Français - français: billet
• Traducteur Français - malaisien: tiket
• Traducteur Français - allemand: Ticket
• Traducteur Français - japonais: チケット
• Traducteur Français - coréen: 티켓
• Traducteur Français - javanais: Ticket
• Traducteur Français - vietnamien: vé
• Traducteur Français - tamoul: டிக்கட்
• Traducteur Français - marathi: तिकीट
• Traducteur Français - turc: bilet
• Traducteur Français - italien: biglietto
• Traducteur Français - polonais: bilet
• Traducteur Français - ukrainien: квиток
• Traducteur Français - roumain: bilet
• Traducteur Français - grec: εισιτήριο
• Traducteur Français - afrikaans: kaartjie
• Traducteur Français - suédois: biljett
• Traducteur Français - norvégien: billett

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «টিকিট»

Découvrez l'usage de টিকিট dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec টিকিট et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

শ্রীকান্ত (Bengali):

... “নাকঝাড়া' টিকিট লইযা মেজদা'র সূমুখে ধরিযা দিলেন | মেজদা তাহাতে সাক্ষর করিয়া লিখিযা দিলেনহ-আটটা তেত্রিশ মিনিট হইতে আটটা সাড়ে চোত্রিশ মিনিট পরত, অথাৎ এই সমরটুকূর জনা সে নাক ঝাড়িতে যাইতে পারে | ছুটি পাইরা রভীনদা টিকিট হাতে উঠিযা যাইতেই ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:

ভদ্রলোকের মতন টিকিট কইরা সিটে বসাইয়া নিলে ধরা খাওনের চান্স আছে। একদিকে টেকায় পোষায় না, অন্যদিকে রিস্ক। এত রিস্ক নেওন যাইব না।” মোফাজ্জল বলল, 'এক তুমি ছাড়া এইসব বিষয় নিয়া কেউ কথা কইতাছে না। তোমার দোস্ত মনোয়ার আর আতিয়ার আছে। ওরা তোমার ...

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...

যতীনদা একটা 'নাকঝাড়া টিকিট লইয়া মেজদার সুমুখে ধরিয়া দিলেন। মেজদা তাহাতে স্বাক্ষর করিয়া লিখিয়া দিলেন—হু—আটটা তেত্রিশ মিনিট হইতে আটটা সাড়ে চৌত্রিশ মিনিট পর্যন্ত, অর্থাৎ এই সময়টুকুর জন্য সে নাক ঝাড়িতে যাইতে পারে। ছুটি পাইয়া যতীনদা ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):

চলুন, টিকিট নিয়ে আসি। বুকিং অফিসের সামনে লম্বা লাইন। যুবকটি বলল- সাংঘাতিক ভিড়, পেছনে দাঁড়িয়ে টিকিট নিয়ে রকেটে ভালো জায়গায় সিট পাওয়া যাবে না। আপনি আমার টাকাটা নিয়ে লাইনে দাঁড়ান, আমি চেষ্টা করে দেখি সুবিধামত জায়গা দখল করতে ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

যতীনদা একটা 'নাকঝাড়া টিকিট লইয়া মেজদার সুমুখে ধরিয়া দিলেন। মেজদা তাহাতে স্বাক্ষর করিয়া লিখিয়া দিলেন—হু—আটটা তেত্রিশ মিনিট হইতে আটটা সাড়ে চৌত্রিশ মিনিট পর্যন্ত, অর্থাৎ এই সময়টুকুর জন্য সে নাক ঝাড়িতে যাইতে পারে। ছুটি পাইয়া যতীনদা ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা830

মাননীয় ক্রীড়ামন্ত্রী বলেছেন যে প্রত্যেক সদস্তকে দুখানি করে টিকিট দেওয়া হয়েছে। আমি বলতে পারি যে আবার এমন অনেক সদস্ত আছেন যে দু তিন বার তারা ঘোরাঘুরি করেও একটি টিকিটও পাননি। সেজন্ত আমার প্রস্তাব হচ্ছে যে যারা দুখানি টিকিট পেয়েছেন তারা ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...

বলা ভালো, প্লেনের টিকিট কাটতে বাধ্য হলাম। আমি সব সময় বাসে চড়ে বেনাপোল হয়ে কলকাতা যাই, খরচ বাঁচে, পথের দৃশ্য দেখে যাওয়া যায়। কিন্তু এবার আর সেটা করা হল না, শারীরিক ও মানসিকভাবে এত বেশি পর্যদস্ত ছিলাম যে, পরিবারের কেউ আমার কলকাতা যাওয়ার ...

রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...

ধর্ম মন্ত্রণালয় সৌদী কর্তৃপক্ষের চাহিদা মোতাবেক হজ্জ যাত্রীগণের নাম ঠিকানা পূর্বাহ্নে সরবরাহের নির্দেশ প্রদান করে। নির্ধারিত সময়ে মক্কা-মদীনায় বাড়ি ভাড়ার তথ্য জানাতে বলে। সকল তথ্য সরবরাহের পর প্রয়োজন অনুযায়ী হজ্জ টিকিট সরবরাহ করা হয়।

মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010

Rupashi Rupshar Itikatha:

টিকিট কেনার বালাই নেই কারও। ষ্টেশন তো নয়, যেন খেলার মাঠ। টিকিট বিক্রীর ঘর অবশ্য আছে সেখানে একটা। মানুষের সাথে গরু-বাছুর, ছাগল, মুরগী ও হাস সবই আসা যাওয়া করে।এদের টিকিট কে বিক্রী করবে? ছোট রেল থমকে দাঁড়ায় হাসনাবাদের নদীর সামনে।সামনে এগোবার ...

Amiya Coomar Ghosh, 2015

স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:

২২ আমার যে কত বন্ধুবান্ধব আর আত্মীয় আছে, সেটা হাড়ে হাড়ে বুঝলাম যাত্রী শিল্ড ফাইনালে উঠতেই টিকিট, টিকিট, একখানা টিকিট। প্রসূন, তোকে সেই কত ছোট্টটি দেখেছি, আর কী বড়োই না হয়ে গেছিস...প্রসূন, মনে আছে কী বলেছিলিস...প্রসূনদা আমি কিন্তু ছাড়ব না, ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «টিকিট»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme টিকিট est employé dans le contexte des actualités suivantes.

কালোবাজারে টিকিট বিক্রির দায়ে যুবকের কারাদণ্ড

ব্রাহ্মণবাড়িয়া: ব্রাহ্মণবাড়িয়ায় ট্রেনের টিকিট কালোবাজারে বিক্রির দায়ে সোহেল মিয়া (২৫) নামে এক যুবককে দুই মাসের কারাদণ্ড দিয়েছে ভ্রাম্যমাণ আদালত। শনিবার (১৯ সেপ্টেম্বর) দুপুরে ব্রাহ্মণবাড়িয়া রেলস্টেশনে অভিযান চালিয়ে জেলা প্রশাসনের নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট সাব্বির আহমেদ এ দণ্ডাদেশ দেন। দণ্ডপ্রাপ্ত সোহেল শহরের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

ট্রেনের আগাম টিকিট কিনতে শেষ দিনেও ভিড়

অগ্রিম ফিরতি টিকিট বিক্রির প্রথম দিন ২৩ সেপ্টেম্বর দেওয়া হবে ২৭ তারিখের টিকিট, ২৪ সেপ্টেম্বর ২৮ তারিখের, ২৫ সেপ্টেম্বর ২৯ তারিখের, ২৬ সেপ্টেম্বর ৩০ তারিখের এবং ২৭ সেপ্টেম্বর দেওয়া হবে ১ অক্টোবরের টিকিট। প্রতিবারের মতো এবারও প্রতিদিন সকাল নয়টা থেকে অগ্রিম টিকিট বিক্রি শুরু হবে। একজন সর্বোচ্চ চারটি টিকিট কিনতে পারবেন। বিক্রি ... «প্রথম আলো, sept 15»

কমলাপুরে শেষ দিনের টিকিট প্রত্যাশীদের ভিড়

কমলাপুরে শেষ দিনের টিকিট প্রত্যাশীদের ভিড়. Update: 2015-09-19 07:24:13, Published: 2015-09-19 07:24:13. station-night-up-jpg-somoy-32941. অগ্রিম টিকিট বিক্রির শেষ দিন আজ দেয়া হবে ২৪ সেপ্টেম্বরের টিকিট। আর তাই শেষ দিনে কাঙ্ক্ষিত টিকিটটি পেতে গতকাল সন্ধ্যা থেকেই কমলাপুর রেল স্টেশনে ভিড় করেন টিকিট প্রত্যাশীরা। «সময়নিউজ.টিভি, sept 15»

সেবায় পিছিয়ে পড়া বিআরটিসি'র টিকিট বিক্রি কম

ঢাকা: ঈদের বাকি নেই আর এক সপ্তাহ সময়। ঘরে ফেরা মানুষদের জন্য নৌ ও রেলপথের মতোই বিক্রি হচ্ছে সড়ক পথেরও অগ্রিম টিকিট। প্রতিবছরই সড়ক পথে ঈদ স্পেশাল সার্ভিস নিয়ে আসে বাংলাদেশ সড়ক পরিবহন কর্তৃপক্ষ (বিআরটিসি)। তবে ব্যক্তি মালিকানা বাসের সেবার সঙ্গে তাল মিলিয়ে সেবা দিতে না পারায় বিআরটিসি'র টিকিট বিক্রিতে মিলছে না ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

নামে কাউন্টার, টিকিট লঞ্চেই

আপন জনের সঙ্গে ঈদ উদযাপন করতে সবারই চাওয়া একটি টিকিট। কিন্তু এর ব্যতিক্রম দেখা গেছে, সদরঘাটের লঞ্চ ... কারণ প্রতিবারের মতোই কেবিনের অগ্রিম টিকিট সংকট লঞ্চে। লঞ্চ মালিক ও একশ্রেণীর মধ্যস্বত্বভোগীদের ... কিন্তু এসব কাউন্টারে টিকিট বিক্রয় কর্মকর্তা বা তাদের বসার মতো কোনো পরিবশেও নেই। আছে শুধু কাগুজে বোর্ডে ঘেরাও করা কয়েকটি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

বিমানের টিকিট ডিজিটাল সেন্টারে

১ Like ৩. বাংলাদেশ বিমানের অভ্যন্তরীণ রুটের টিকিট পাওয়া যাবে ইউনিয়ন ও পৌর ডিজিটাল সেন্টারে। আপাতত দেশের ১১টি জেলার ১০০টি ডিজিটাল ... এই চুক্তির আওতায় দেশের যেসব এলাকায় বিমানবন্দর রয়েছে সেসব এলাকার সাধারণ মানুষ ইউনিয়ন পর্যায়ে বসেই ডিজিটাল সেন্টার থেকে বিমানের টিকিট করতে পারবেন। পর্যায়ক্রমে এ সেবা দেশের সব ডিজিটাল ... «প্রথম আলো, sept 15»

যাত্রী খরায় বিআরটিসি টিকিট কাউন্টার

বুধবার (১৬ সেপ্টেম্বর) সকাল থেকে ঢাকা ও ঢাকার বাইরে বিআরটিসি বাস ডিপোতে একযোগে শুরু হয় ঈদ স্পেশাল সার্ভিসের টিকিট বিক্রি। রাজধানীর কয়েকটি ডিপো ঘুরে দেখা যায়, টিকিট বিক্রেতা কাউন্টার খুলে বসে আছেন। তবে সেভাবে দেখা মিলছে না যাত্রীদের। দুই একজন আসছেন, তাদের মধ্যে কেউ টিকিট কিনছেন, কেউবা প্রয়োজনীয় তথ্য শুনেই চলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

বুধবার টিকিট পেতে মঙ্গলবার বিকেল থেকে সিরিয়াল

১১নং কাউন্টারের সামনে লম্বা সিরিয়ালের তালিকা নিয়ে বসে থাকা টিকিট প্রত্যাশী সুরুজ মিয়া বাংলানিউজকে জানান, বিশৃঙ্খলার ভয়ে এ তালিকা। নাম লিখিয়ে কেউ ... এছাড়া বুধবার (১৬ সেপ্টেম্বর) ২১ সেপ্টেম্বরের, ১৭ সেপ্টেম্বর ২২ সেপ্টেম্বরের, ১৮ সেপ্টেম্বর ২৩ সেপ্টেম্বরের ও ১৯ সেপ্টেম্বর ২৪ সেপ্টেম্বরের টিকিট বিক্রি হবে। প্রতিবছরের মতো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

১৬ই সেপ্টেম্বর থেকে ঈদুল আজহা উপলক্ষে বিআরটিসির অগ্রিম টিকিট বিক্রি …

ঈদুল আজহা উপলক্ষে সারাদেশে স্পেশাল বাস সার্ভিস পরিচালনা করবে বাংলাদেশ সড়ক পরিবহণ করপোরেশন (বিআরটিসি)। ১৬ সেপ্টেম্বর থেকে বিআরটিসি'র সকল ডিপো থেকে ঈদের অগ্রিম টিকিট বিক্রি শুরু হবে। মঙ্গলবার সচিবালয়ে আন্ত:মন্ত্রণালয় সভা শেষে সংবাদ সম্মেলনে এসব তথ্য জানান সড়ক পরিবহণ ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের। মন্ত্রী বলেন, ঈদে ... «একুশে টেলিভিশন, sept 15»

টিকিট \'যুদ্ধ\' শুরু

ঈদ মানেই ঢাকা ছেড়ে স্বজনের কাছে গ্রামে মফস্বলে যেতে হবে। তার জন্য চাই বাস, ট্রেন ও লঞ্চের টিকিট। ঈদ এলেই অন্য সময়ের সহজলভ্য টিকিট হয়ে যায় সোনার হরিণ। রীতিমতো যুদ্ধে নামতে হয় একটি টিকিটের জন্য। আগামী ২৪ অথবা ২৫ সেপ্টেম্বর পবিত্র ঈদুল আজহা। গতকাল শুক্রবার বিক্রি শুরু হয় ঈদের সময়ের বাস টিকিট। সময় বদলালেও 'টিকিটযুদ্ধ'র পুরনো রূপ ... «সমকাল, sept 15»